Sant Sadurní (2) - Catedral-basílica de Santa Maria LA SEU D'URGELL (CATALUNYA)
  | |
| Localización | espadanya |
|---|---|
| Diámetro | 50 |
| Peso aproximado | 72 |
| Año fundición | 1696 |
| Descripción | La campana, esquerdada, té una inscripció en llatí i català en dues línies: "S ✱ SATVRNINVS ✱ ORAPRONOBIS ✱ FRANCISCO ✱ ✱ ✱ " "BONA ✱ SELVA ✱ YSELVA ✱ RECTOR ✱ I ✱ 6 ✱ 9 ✱ 6 ✱ " Hauríen d'haver escrit "SANCTE SATURNINUS ORA PRO NOBIS", és a dir SANT SATURNÍ PREGUEU PER NOSALTRES. El nom del rector és probablement FRANCISCO BONAVENTURA SELVA Y SELVA. |
| Inscripción hombro | Cordó) (2 cordons) |
| Inscripción tercio | (Cordó) "S ✱ SATVRNINVS ✱ ORAPRONOBIS ✱ FRANCISCO ✱ ✱ ✱ " (cordó) "BONA ✱ SELVA ✱ YSELVA ✱ RECTOR ✱ I ✱ 6 ✱ 9 ✱ 6 ✱ " (cordó) |
| Inscripción medio | (00) (creu de calvari) (2 cordons) |
| Inscripción medio pie | (3 cordons) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Toques tradicionales | La campana s'emprava per a alguns dels tocs de la Catedral, sense que puguem precisar quals. L'existència de cigonyal denota que podia voltejar completament, encara que no estem en condicions d'assegurar-ho, donades les tradicions catalanes que limiten el toc fins a l'oscil·lació fins a la vertical. |
| Toques actuales | La campana fa anys que no toca. |
| Yugo | Fusta |
| Estado original | La campana té una instal·lació poc usual a Catalunya, amb la utilització d'un cigonyal, que permetria el seu volteig complet mitjançant la cadena, des del propi temple (ja que existeixen els forats corresponents en la volta del creuer). No obstant això l'allargament dels eixos més enllà dels braços de fusta, poc usual i menys segur, sembla indicar que la campana, procedent d'un altre lloc, va ser adaptada a aquesta espadanya, d'obertures més amples. |
| Estado anterior | En les anteriors preses de dades la campana estava fóra d'ús, ja que fins i tot manca de la cadena que permet tocar-la a distància. |
| Estado de conservación | La campana té una gran esquerda que va des del punt de percussió fins més del mig. Manca també de cadena per a poder-la tocar. |
| Mecanismos para tocar | La campana té cigonyal que permetria voltejar-la. Sense cadena, possiblement pel trencament de la campana |
| Actuaciones | No consta cap actuació recent. |
| Valoración | Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
| Instalación | La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Autores | |
| Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 30-09-2019 |
| 26 Fotos | |