San Esteban (2) - Iglesia Parroquial de San Esteban Protomártir de Moradillo de Sedano VALLE DE SEDANO (CASTILLA Y LEÓN)

San Esteban (2) - Iglesia Parroquial de San Esteban Protomártir de Moradillo de Sedano - VALLE DE SEDANO (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia 14197)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro (en cm) 95
Altura del bronce 70
Borde 15
Peso aproximado (en kilos) 306
FundidorBALLESTEROS, RUFINO E HIJO
Año fundición 1909
Descripción La campana tiene la siguiente inscripción en español en el tercio: "DEDICADA A SAN ESTEBAN PROTOMARTIR AÑO 1909". La inscripción indica la advocación a la que está dedicada la campana, el titular del templo parroquial, y la fecha en la que fue fundida. En el medio pie figuran los fundidores y el del párroco del momento en que se fundió la campana: "RUFINO BALLESTEROS EHIJO MEHICIERON SIENDO CURA D. IGNACIO DEL OLMO".
tercio (T) (3 cordones)
"DEDICADA A SAN ESTEBAN PROTOMARTIR AÑO 1909"
(3 cordones)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(06) (Sagrado Corazón de Jesús)
Medio pie (MP) (3 cordons)
"RUFINO BALLESTEROS EHIJO MEHICIERON SIENDO CURA D. IGNACIO DEL OLMO
(3 cordons)
Toques tradicionales de campanas Se tocaría al repique para señales diarias y diversos toques de misa, así como el volteo en importantes festividades.
Toques actuales de campanas Repique desde el interior de la iglesia mediante una larga cuerda unida al badajo.
Yugo Madera antiguo con refuerzos.
Estado actual La campana está ubicada en la Sala de las Campanas y conserva la instalación tradicional. Está dotada de yugo de madera de perfil tradicional local. Puesto que la instalación es antigua, no utiliza tornillos, fijando las diveras piezas que componen el yugo con una serie de cuñas de madera y otras piezas de hierro. Tambíen presenta piezas de madera añadidas a lo largo del tiempo para reforzar el yugo. Dispone de badajo de caña de madera, también tradicional, y una larga cuerda que permite su toque desde el interior de la iglesia.
Mecanismos de toque Cuerda al badajo.
Intervenciones En el año 1909 se procedió a fundir esta campana, seguramente por la rotura de otra más antigua. Rufino Ballesteros y su hijo, maestros campaneros procedentes de Cantabria, fueron los contratados para proceder al trabajo de fundir la nueva campana. Es posible que el yugo de la antigua fuese aprovechado para esta, que quedó ubicada en la Sala de las Campanas tras su bendición.
Propuestas La campana conserva la instalación tradicional, por lo que esta es igual de importante que el propio bronce. Recomendamos la conservación y mantenimiento del yugo de madera y todos los elementos que lo componen. Cualquier intervención en la campana debe conservar y poner en valor la instalación, sustituyendo únicamente las piezas que pongan en peligro la estabilidad del conjunto. Las nuevas piezas siempre deben de seguir el perfil de las originales. En caso de motorización exclusivamente se puede dotar de motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico.
Protección La Iglesia cuenta con la protección de Bien de Interés Cultural (BIC) por lo que la campana dispone de una protección genérica por formar parte del conjunto.
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (20-08-2017)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 26-08-2017
15 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 25-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 97 Visitants: 97 Usuaris: 0