Estado de conservación | Desmuntada i baixada acuradament per una brigada municipal, als primers dies de la guerra, però després va desaparéixer i no va poder ser localitzada de nou. |
---|---|
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
0 Foto |
Estado de conservación | Desmuntada i baixada acuradament per una brigada municipal, als primers dies de la guerra, però després va desaparéixer i no va poder ser localitzada de nou. |
---|---|
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
0 Foto |
Año fundición | 1450ca |
---|---|
Descripción | Campana amb inscripcions en minúscula gòtica |
Estado de conservación | Desmuntada i baixada acuradament per una brigada municipal, als primers dies de la guerra, però després va desaparéixer i no va poder ser localitzada de nou. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
0 Foto |
Estado de conservación | Desmuntada i baixada acuradament per una brigada municipal, als primers dies de la guerra, però després va desaparéixer i no va poder ser localitzada de nou. |
---|---|
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
0 Foto |
![]() | |
Estado de conservación | Desmuntada i baixada acuradament per una brigada municipal, als primers dies de la guerra, però després va desaparéixer i no va poder ser localitzada de nou. |
---|---|
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
1 Foto |
![]() | |
Diámetro | 85 |
---|---|
Borde | 73 |
Peso aproximado | 356 |
Fundidor | BARBERÍ |
Año fundición | 1954 |
Descripción | MARIA A MONTE CARMELO VOCOR NEC MUSIS DOCTA EN CANTUS MODULABOR AMOENOS NOCTE DIEQUE VIGIL DEPRONAM CARMINA CHRISTO. ANTOLINO VANCELL ET ROCA · PAROCHO. ILURONE : ANNO MARIALI MCMLIV. BARBERI ME FECIT / OLOT |
Inscripción tercio | (Cordó) (gran garlanda) (cordó) |
Inscripción medio | (00) (Mare de Déu del Carme - bust) (03) (escut carmelità) (06) (Mare de Déu i les Santes) (09) (Escut de Mataró) |
Inscripción medio pie | (00) "MARIA A MONTE CARMELO VOCOR" (cordó) "NEC MUSIS DOCTA EN CANTUS MODULABOR AMOENOS" (cordó) "NOCTE DIEQUE VIGIL DEPRONAM CARMINA CHRISTO" (cordó) "ANTOLINO VANCELL ET ROCA · PAROCHO" |
Inscripción pie | (Cordó) (petita garlanda) (cordó) |
Toques tradicionales | La campana podia repicar, ventar i asseure. |
Toques actuales | La campana és repicada i voltejada (toc no tradicional) |
Yugo | Ferro BARBERÍ |
Estado de conservación | Esquerdada en 2018 |
Mecanismos para tocar | Toc manual |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
31 Fotos |
Fundidor | PORTILLA, ABEL (GAJANO) |
---|---|
Año fundición | 2024 |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
5 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Anda processional de pràctiques |
---|---|
Diámetro | 25 |
Peso aproximado | 9 |
Descripción | Anepígrafa. Mesures aproximades. Antigament utilitzada per senyals i colpida amb un martell exterior, a qualsevol altura de la campana, més que probable motiu del seu trencament. |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 13-03-2024 |
0 Foto |
![]() ![]() | |
Localización | Estructura metàl·lica sobre el campanar |
---|---|
Diámetro | 55 |
Altura bronce | 49 |
Borde | 4,3 |
Peso aproximado | 96 |
Año fundición | 1410ca |
Descripción | La campana dels quarts compta amb dues inscripcions en minúscula gòtica: la superior, d'uns 5 cm d'alçada i la inferior, a mitja campana, d'1 cm. Dalt hi posa " + qsine ┇ peco ┇ urm ┇ pius ┇ mitat ┇ illapidem ┇ ┇ " La frase, amb moltes variacions i abreviatures, correspón a la segona part del versícul de l'evangeli de Sant Joan 8,7 "Cum autem perseverarent interrogantes eum, erexit se et dixit eis: “ Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat ”"; és a dir Qui de vosaltres estigui sense pecat, que li llanci la primera pedra. La part inferior és "te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ da ⁑ m ⁑ " és a dir "te deum laudamus" repetida cinc vegades, amb dos trocets més "da m", per omplir tot l'espai. El signe de separació, usual al final de la frase, és rar entre paraules. La campana no té indicació ni d'autor ni de data de fosa: tots dos són elements, junts a les nombroses abreviatures, d'una gran antiquitat, tot i que la utilització de la minúscula gòtica no permet datar-la abans dels primers anys del segle XV, mentre que la resta d'elements proposa aquella mateixa data. Probablement la intenció dels autors seria recordar, cada cop que sonés la campana, que cap dels oients era lliure de pecat i que per tant hauria d'abstenir-se de parlar mal dels veins... |
