Campaners de la Catedral de València

Registro de campanas

San Pedro Regalado (9) - Catedral de Nuestra Señora de la Asunción - VALLADOLID (CASTILLA Y LEÓN)

Diámetro 109
Peso aproximado 750
Fundidor DELTA ESPAÑOL (BILBAO) (1896)

La campana tiene una inscripción latina en la parte superior: "INDULSIT DEUS PETRUM REGALATUM CIVITATI NOSTRAE EST IN TERRIS ESSET EXEMPLO ET IN COELIS PATROCINIO # " La transcripción puede ser inexacta, debido a la suciedad que cubre la campana.
Puede interpretarse como SEA DIOS INDULGENTE POR PEDRO REGALADO, DE NUESTRA CIUDAD, EL QUE FUE EN LA TIERRA EJEMPLO Y QUE ES PATROCINIO EN EL CIELO.
En la línea siguiente figuran los siguientes textos en español: "DELTA ESPAÑOL" "AÑO 1896"
En el medio hay un crucifijo de gran relieve hacia el exterior y un Corazón de Jesús hacia el interior.
Se trata de una campana industrial, bien acabada y decorada.

Repique.

Campaners de la Catedral de València - 20-01-2022 - campanerscatedralvalencia@gmail.com