Inventario de campanas
Parroquia de Santa Ana - ARGELITA (COMUNITAT VALENCIANA)
Campanas actuales
Maria de la Concepción (1)
  | |
| Localización | campanario |
|---|---|
| Diámetro | 24 |
| Altura bronce | 21 |
| Borde | 2,5 |
| Peso aproximado | 8 |
| Año fundición | 1815 |
| Inscripción tercio | T: MARIA DE LA COMSEPCION . LA COSTEO EL ; M: (03) relieve dos santas, ¿ Justa y Rufina ?, (09) AÑO, cruz , 1815 ; M.P.: SEÑOR . DON ESTAVAN . AMOROS . I SETELO MARQUES DE SOTELO |
| Yugo | Truja de hierro de Portilla ( Santander) |
| Estado de conservación | Badajo antiguo, campana muy sucia. |
| Mecanismos para tocar | Campana mecanizada, motor de vuelo continuo (09) |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales |
| Autores | |
| Editor | MARTÍN NOGUERA, F. Xavier |
| Fecha | 28-11-1998 |
| 2 Fotos | |
Rosario (2)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 54 |
| Altura bronce | 45 |
| Borde | 5 |
| Peso aproximado | 91 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (SILLA) |
| Año fundición | 1943 |
| Descripción | Carece de asas porque fueron serradas en la segunda mitad del siglo XX, aunque seguramente fueran simples por el peso estimado de la campana. Tiene en el tercio dos grupos de os cordones y esta inscripción entre ellos: "✱ REGINA SACRATISSIMI ROSARII ORA PRONOBIS". Esta contiene una de las letanías lauretanas y en español se traduce: "REINA DEL SANTÍSSIMO ROSARIO RUEGA POR NOSOTROS". En el medio tiene una cruz y la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS SILLA (VALENCIA)". También lleva esta inscripción: "SIENDO CURA ECONOMO / D. VICENTE CASTELL MAIQUES / ALCALDE / D. MANUEL MONTINS IBAÑEZ / JEFE LOCAL DE F.E.T. Y DE LAS J.O.N.S. / D. HIPOLITO BENECES GUILLAMON". Además, en el lateral que queda tiene una representación del águila de San Juan. En el medio pie lleva dos grupos de dos cordones y otra inscripción entre ellos: "REFUNDIDA EL DIA 30 DE OCTUBRE DE 1943 A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES HIJOS Y DESCENDIENTES DE ARGELITA.". Por último, en el pie tiene tres cordones. |
| Inscripción tercio | (2 cordones) "✱ REGINA SACRATISSIMI ROSARII ORA PRONOBIS" (2 cordones) |
| Inscripción medio | (00) (cruz) (03) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS SILLA (VALENCIA)" (06) "SIENDO CURA ECONOMO / D. VICENTE CASTELL MAIQUES / ALCALDE / D. MANUEL MONTINS IBAÑEZ / JEFE LOCAL DE F.E.T. Y DE LAS J.O.N.S. / D. HIPOLITO BENECES GUILLAMON" (09) (águila de San Juan) |
| Inscripción medio pie | (2 cordones) "REFUNDIDA EL DIA 30 DE OCTUBRE DE 1943 A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES HIJOS Y DESCENDIENTES DE ARGELITA." (2 cordones) |
| Toques actuales | Repique y volteo automático. |
| Yugo | Hierro Quintana |
| Estado de conservación | Badajo antiguo, atado y con cable de seguridad. Se encuentra instal·lada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de hierro, que parece de Campanas Quintana, y está mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo. Dispone de badajo atado y dotado con cable de seguridad. El lado interior está extremadamente sucio por la acumulación de excrementos de las palomas. |
| Mecanismos para tocar | Campana mecanizada, motor de vuelo continuo (09) |
| Actuaciones | El yugo de hierro es típico de Quintana, pero la mecanización podría ser más bien de los Portilla. En cualquier caso, las actuaciones de cambio de yugo y mecanización se desarrollaron en la segunda mitad del siglo XX. |
| Protección | Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales |
| Notas | Asas cortadas en el momento de su mecanización ( Hnos. Portilla) |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 24-04-2024 |
| 29 Fotos | |
Santa Ana (3)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 70 |
| Altura bronce | 55 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado | 199 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (SILLA) |
| Año fundición | 1943 |
| Descripción | La campana carece de asas, que fueron serradas para acoplar el yugo de hierro. En el tercio lleva dos grupos de dos cordones y esta inscripción entre ellos: "✱ SANCTA ANNA ORA PRO POPULO TUO". En ella se dirige una sencilla oración a la titular de la iglesia parroquial y en español se traduce: "SANTA ANA RUEGA POR TU PUEBLO". En el medio tiene una cruz de calvario y la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)". Seguidamente, dispone de esta inscripción: "SIENDO CURA ECONOMO / D. VICENTE CASTELL MAIQUES / ALCALDE D. MANUEL MONTINS IBAÑEZ / JEFE LOCAL DE F.E.T. Y DE LAS J.O.N.S. / D. HIPOLITO BENACES GUILLAMON". En el medio pie presenta dos grupos de dos cordones y otra inscripción: "✱ REFUNDIDA DIA 30 DE OCTUBRE DE 1943 A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES Y DESCENDIENTES DE ARGELITA". Por último, presenta tres cordones en el pie. |