Inscripción tercio | (Cordó) " + qsine ┇ peco ┇ urm ┇ pius ┇ mitat ┇ illapidem ┇ ┇ " (cordó) (03) (09) (Ecce Homo) (cordó) "te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ te ⁑ deum ⁑ lauda ⁑ mus ⁑ da ⁑ m ⁑ " (cordó) |
Inscripción medio | (3 cordons) |
Toques tradicionales | Toc dels quarts per mall extern per gravetat. Pel seu exclusiu toc civil fou deixada en el campanar durant la guerra. |
Toques actuales | Toc dels quarts per electromall. Participa també en diversos tocs litúrgics: àngelus, missa, difunts. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a declarar-la Bé Moble Cultural d'Interés Nacional. |
Notas | Mesures aproximades |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
29 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Estructura metàl·lica sobre el campanar |
---|---|
Diámetro | 121 |
Altura bronce | 105 |
Borde | 8,6 |
Peso aproximado | 1026 |
Fundidor | PALLÉS, BONAVENTURA |
Año fundición | 1827 |
Descripción | La de les hores té la següent inscripció: CHRISTVS VINCIT - CHRISTVS REGNAT - CHRISTVS IMPERAT AB OMNI MALO NOS DEFENDAT. DEU VOS SALVE MARIA, DE GRASIA SOV PLENA, LO SEÑOR ES AB VOS Y VENEITA SOV VOS. DEBIDA AL CELO DEL ILTRE. AYVNTAMTO. A LOS ESFVERSOS DE UNA COMISION DE BVENOS PATRISIOS Y A LA GENEROSIDAD DE LOS MATARONENSES 1827 / MATARO CANDALARIA BONAVENTURA PALLES ME FECIT. Incompletament documentada, no hi ha dubte que la data és "I827": la primera xifra és una I majúscula mentre que la darrera és una mena de 7. |
Asas | Set nanses, decorades amb cares amb una mena de caputxa envoltada d'una decoració que cau per davant i baix del rostre. |
Inscripción hombro | (10 cordons - el que fa set de dalt a baix més gruixut) |
Inscripción tercio | (Cordó) "CHRISTVS VINCIT - CHRISTVS REGNAT - CHRISTVS IMPERAT AB OMNI MALO NOS DEFENDAT" (lletres molt decorades d'uns 10 cm d'alçada) (cordó) (cordó) "DEU VOS SALVE MARIA, DE GRASIA SOV PLENA, LO SEÑOR ES AB VOS Y VENEITA SOV VOS" (lletres d'uns 5 cm) (cordó) "DEBIDA AL CELO DEL ILTRE. AYVNTAMTO. A LOS ESFVERSOS DE UNA COMISION DE BVENOS PATRISIOS Y A LA GENEROSIDAD DE LOS MATARONENSES" (lletres d'uns 5 cm) (cordó) (cordó) |
Inscripción medio | (Escut de Mataró) / "I827" / "MATARO" |
Toques tradicionales | Toc de les hores per mall extern per gravetat. Pel seu exclusiu toc civil fou deixada en el campanar durant la guerra. |
Toques actuales | Toc de les hores per electromall. Participa també en diversos tocs litúrgics: àngelus, missa, difunts. |
Estado de conservación | La campana no té ansa batallera d'origen, la qual cosa vol dir que només era utilitzada per al toc de les hores. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. |
Notas | Mesures aproximades |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 11-06-2024 |
9 Fotos |
![]() | |
Localización | Sala de campanes |
---|---|
Diámetro | 60 |
Altura bronce | 49 |
Peso aproximado | 125 |
Fundidor | BARBERÍ |
Año fundición | 1954 |
Descripción | SEMPRONIANA APPELLOR : DONEC TINNIO PLAUDET COELUM TERRAQUE GAUDET ILURONE : ANNO MARIALI MCMLIV ANTOLINO VANCELL ET ROCA · PAROCHO BARBERI ME FECIT · OLOT |
Toques tradicionales | La campana podia repicar i ventar |
Toques actuales | La campana és exclusivament repicada |
Yugo | Ferro BARBERÍ amb palanca per ventar-la |
Estado original | La Semproniana d'abans la guerra podia ventar i repicar. |
Estado anterior | L'actual Semproniana fou instal·lada en selletes o coixinets de bronze en el moment de la seva instal·lació en 1954. Podria ser ventada, regant convenientment les selletes d'oli, però roman fixa pràcticament des de la seva instal·lació. |
Mecanismos para tocar | Corda al batall i politges |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 30-09-2023 |
6 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Sala de campanes |
---|---|
Diámetro | 70 |
Altura bronce | 61 |
Peso aproximado | 199 |
Fundidor | BARBERÍ |
Año fundición | 1954 |
Descripción | JULIANA NOMINOR : VOX MEA VOX VITAE VOCO VOS AD SACRA VENITE ILURONE : ANNO MARIALI MCMLIV ANTOLINO VANCELL ET ROCA · PAROCHO BARBERI ME FECIT · OLOT |
