Campana (2) - Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores BUÑOL (COMUNITAT VALENCIANA)

Campana (2) - Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores - BUÑOL (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 13581)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 53
Altura del bronce 46
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 86
Año fundición 1745
Descripción La campana tiene una inscripción muy simple, que combina el griego, el latín y el español, y que fue habitual desde finales del XVIII a mitad del XIX, aunque sigue presente en las campanas actuales gallegas: " ✱IHS✱ ✱MARIA✱ ✱IOSPH✱ ✱ANO ✱ DE ✱MDCCXXXXV✱" Corresponde a la Sagrada Familia y debieron escribir en latín "JHS MARIA ET JOSEPH ANNO MDCCXLV"
La expresión ANNO DE, que luego pasa al español como AÑO DE tiene muy seguramente su origen en el ANNO D, es decir ANNO DOMINI, o AÑO DEL SEÑOR, que luego se convirtió en AÑO DE, bien por desconocimiento del latín, o bien por una secularización de la sociedad.
tercio (T) (2 cordones)
" ✱IHS✱ ✱MARIA✱ ✱IOSPH✱ ✱ANO ✱ DE ✱MDCCXXXXV✱"
(2 cordones)
Medio (M) (06) (cruz con pedestal)
Pie (3 cordones)
Yugo Hierro LEPATRONIC
Estado actual La campana no tiene asas y está rajada. No es improbable que la causa de la rotura sea el doble martillo.
Mecanismos de toque (039) (motor de volteo continuo y electromazo) (08) (electromazo)
Propuestas La campana debe ser soldada por empresa competente y especializada para recuperar la sonoridad original.
La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, para recuperar la sonoridad original, mediante chorro de arena húmeda.
Debe instalarse con yugo de madera, de características tradicionales de la zona.
La campana puede ser motorizada con un motor de impulsos el volteo, que pueda ser programado según los toques tradicionales. Este motor y su rueda correspondiente, así como un electromazo rápido, para los repiques y otras señales, se instalarán a las 09 para facilitar posibles toques manuales.
Igualmente debe ser dotada del badajo correspondiente, de un tamaño adecuado. El badajo deberá ser dotado de cables de seguridad, para evitar su caída en casos de rotura, fijado de manera que no golpee al quebrarse, y que los cables tampoco dañen el bronce. De ninguna manera se unirá a la badajera mediante una articulación rígida, ya que éstas arrancan la anilla interior. La articulación deberá ser lo suficientemente elástica de manera que el badajo no rebote. El badajo debe ser dotado con una anilla a su extremo para los repiques.
Protección Debería incoarse expediente para incluir la campana en el Inventario General de Bienes Muebles, debido a su interés.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • MESTRES CAMPANERS [(cuadrado con espadas) "IHS" (cuadrado con sol) (triángulo) (triángulo) "MARIA" (triángulo) (triángulo) "IOSEPH" (triángulo) (triángulo) "ANO" (triángulo) "DE" (cuadrado con espadas) "MDCCXXXXV"(cuadrado con rombo)] (13-04-2016)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 16-08-2016
12 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 19-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 42 Visitants: 42 Usuaris: 0