| Inscripción tercio | (2 cordones) "✱ SANCTA ANNA ORA PRO POPULO TUO" (2 cordones) |
| Inscripción medio | (00) (cruz de calvario) (03) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS. / SILLA (VALENCIA)" (06) "SIENDO CURA ECONOMO / D. VICENTE CASTELL MAIQUES / ALCALDE D. MANUEL MONTINS IBAÑEZ / JEFE LOCAL DE F.E.T. Y DE LAS J.O.N.S. / D. HIPOLITO BENACES GUILLAMON" (09) relieve escudo de España |
| Inscripción medio pie | (2 cordones) "✱ REFUNDIDA DIA 30 DE OCTUBRE DE 1943 A EXPENSAS DE LOS FELIGRESES Y DESCENDIENTES DE ARGELITA" (2 cordones) |
| Inscripción pie | (3 cordones) |
| Toques actuales | Repique y volteo automático. |
| Yugo | Hierro Quintana |
| Estado anterior | Badajo antiguo mal atado (1998). |
| Estado de conservación | La campana está rota. Se encuentra instal·lada en uno de los vanos de la sala de campanas, dotada con yugo de hierro, que parece de Campanas Quintana, y está mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo. Dispone de badajo atado y dotado con cable de seguridad. |
| Mecanismos para tocar | Campana mecanizada, motor de vuelo continuo (03), electromazo (09) |
| Actuaciones | El yugo de hierro es típico de Quintana, pero la mecanización podría ser más bien de los Portilla. En cualquier caso, las actuaciones de cambio de yugo y mecanización se desarrollaron en la segunda mitad del siglo XX. |
| Protección | Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos. |
| Valoración | Campana sin ningún valor y que puede refundirse tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales |
| Notas | Asas cortadas en el momento de su mecanización (Hnos. Portilla) |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 24-04-2024 |
| 29 Fotos | |
Santa Cruz (4)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 90 |
| Altura bronce | 70 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado | 422 |
| Fundidor | MANCLÚS, SALVADOR |
| Año fundición | 1957 |
| Descripción | La campana carece de asas, seguramente serradas en la mecanización de la segunda mitad del siglo XX. En el tercio tiene un grupo de tres cordones, otro de dos y una guirnalda con motivos vegetales y religiosos. Seguidamente tiene esta inscripción: "MATER DESERTORUM / ORA PRO NOBIS". Esta se traduce como: "MADRE DE LOS DESAMPARADOS RUEGA POR NOSOTROS". Por debajo hay otra incisa con los donantes: "OBSEQUIO DE D. JOSE JULIAN / Y DÑA. PRIMITIVA SALVADOR". Seguidamente, aparece el anagrama de María y otra inscripción: "DEDICADA A LA SANTA CRUZ". Debajo de esta tiene una cruz y las siguientes inscripciones: "SANTA CRUZ / RUEGA POR NOSOTROS / FUE REFUNDIDA EL DIA 3 DE MAYO DEL AÑO DEL SEÑOR DE 1957 / A EXPENSAS DE LOS HIJOS DE ARGELITA". En el medio también lleva la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". En el medio pie tiene tres cordones y otra inscripción: "SIENDO CURA D. JUAN TORTAJADA ANDREU". Por último, también en el medio pie tiene un cordón y una guirnalda. |
| Inscripción tercio | (3 cordones) (2 cordones) (guirnalda con motivos vegetales y religiosos) |
| Inscripción medio | (00) "MATER DESERTORUM / ORA PRO NOBIS / OBSEQUIO DE D. JOSE JULIAN / Y DÑA. PRIMITIVA SALVADOR" (03) (anagrama de María) (06) "DEDICADA A LA SANTA CRUZ" / (cruz) / SANTA CRUZ / RUEGA POR NOSOTROS / FUE REFUNDIDA EL DIA 3 DE MAYO DEL AÑO DEL SEÑOR DE 1957 / A EXPENSAS DE LOS HIJOS DE ARGELITA" (09) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA" |
| Inscripción medio pie | (3 cordons) (06) "SIENDO CURA D. JUAN TORTAJADA ANDREU" (cordó gruix) (garlanda de triangles decorats) |
| Toques actuales | Repique y volteo automático. |
| Yugo | Hierro Quintana |
| Estado de conservación | Badajo moderno, campana equilibradísima, sónido regular. Está dotada con yugo de hierro Quintana y mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo. |
| Mecanismos para tocar | Campana mecanizada, motor de vuelo continuo (03), electromazo (09) |
| Actuaciones | Mecanizada en la segunda mitad del siglo XX con motor de volteo continuo y electromazo. El cambio de yugo fue obra de Quintana, aunque el corte de las asas es típico de los Portilla. |
| Protección | Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales |
| Notas | Asas cortadas en el momento de su mecanización ( Hnos Portilla ) |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 22-04-2024 |
| 19 Fotos | |