Toques tradicionales | La campana podia repicar i ventar |
Toques actuales | La campana és exclusivament repicada |
Estado original | La Juliana d'abans la guerra podia ventar i repicar. |
Mecanismos para tocar | Corda al batall i politges |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 30-09-2023 |
10 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Sala de campanes |
---|---|
Diámetro | 110 |
Altura bronce | 84 |
Peso aproximado | 771 |
Fundidor | BARBERÍ |
Año fundición | 1954 |
Descripción | MARIA A MONTE SERRATO MIHI NOMEN EST : LAUDO DEUM VERUM · PLEBEM VOCO · CONGREGO CLERUM · DEFUNCTOS PLORO · NIMBUM FUGO · FESTA DECORO ILURONE : ANNO MARIALI MCMLIV ANTOLINO VANCELL ET ROCA · PAROCHO BARBERI ME FECIT · OLOT |
Toques tradicionales | La campana podia repicar, ventar i asseure. |
Toques actuales | La campana és repicada i voltejada (toc no tradicional) |
Yugo | Ferro BARBERÍ |
Mecanismos para tocar | Toc manual |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 30-09-2023 |
10 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Sala de campanes |
---|---|
Diámetro | 120 |
Altura bronce | 93 |
Peso real | 1094 |
Fundidor | ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) |
Año fundición | 1927 |
Descripción | La campana, molt decorada com era habitual en aquesta empresa, té les anses decorades amb unes carasses grotesques. Duu una creu envoltada d'àngels a l'exterior i una custòdia a l'interior amb la inscripció "ALABADO SEA EL SANTISIMO SACRAMENTO". A la dreta la marca de fàbrica, envoltant l'escut d'España com era habitual en els distints Roses durant el segle XX (exceptuant els anys de la República) on diu "VALENCIA / (escut d'España) / FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HERMANOS" / "C. TRANSITS JUNTO CTRA MADRID". A l'esquerra una medalla circular amb un àngel gran, aparentment de sexe femení, que duu a sobre un petit àngel que van tirant flors durant el seu vol. Baix de la custòdia hi figura un nom i una data: "MIGUEL. MAYO / ANO 1927". La campana és anomenada habitualment "la Miquela" ja que aquell era el nom de la campana major desapareguda durant la guerra civil. |
Asas | Corona de set anses, tres en línia i dues a cada costat, amb forma de carasses grotesques |
Inscripción hombro | Espatlla decorada amb motius vegetals |
Inscripción tercio | (2 cordons) (garlanda en zig-zag) (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals i óvals amb un calze al mig) |
Inscripción medio | (00) (creu envoltada d'àngels i amb tres copons amb sengles formes consagrades - damunt un angelet amb el text INRI) (03) (marca de fàbrica, envoltada de dos àngels) "VALENCIA / (escut d'España) / FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HERMANOS" / "C. TRANSITS JUNTO CTRA MADRID" (06) "ALABADO SEA EL SANTISIMO SACRAMENTO" / (custòdia envoltada caps d'angelets; sostinguda per un àngel dempeus i adorada per dos àngels) (09) (medalla circular amb àngel femení que duu a sobre un petit àngel i van llençant flors) |
Inscripción medio pie | (04) (entre dos caps d'angelets) "MIGUEL. MAYO / ANO 1927" (4 cordons, el superior i l'inferior més fins) (garlanda amb caps d'angelets i motius vegetals penjants entre un i l'altre) |
Inscripción pie | (2 cordons) (garlanda vegetal) (2 cordons) |
Toques tradicionales | La campana podia repicar, ventar i asseure. |
Toques actuales | La campana és repicada i voltejada (toc no tradicional) |
Yugo | Ferro MANCLÚS vella |
Estado anterior | Recuperada d’un magatzem de l’exèrcit proper al temple de la Sagrada Família de Barcelona el 23 de maig de 1939, just quatre mesos després de l’entrada de les tropes franquistes a la ciutat. Requisada durant la guerra, d'origen desconegut. |
Mecanismos para tocar | Toc manual |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un Bé Cultural d'Interès Nacional declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. |
Valoración | En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una campana de distinta afinació. |
Instalación | La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals. |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 30-09-2023 |
30 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 29-06-2024 ✱ 083038@gmail.com