Inventario de campanas
Parroquia de Nuestra Señora del Rosario - ARAGÜÉS DEL PUERTO (ARAGÓN)
Campanas actuales
Jesús, María y José (1)
  | |
| Localización | sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 49 |
| Altura bronce | 40 |
| Borde | 5 |
| Peso aproximado | 68 |
| Fundidor | LINARES PÉREZ, HIJOS DE EDUARDO (CARABANCHEL BAJO) |
| Año fundición | 1906 |
| Inscripción tercio | T " JESUS MARIA Y JOSE. AÑO DE 1906 " M (00) (cruz) (06) (marca de fábrica) " FUNDICION / DE / HIJOS DE E. LINARES PEREZ / (corona) / PROVEEDORES DE LA RL CASA / MADRID CARABANCHEL BAJO " (un solo tipo - la L de Real superíndice) |
| Yugo | Yugo de volteo, medio desmontado |
| Estado de conservación | falta trozo superior de yugo - desmontado y dejado en el suelo de la sala de campanas |
| Mecanismos para tocar | cuerda al badajo - combinada con las otras |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Acompaña el párroco Ramón CLAVERÍA LLOP y el intérprete de los repiques Luís ROCATALLADA |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 20-08-2002 |
| 2 Fotos | |
Santiago (2)
  | |
| Localización | sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 51 |
| Altura bronce | 40 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado | 77 |
| Año fundición | 1854 |
| Inscripción tercio | T " SANCTE # JACOBE # ORA # PRO # NOBIS # AÑO # 185L " |
| Yugo | Yugo de volteo, medio desmontado |
| Estado de conservación | falta trozo superior de yugo |
| Mecanismos para tocar | cuerda al badajo - combinada con las otras |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Acompaña el párroco Ramón CLAVERÍA LLOP y el intérprete de los repiques Luís ROCATALLADA |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 20-08-2002 |
| 2 Fotos | |
Santa Bárbara y Santa Orosia (3)
  | |
| Localización | sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 86 |
| Altura bronce | 67 |
| Borde | 9 |
| Peso aproximado | 368 |
| Fundidor | ERICE, VIDAL |
| Año fundición | 1955 |
| Inscripción tercio | T " SANTA BARBARA Y SANTA OROSIA ROGAD POR NOSOTROS " M (00) (cruz) (06) (marca fábrica) " VIDAL ERICE / PAMPLONA " MP (06) " SE REFUNDIO EL AÑO 1955 " |
| Yugo | Yugo de hierro de Constantino Linares, chapado parcialmente de madera y fijado para que no se mueva |
| Mecanismos para tocar | cuerda al badajo - combinada con las otras |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Acompaña el párroco Ramón CLAVERÍA LLOP y el intérprete de los repiques Luís ROCATALLADA |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 20-08-2002 |
| 2 Fotos | |
Virgen del Rosario (4)
  | |
| Localización | sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 100 |
| Altura bronce | 80 |
| Borde | 8 |
| Peso aproximado | 579 |
| Año fundición | 1767 |
| Inscripción tercio | T " + # VIRGO SACATISSIMI ROSARII ORA PRO NOBIS # # # SVNTIBVS HVIVS VILLÆ ARAGUES KAL. J UL. ANNO 1767 # " MP (00) (acróstico de San Benito) " V R S N S M V S M Q L I V B / C S S M L / N D S M D / C S P B " (03) " Dn BEN M. C. " (04) (07) (Escudo de la villa de Aragüés del Puerto) " DE LA VILLA IVAL ARAGUES DEL PUERTO " (06) (acróstico formando cruz latina) " JESVS / CVERCUCAOFNE / ECDFPAVLDTJRD " (seguido de otros signos serpenteantes) // [Acróstico de San Benito desarrollado] V(ADE). R(ETRO) S(ATANA). N(UMQUAM) S(UADE) M(IHI) V(ANA) S(UNT) M(ALA) Q(UAE) L(IBAS). I(PSE). V(ENENA) B(IBAS). / C(RUX). S(ANTA). S(IT) M(IHI). L(UX) / N(ON). D(RACO). (S)(IT). M(IHI) D(UX). / C(RUX). S(ANCTI). P(ATRIS). B(ENEDICTI). [Los otros acrósticos sin interpretación actual] |
| Yugo | Yugo de madera, fijo |
| Estado de conservación | Buena |
| Mecanismos para tocar | cuerda al badajo - combinada con las otras |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Se trata de una de las más complejas campanas de todo Aragón, con complicadísimas fórmulas de protección, que solo hemos podido desarrollar incompletamente. Acompaña el párroco Ramón CLAVERÍA LLOP y el intérprete de los repiques Luís ROCATALLADA |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 20-08-2002 |
| 5 Fotos | |
Campana del reloj (0)
  | |
| Localización | sala de campanas - arriba |
|---|---|
| Diámetro | 57 |
| Altura bronce | 44 |
| Borde | 5,7 |
| Peso aproximado | 107 |
| Fundidor | BARNOLA, BERNARDINO |
| Año fundición | 1924 |
| Inscripción tercio | T " SANTA # BARBARA # ORA # PRO # NOBIS # AÑO # 1924 / BERNARDINUS A BARNOLA " M (00) (cruz) (04) (Santa Bárbara) (08) (Santa Orosia?) |
| Yugo | Viga de hierro |
| Estado de conservación | carece de badajo interior |
| Mecanismos para tocar | martillo de gravedad exterior - electromazo para el tiro |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Acompaña el párroco Ramón CLAVERÍA LLOP y el intérprete de los repiques Luís ROCATALLADA |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 20-08-2002 |
| 5 Fotos | |