Maria (1) - Parròquia de la Santíssima Sang BENIDOLEIG (COMUNITAT VALENCIANA)
  | |
| Localización | Sala de les campanes |
|---|---|
| Diámetro | 28 |
| Altura bronce | 24 |
| Borde | 2 |
| Peso aproximado | 13 |
| Año fundición | 1722 |
| Descripción | La campana té aquesta inscripció al terç, un text tradicional a les campanes des del segle XIV aproximadament: "# AVE#MARIA#GRATIA#PLENA#". És un fragment de l'Evangeli segons Sant Lluc (Llc 1, 28) que recull les paraules que l'arcàngel Gabriel va dirigir a la Mare de Déu en el passatge de l'Anunciació. La seua traducció seria: "DÉU VOS GUARDE, PLENA DE LA GRÀCIA DEL SENYOR". En nom de Maria no està present entre les paraules de l'àngel però sí a les inscripcions i a l'oració de l'Ave Maria, la més popular entre les marianes. Al mig té una creu de calvari amb els tres claus i als costats del pedestal està l'any de fosa: "ANNO (creu de calvari i tres claus) I7ZZ". Durant les anteriors documentacions l'any de fosa es va interpretar com a "1777" en considerar com a 7 les dos últimes xifres. No obstant això, sembla més correcte datar la campana en 1722 per dos motius. El primer és que la xifra 7 està representada a la unitat de centena de forma diferent a les dos últimes. El segon és que l'ús de la lletra Z és relativament habitual a algunes campanes de l'època per a representar la xifra 2. Per tant seria més correcte situar la fosa l'any 1722. |
| Inscripción tercio | (cordó) / "# AVE#MARIA#GRATIA#PLENA#" / (2 cordons junts) |
| Inscripción medio | (06) "ANNO (creu de calvari i tres claus) I777" |
| Inscripción medio pie | (3 cordons junts) |
| Inscripción pie | (Cordó) / (garlanda) / (cordó) |
| Yugo | Truja de ferro de S. Manclús, antiga. Repretada |
| Estado de conservación | Bon estat, batall antic. Mal orientada (la creu cap a dins) |
| Mecanismos para tocar | (09) motor de vol continu |
| Valoración | Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
| Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 26-10-2020 |
| 25 Fotos | |