Campanas de México

La del torn (2) - Parròquia dels Sants Joans - ESTIVELLA

La del torn (2) - Parròquia dels Sants Joans ESTIVELLA (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de les campanes
Diámetro 88
Altura bronce 68
Borde 9
Peso aproximado 395
FundidorCANOBAS, MANUEL
Año fundición 1851
Descripción Compta en el terç amb la següent inscripció: "✱DEDICADA✱ALOS✱SANTOS ✱MARTIRES✱/ DE✱LA✱PIEDRA". Aquesta fa al·lusió a l'advocació a la qual està dedica la campana, els Sants Abdó i Senén, coneguts com els Sants de la Pedra. Al mig entre la creu trobem l'any de fosa "AÑO / 1851". La creu sembla copiada d'una campana més antiga, possiblement del segle XVIII, i al pal llarg té una imatge de Sant Josep i altra dels Sants de la Pedra. També al mig té una sanefa amb motius vegetals i dos sargantanes.
Inscripción tercio (2 cordons)
"✱DEDICADA✱ALOS✱SANTOS ✱MARTIRES✱"
(2 cordons)
(00) "DE✱LA✱PIEDRA"
(cordó)
Inscripción medio (00) "AÑO (Creu amb pedestal) 1851"
(03) (Sant Josep)
(09) (Sants de la Pedra)
(sanefa amb decoracions vegetals)
(03) (09) (sargantanes)
Inscripción medio pie (2 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
(cordó)
Toques tradicionales Era l'encarregada d'avisar dels torns de reg dels horts a la gent del poble a més voltejava des de la mateixa Sala de les Campanes i repicava des dels peus de la torre amb llargues cordes.
Toques actuales Volteja i repica de forma automàtica. És també tocada de forma manual en dies festius
Yugo Fusta ELECTRORECAMP S. L.
Estado original Comptaria amb truja de fusta, així com una llarga corda unida al batall per tocar-la des dels peus del campanar.
Estado anterior Des de la mecanització comptava amb truja de ferro de la casa Manclús i estava mecanitzada amb motor de vol continu i martell. Després de la restauració de 1999 va quedar instal·lada amb truja de fusta, motor d'impulsos i electromall. Fins a la segona restauració comptava amb una truja clevillada i prou descompensada en relació amb el pes de la campana. Des de 1999 tenia una truja de fusta CLOCK-O-MATIC en substitució d'aquesta i estava mecanitzada amb motor d'impuls i electromall. La truja tenia els mateixos problemes que la resta de campanes de la torre de clavills i falta de pes.
Estado de conservación Es troba en un bon estat, instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià a la sala de les Campanes. Està mecanitzada amb motor d'impulsos i electromall. Presenta un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar (03) motor d'impuls (09) electromartell monofàsic
Actuaciones La campana va ser fosa en 1851 per Manuel Cánovas de València als horts de la Duquessa d'Almodóvar i batejada el 24 d'octubre del mateix any. Les seues decoracions, la tipologia de lletra i la creu permeten apuntar que es tracta de la refosa d'alguna campana anterior del segle XVIII. A mitjans del segle XX la Casa Manclús la va mecanitzar, substituint la truja de fusta per altra de ferro. En 1999 va ser restaurada, instal·lant una nova truja de CLOCK-O-MATIC i sent de nou mecanitzada amb motor d'impulsos i electromall. Per segona volta va ser restaurada l'any 2011 per ELECTROCAMP S.L. substituint aquesta truja per una altra de fusta de perfil valencià i netejant la campana per dins i fora. Tornà al poble i junt amb la resta del joc de campanes es va beneir la restauració el diumenge 27 de març de 2011. Va ser instal·lada la setmana posterior.
Protección La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els manuals.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notas Existeix l'acta de benedicció d'aquesta campana a l'arxiu parroquial (vore fotos).
Autores
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (14-06-1999)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (2002)
  • CORRESA i MARÍN, Ignasi (18-02-2007)
  • LLOP i BAYO, Francesc (25-11-2010)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (27-03-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-05-2014)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 26-04-2020
    32 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 29-06-2024 ✱ 083038@gmail.com