San Salvador (2) - Iglesia y torre del Salvador TERUEL (ARAGÓN)

San Salvador (2) - Iglesia y torre del Salvador - TERUEL (ARAGÓN)

(Referencia 1659)

Localización Sala de las campanas
Diámetro (en cm) 63
Altura del bronce 52
Borde 6
Peso aproximado (en kilos) 145
FundidorCORRAL, PEDRO DEL (ARNUERO)
Año fundición 1799
Descripción La campana tiene una sencilla inscripción en el tercio con la advocación a la que está dedicada y el año de fundición: "✱ SAИ ✱ SALVADOR ✱ AИO ✱ DE ✱ I 7 9 9". En el medio tiene una cruz con pedestal y otra inscripción con el nombre del fundidor: "PEDRO / ▲ DEL ▲ / CORRAL / MEHIZO.
tercio (T) (2 cordones)
"✱ SAИ ✱ SALVADOR ✱ AИO ✱ DE ✱ I 7 9 9"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (marca del fundidor) "PEDRO / ▲ DEL ▲ / CORRAL / MEHIZO"
(06) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas La campana se debió de repicar para varias señales mediante una cuerda unida al badajo. La destrucción de la instalación tradicional impide conocer más datos sobre sus usos antiguos.
Toques actuales de campanas Repique automático.
Yugo Hierro Perea
Estado original La campana seguramente estuvo instalada en uno de los vanos con los que contaba la torre y que se abrirían de forma posterior a la construcción del campanario. Tendría un yugo de madera de perfil similar a los documentados en la catedral de Teruel y accesorios para el toque manual.
Estado actual La campana está situada en el interior de la torre y depositada sobre una estructura de madera. Tiene un electromazo interior para los toques automáticos, mecanismo que impide por completo los toques manuales. Pese a su importancia histórica y cultural, la campana no está puesta en valor ni presenta un cartel o similar que permita a los visitantes de la torre interpretar la pieza.
Mecanismos de toque Electromazo interior para los toques normales de misa y las medias
Intervenciones Durante el siglo XX se podrían identificar varias intervenciones en la pieza. La primera de ellas tendría lugar pocos años después de la Guerra Civil (1936-1939) cuando se cambió el yugo de hierro por otro de madera y probablemente se cambió la campana de uno de los vanos al interior de la torre. La segunda intervención fue la que seguramente dejó la campana en el lugar que ocupa actualmente y tendría lugar en 1993 durante las obras de restauración de la torre.
Propuestas Las propuestas de actuación sobre la campana son ciertamente compleja. Se podría plantear su bajada de la torre para limpiarla con la finalidad de eliminar la capa de suciedad que la cubre, especialmente en el tercio, y que impide una documentación más exhaustiva de la campana. Igualmente se debe de poner en valor para su disfrute por los visitantes de la torre mediante una cartela que describa de forma somera las inscripciones e iconografía. El yugo se debe de cambiar por otro de madera de perfil tradicional local, tomando como modelo las existentes en la catedral. El electromazo interior se debe de cambiar por otro exterior.
Protección Protección genérica por formar parte de un inmueble protegido.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales
Notas Instalada sobre una pirámide de vigas de madera, queda demasiado baja para la expansión acústica - mal orientada (cruz hacia adentro).
Sin cambios entre la documentación de 1997 y 2007.

Autores de la documentación

  • LLOP i BAYO, Francesc (26-07-1997)
  • BUIGUES METOLA, Marcos (22-08-2007)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (23-08-2019)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 12-05-2020
15 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 24-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 26 Visitants: 25 Usuaris: 1 - alepuz