Campanas de México

Maria, la Major (4) - Insigne Basílica de Santa Maria - ELX

Maria, la Major (4) - Insigne Basílica de Santa Maria ELX (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de les campanes
Diámetro 122
Altura bronce 100
Borde 12
Peso aproximado 1051
FundidorDE LA VIÑA, JUAN ANTONIO
Año fundición 1719
Descripción La campana duu una breu inscripció: "+ASSVMPTA+EST+MARIA+IN+CŒLVM+GAVDENT+ANGELI+ANNO + I 7 I 9". Aquesta habitualment s'escriu: "ASSUMPTA EST MARIA IN COELUM: GAUDENT ANGELI, LAUDANTES BENEDICUNT DOMINUM". Està presa d'una antífona de les Vespres de la Solemnitat de l'Assumpció de la Mare de Déu. Pot traduir-se com: "MARIA ASSUMPTA ALS CELS, ELS ÀNGELS GAUDEIXEN MENTRE LLOEN I BENEEIXEN AL SENYOR". A més figura la data de fosa en numeració arábiga, mentre que a l'altra campana (del mateix any) ho està en romana. Totes les lletres tenen un fons ricament decorat amb motius vegetals.
Asas Anses decorades amb decoracions animals
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (2 cordons)
"+ASSVMPTA+EST+MARIA+IN+CŒLVM+GAVDENT+ANGELI+ANNO + I 7 I 9 +"
(2 cordons)
(00) (Sant Miquel)
(03) (Sant Joaquim)
(06) (Mare de Déu)
(09) (Santa Bàrbera)
Inscripción medio (00) (creu amb pedestal)
Inscripción medio pie (5 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques tradicionales Es voltejava des de la mateixa Sala de les Campanes i també es tocaria al repic per a diverses senyals diàries (àngelus, consagració, etc) i amb la resta de campanes.
Toques actuales La campana es volteja i repica automàticament.
Yugo Fusta VALVERDE
Estado original Fins la mecanització de l'any 1958 la campana diposava d'una truja de fusta de perfil tradicional local, més semblant a models castellans que als valencians. Disposaría també d'una palanca o ballesta per tocar-la.
Estado anterior Entre 1958 i 2003 va estar dotada de truja de ferro de la casa Manclús i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Disposava de batall lligat.
Estado de conservación La campana es troba en bon estat de conservació, ubicada a una de les finestres de la Sala de les Campanes. Está dotada de truja de fusta de perfil característic valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Té batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Disposa a més de ballesta per al toc manual.
Mecanismos para tocar (03) electromall monofàsoc; motor impuls (09) ballesta per al toc manual
Actuaciones Va ser fosa l'any 1719 junt amb la campana denominada del Dejuni. L'any 1958 la foneria de Salvador Manclús del Grau de València la va mecanitzar, dotant-la de truja de ferro i a més un motor de vol continu i electromall trifàsic. Va ser restaurada per RELOJERÍA VALVERDE S. A. en 2003. La campana va ser baixada de la torre per netejar-la i la truja es va canviar per altra de perfil valencià. Es va mecanitzar amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • LLOP i BAYO, Francesc [Documentació del procés de restauració de la campana] (2003)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica] (14-08-2017)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 22-01-2021
    37 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 09-07-2024 ✱ 083038@gmail.com