Campaners de la Catedral de València

Campaners de la Catedral de València

Memoria de los trabajos llevados a cabo sobre las campanas de la Parroquia de Ntra. Sra. de la Asunción en Xixona

Panorámica de las dos restauraciones realizadas. Foto Relojería VALVERDE (2002)

Datos del solicitante

  • Institución que solicita la actuación: Iglesia Católica:
  • Edificación para la que se solicita: Parroquia Ntra. Sra. De la Asunción
  • Responsable de la edificación: Vicente Martínez
  • Localidad: Xixona
  • Importe presupuesto: 7.750,00 €
  • Subvención concedida: 3.000,00 €
  • Entidades, corporaciones o asociaciones que sufragan el 25% de la actuacion: Associació de Sant Bartomeu i Sant Sebastiá

Lineas generales del trabajo

  • Actuación general: Restauración y electrificación de las dos campanas
  • Mecanismos generales: Central de mando existente
  • Instalación electrica: Tendidos eléctricos existentes

Sistema de control

  • Central: Central de mando existente
  • Programacion: Toque horario, avisos de misa diarios y festivos, difuntos

Cronología del trabajo

  • Fecha bajada de campanas: 04/10/02
  • Fecha inicio trabajos en taller: 07/10/02
  • Retorno a la parroquia: 28/10/02
  • Fecha de subida: 28/10/02
  • finalizacion y puesta a punto: 29/10/02

Datos técnicos - Nombre de la campana: la Grande

La campana antes de la restauración - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002) La campana restaurada - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002)
  • diametro: 915 mm
  • fundidor: no figura
  • peso: 475 kg
  • año: 1500
  • tipo de limpieza efectuada: limpieza realizada mediante chorreo de arena a baja presión y posterior pulido, respetando siempre las inscripciones existentes.
  • valoracion instalacion original: (justificacion de la sustitucion) el yugo era de hierro, situación que privaba a la campana de su sonido original y de su tradicional estética. el sistema de volteo estaba formado por moto reductora continua.
  • madera yugo nuevo: 220 kg
  • pesos de yugo original: 150 kg
    El nuevo badajo - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002)
  • badajo: (justificacion de la sustitucion): presentaba un elevado nivel de oxidacion, que hizo dudar de su resistencia, y no presentaba ninguna medida de seguridad para caso de fractura del vástago.
  • electrificacion instalada
  • electromazo
  • marca: existente
  • voltaje:
  • velocidad impulsos y retorno:
  • sistema de volteo
  • marca: campa
  • tipo: movotron
  • velocidad de inicio: 60
  • altura medio vuelo 1: no
  • altura medio vuelo 2: no
  • velocidad de volteo: 60
  • cambio de sentido: no
  • nº giros derecha:
  • nº giros izquierda:
  • potencia de frenado: 40%
  • instalacion para toque manual:

Datos técnicos - Nombre de la campana: San Bartolomé

La campana antes de la restauración - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002) La campana restaurada - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002)
  • peso: 332 kg diametro: 800 mm
  • labio: 80 mm
  • altura bronce:
  • año: fundidor: 1923 no figura
  • tipo de limpieza efectuada: limpieza realizada mediante chorreo de arena a baja presión y posterior pulido, respetando siempre las inscripciones existentes.
  • valoracion instalacion original: (justificacion de la sustitucion) el yugo era de hierro, situación que privaba a la campana de su sonido original y de su tradicional estética. el sistema de volteo estaba formado por moto reductora continua.
  • madera yugo nuevo: 199 kg
  • pesos de yugo original: 132 kg
    El badajo restaurado - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002) El nuevo motor de impulsos - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002) La ballesta para el toque manual - Foto RELOJERÍA VALVERDE S. A. (2002)
  • badajo: (justificacion de la sustitucion) presentaba un elevado nivel de oxidacion, que hizo dudar de su resistencia, y no presentaba ninguna medida de seguridad para caso de fractura del vástago.
  • electrificacion instalada
  • electromazo
  • marca: existente
  • voltaje:
  • velocidad impulsos y retorno:
  • sistema de volteo marca: campa tipo: movotron
  • velocidad de inicio: 55
  • altura medio vuelo 1 no
  • altura medio vuelo 2 no
  • velocidad de volteo 55
  • cambio de sentido no
  • nº giros derecha:
  • nº giros izquierda:
  • potencia de frenado: 40%
  • instalacion para toque manual:

Autor del informe José Miguel DOLERA SARABIA (Departamento Monumental)
Relojería VALVERDE S. A. (Murcia)(07/04/2003)