Josefa Trinidad (3) - Parroquia de San José de La Murada - ORIHUELA - COMUNITAT VALENCIANA

Josefa Trinidad (3) - Parroquia de San José de La Murada - ORIHUELA - COMUNITAT VALENCIANA

(Referencia 12269)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 80
Altura del bronce 64
borde 7
Peso real 286
FundidorROSES, HIJOS DE L. (ALBAIDA)
Año fundición 1918
Descripción La campana cuenta con la siguiente inscripción en el medio: "CONSTRUIDA. EN. 1792. / REFUNDIDA. EN. 1918. / FUE. BAUTIZADA. POR. EL. / SOR. CURA. BENEYTE. CON. LOS. NOMBRES. DE. / JOSEFA. Y. TRINIDAD.". Esta inscripción aporta numerosos datos sobre la campana, así como su predecesora. En primer lugar indica la fecha de la anterior campana, que fue fundida en el año 1792 y refundida, seguramente tras su rotura, en el año 1918. Seguidamente nos encontramos con el sacerdote que ofició la bendición, que además seguramente encargó la refundición de la campana. Por último indica los dos nombres que se dieron a la campana, siendo el primero el de Josefa por ser el patriarca San José la advocación titular del templo parroquial.
tercio (T) (2 cordones)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(06) "CONSTRUIDA. EN. 1792. / REFUNDIDA. EN. 1918. / FUE. BAUTIZADA. POR. EL. / SOR. CURA. BENEYTE. CON. LOS. NOMBRES. DE. / JOSEFA. Y. TRINIDAD." (imagen de San José)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Toques tradicionales de campanas Posiblemente repicara desde los pies del campanario con una larga cuerda unida al badajo y se voltearía desde la misma Sala de las Campanas.
Toques actuales de campanas Voltea y repica automáticamente.
Yugo Madera Tradición en Relojes y Campanas.
Estado original Contaría con un yugo de madera, posiblemente procedente de la anterior campana. Suponemos que además una larga cuerda caería desde el badajo a los pies del campanario con el fin de repicarla manualmente sin ser necesario subir cada vez al campanario.
Estado anterior Se encontraba en la Sala de las Campanas, instalada con yugo de fierro de la casa Manclús y mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo. El yugo estaba pintado con un color oscuro, contando la campana con una pátina de suciedad en su cara exterior e interior.
Estado actual La campana se encuentra en un buen estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas. Cuenta con yugo de madera de perfil tradicional valenciano y está mecanizada con electromazo y motor de impulsos, que permiten su toque manual y emulan los toques tradicionales.
Mecanismos de toque (03) motor de impulsos, (09) electromazo
Intervenciones Según nos indican las inscripciones la campana fue refundida a partir de una más antigua, datada de 1792, hecha poco después de la construcción del templo parroquial. La nueva data de 1918 y aunque no lo indica podemos atribuir su fundición a la casa Hijos de L. Roses, de la localidad valenciana de Albaida, puesto que los cordones y el tipo de letra coinciden con otras campanas de esta misma casa. Fue llevada al pueblo tras su refundición y quedó finalmente instalada en el campanario. Durante la Guerra Civil (1936-1939) parece que se trató de romper la campana con algún objeto, quedando daños en los laterales de la campana que afectan levemente a su sonido

Fue mecanizada en los años 70 por la casa Manclús del Grao de Valencia, que cambió el yugo de madera por otro de hierro y instaló motor de volteo continuo para su toque. En junio de 2014 fue retirada de la torre para proceder a su restauración, limpiándola por dentro y fuera y reponiendo el yugo de madera, siendo el actual de perfil tradicional valenciano. En octubre volvió a la parroquia, donde se bendijo su restauración y finalmente quedó instalada en el campanario y mecanizada con motor de volteo continuo y electromazo. Estos trabajos fueron financiados por la comunidad parroquial y realizados por la empresa murciana, Tradición en Relojes y Campanas.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores

  • TRADICIÓN EN RELOJES Y CAMPANAS [Trabajos de restauración de la campana] (2014)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; BORDERA AMÉRIGO, Tomás; ESPADAS MACIÁ, Sandra (29-12-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 03-01-2015
10 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 15-12-2017
    Convertir a PDF