| Localización | Sala de campanas, vano de la ventana |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 98.3 |
| Altura del bronce | 83 |
| Borde | 9 |
| Peso aproximado (en kilos) | 550 |
| Fundidor | DE ARGOS, ANTONIO |
| Año fundición | 1803 |
| Descripción |
La campana tiene una epigrafía en el tercio en dos bandas, con bella decoración entre cordones y guirnalda con flores, en la superior: “STA MARIA STE PETRE APOSTOLE STE PETRE MARTIRIS STA ANA PA” en la inferior: “HVIVS POPVLI, ET STA BARBARA INTERCEDITE PRO NOBIS TRONA”, que viene a ser: “SANTA MARIA SAN PEDRO APOSTOL SAN PEDRO MARTIR SANTA ANA PA / TRONA DEL PUEBLO, Y SANTA BARBARA INTERCEDE POR NOSOTROS” En el medio al exterior una gran custodia. Al interior y en siete filas: “SE HIZO ESTA CAMPAИA A EXPEИSAS DE LOS FRVTOS PRIMICIALES DE LA PARROQ. DEL LVGAR DE PASTRIZ: SIEИDO ADMIИISTRADOR EL LIC. DOИ AИTOИIO FOZ SV VICARIO.” En este párrafo las N están al revés y la V es una U excepto en VICARIO. En el medio pie, cara externa: “ANNO DÑI” (base de la custodia) “MDCCCIII” que significa: “AÑO DE 1803” En la cara interna marca de fábrica incisa y a mano alzada: “Argos me fecits” o sea: “Argos me hizo” Mas abajo decoraciones con cenefa de triángulos decorados, como en el hombro, y varios cordones. |
| Hombro (H) | (Cenefa de triángulos decorados) |
| tercio (T) |
(Dos cordones) / "STA MARIA STE PETRE APOSTOLE STE PETRE MARTIR STA ANA PA ***" / (Cordón) / "HVIVS POPVLI, ET STA BARBARA INTERCEDITE PRO NOBIS ******* TRONA" / (Cordón) / (Guirnalda con flores) |
| Medio (M) |
(00) Cara externa: custodia (06) Cara interna: "SE HIZO ESTA CAMPAИA A EXPEИSAS DE LOS FRV TOS PRIMICIALES DE LA PARROQ. DEL LVGAR DE PAS TRIZ : SIEИDO ADMIИISTRA DOR EL LIC. DOИ AИTOИIO FOZ SV VICARIO." / (Dos cordones) |
| Medio pie (MP) |
(Tres cordones) (00) Cara externa: "ANNO DÑI (base de la custodia) MDCCCIII" / (06) Cara interna, marca de fábrica incisa en el bronce: "Argos me fecits" |
| Pie |
(Cenefa con triángulos decorados) (Dos cordones) |
| Toques actuales de campanas | Difuntos y Misa |
| Yugo | Madera |
| Estado actual | Marca del badajo. Canto picado. Palomina |
| Mecanismos de toque | Una sirga atada al badajo por medio de una carrucha, puede tañer la campana a cuerda desde abajo. |
| Intervenciones | Particular en pequeñas reparaciones |
| Protección | Protección al encontrarse en un inmueble protegido "Bien Catalogado del Patrimonio Cultural Aragonés" |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Hay rejilla metálica anti-aves en la parte interna del vano de la ventana. |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Actualización | 30-06-2020 |
| 7 Fotos | |
