Campaners de la Catedral de València

Registre de campanes

Ave María (1) - Parròquia de Sant Francesc d'Assís de La Marina - ELX (COMUNITAT VALENCIANA)

Diàmetre 32
Pes aproximat 19
Fonedor Anònim (1650ca)

La campana té al terç la següent inscripció, que comença al terç i per motius d'espai acaba al mig: "AVEMARIA DONRODRIGOALEM / AN". Aquesta combina el llatí i l'espanyol. La lletra "L" del cognom està invertida i junta les paraules, segurament per motius d'espai. La inscripció, deixant els espais, seria: "AVE MARIA DON RODRIGO ALEMAN". La primera part té l'inici de l'Ave Maria, l'oració mariana més popular, que deriva de les paraules dirigides per l'arcàngel Sant Gabriel a la Mare de Déu al passatge de l'anunciació (Lluc 1, 28). Com és habitual inclou el nom de la Mare de Déu, no present al passatge evangèlic però si a l'oració. La resta de la inscripció sembla assenyalar el nom del propietari de la campana.

No es toca.

Campaners de la Catedral de València - 25-05-2022 - campanerscatedralvalencia@gmail.com