| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 58 |
| Altura del bronce | 49,5 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado (en kilos) | 113 |
| Año fundición | 2003 |
| Descripción |
La campana lleva una doble inscripción. En la parte superior dice "MARIA VOCOR DEL PUEIO ET GERARDO VILLAMAJORIS ANNO 1889 ✱ " que debieron escribir "MARIA DEL PUEIO ET GERARDO VOCOR. VILLAMAJORIS ANNO 1889" En el medio hay, a la parte exterior, la marca de fábrica "Caresa / campanas" y a la parte interior una imagen de la Dolorosa, aunque también pudiera ser una mártir, puesto que lleva una especie de palma en la mano derecha. En el medio pie hay una interesante inscripción, que mezcla el latín y el español. Dice "VOX DOMINUM. SONAT: TEMPESTATES FUGANTUR AÑO 2003 ✱ " esto es SUENA LA VOZ DEL SEÑOR: HUYEN LAS TEMPESTADES. AÑO 2003 Denominada tradicionalmente "Gerardo" que es el nombre del pastor que encontró la imagen. Se trata de la refundición de una campana similar a la otra existente de Mariano ESPAÑOL de Zaragoza, ya que conserva la disposición y ubicación de las frases de la campana anterior. Sin embargo puede proceder de una o varias campanas anteriores, como indica Eduardo TORRA DE ARANA en sus Santuarios marianos de Aragón: Con la sagrada imagen de María se encontró una campana en la que había grabada la inscripción "Vox Domini sonat: Tempestates fugantur" (A la voz de Dios, huyen las tempestades). Esta campa estuvo algún tiempo en la torrecilla - campanario del santuario, pero se debió de rajar, la fundieron de nuevo y para memoria de la aparición colocaron la siguiente leyenda: "Esta campana se descubrió, cuando Virgen del Pueyo apareció". |
| tercio (T) |
(Cordón) / (cordón) / "MARIA VOCOR DEL PUEIO ET GERARDO VILLAMAJORIS ANNO 1889 ✱ " / (cordón) |
| Medio (M) |
(00) (marca de fábrica) "Caresa / campanas" (06) (Virgen Dolorosa - busto) |
| Medio pie (MP) |
"VOX DOMINUM. SONAT: TEMPESTATES FUGANTUR AÑO 2003 ✱ " / (cordón) / (cordón) |
| Estado actual |
La campana ha sido dotada de yugo de chapa de hierro que deforma su sonoridad. El yugo tiene además perfil valenciano, muy diferente del habitual en Aragón. La rejilla que hay en la parte interior del vano, no está atornillada y es muy fácil de descolgar para acceder mejor a la campana. Una cuerda atada al badajo pasa por dos carruchas, una en la rejilla y la otra en al suelo de la sala para tocar la campana desde abajo. En una casa junto a la Ermita habitan las Hermanas Terciarias Capuchinas, que se encargan de tocan las campanas “a cuerda” en días señalados. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Notas | Medidas aproximadas |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Actualización | 28-09-2012 |
| 7 Fotos | |
