Campana de la mitja (A) - Real Col·legi de Corpus Christi (Torre del Patriarca) - VALÈNCIA - COMUNITAT VALENCIANA

(Referència 1342)

Localització Espadanya del rellotge
Diàmetre 50
Pes aproximat 72
FonedorMARTÍNEZ, VICENT
Any de fosa 1605ca
Descripció La campana, ubicada a gran altura en l'espadanya i inaccessible, només es pot documentar d'un costat. La inscripció diu "aue # maria # gracia # plena # dominus # ", és a dir l'habitual inscripció, incompleta per falta d'espai "AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINUS TECUM". És una variant de la salutació angèlica a Maria en Lc 1:28 on escriuen "AVE, GRATIA PLENA, DOMINUS TECUM" que pot traduir-se com ET SALUDE, MARIA, LA PLENA DE GRÀCIA, EL SENYOR ÉS AMB TU". La inclusió del nom de Maria, que en el relat evangèlic figura en el versicle anterior, és habitual en aquests textos. També és relativament normal la confusió de GRACIA per GRATIA, en un moment en el qual les llengües vulgars comencen a tenir més ús que el llatí.
Tot i que no hi ha marca de fonedor ni any de fosa, les característiques comuns amb les altres campanes signades del mateix campanar fan suposar que es tracta d'una de les campanes del conjunt fos per Vicent MARTÍNEZ.
Terç (T) (2 cordons) /
"aue # maria # gracia # plena # dominus # " (el signe final és la repetició del signe de separació dos vegades, l'un sobre l'altre) [mg]/
(2 cordons)
Mig (M) (2 cordons) /
(garlanda amb caps extraordinaris) /
(2 cordons)
Mig peu (MP) (5 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Probablement un toc a la mitja, allò que tècnicament sol anomenar-se "toc al pas"
Tocs actuals de campanes Un toc a la mitja
Truja Fusta
Estat actual Es conserva el mall exterior per gravetat, augmentat de pes, i amb una ballesta en forma de L per evitar que rebote el mall. La transmissió passa per l'interior de la truja.
Antiga fixació de la campana a la truja, amb diversos ferratges que formen falca. Aquesta fixació s'ha de mantindre, tant per ser una campana fixa com per constituir una forma pràcticament única, per arcaica, en el conjunt de campanes històriques valencianes conservades amb la instal·lació original.
Mecanismes de toc Mall exterior per gravetat
Intervencions Baixada en octubre de 2011 ja que el seu estat de conservació impedia que tocara, i fins i tot podia caure en qualsevol moment.
La restauració realitzada per "2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA" ha sigut finançada pels "Campaners de la Catedral de València" amb motiu del 40 aniversari dels "Campaners del Patriarca" en 2011.
Torna al seu lloc el dia 28-11-2011.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a declarar la campana i la truja de fusta Bé Moble d'Interés Cultural.
Valoració En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i ha de ser conservada. Qualsevol mecanització ha de preservar els tocs tradicionals.

Autors

  • LLOP LLUCH, Francisco José (01-12-1989)
  • LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (02-02-2011)
  • LLOP BAYO, Manuel (10-10-2011)
  • LLOP i BAYO, Francesc (21-10-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (28-11-2011)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 29-11-2011
101 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 18-12-2017
    Convertir a PDF