Santa Bárbara (2) - Parroquia de San Juan Bautista CHIVA (COMUNITAT VALENCIANA)

Santa Bárbara (2) - Parroquia de San Juan Bautista - CHIVA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 1663)

Localización Sala de campanas
Diámetro 90
Altura del bronce 77
borde 8
Peso aproximado 422
FundidorLLEONART, JOSEP (VALÈNCIA)
Año fundición 1805
Descripción La campana tiene la siguiente inscripció en el tercio que combina el latín y el español: "SANTA BARBARA ORA PRO NOVIS AÑO I805.". En ella se dirige una sencilla súplica a Santa Bárbara que procede de las Letanías de los Santos y se traduce como "RUEGA POR NOSOTROS". Además lleva una inscripción con el año de fundición. Por debajo de esta presenta una cenefa con racimos. En el medio tiene una cruz con pedestal, que parte la siguiente inscripción: "LLEONART + ME FECIT". En ella está el apellido del fundidor, que corresponde con Josep Lleonart, un fundidor cuya activitat está documentada entre 1768 y 1805. Indica su autoría con una explesión habitual en la época que se traduciría como: "ME HIZO". En el medio pie repite la cenefa con racimos.
tercio (T) (2 cordones) /
"SANTA BARBARA ORA PRO NOVIS AÑO I805." /
(2 cordones) /
(2 cordones) /
(cenefa vegetal) /
(2 cordones)
Medio (M) (03) (marca de fábrica al pie de la cruz con pedestal) "LLEONART + ME FECIT"
(09) (Santa Bárbara)
Medio pie (MP) (5 cordones)
Pie (2 cordones) /
(cenefa vegetal) /
(2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Seguramente se repicaría de forma manual por medio de una larga cuerda unida al badajo. Los volteos se realizaban desde la misma sala de las campanas.
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Madera ELECTRO RECAMP
Estado original La campana tendría un yugo de madera de perfil tradicional local y posiblemente también una larga cuerda unida al badajo para repicarla des de los pies del campanario.
Estado anterior Yugo de hierro ROSES - Motor de volteo continuo - Electromazo trifásico
Estado actual Buena, campana girada. Badajo bien atado, aunque pica un poco alto. Está situada en uno de los vanos de la sala de las campanas, dotada con yugo de madera y mecanizada con electromazo y motor de volteo por impulsos. Campana girada un cuarto de vuelta por desgaste.
Mecanismos de toque Motor impulsos y electromazo en (09)
Intervenciones Durante la década de los años 60 del siglo XX la fundición Roses de Atzeneta d'Albaida cambió el yugo de madera por otro de hierro y la mecanizó. Fue restaurada por Vicente TOMÁS en agosto de 1997 y girada un cuarto de vuelta por desgaste. El yugo de hierro se cambió por otro de madera y la mecanizaron con motor de impulsos y electromazo monofásico
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • LLOP i BAYO, Francesc (12-02-2003)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; SOTOS ESCRIBANO, Ares (05-02-2017)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 02-05-2020
18 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2021)
    campaners@hotmail.com
    : 08-03-2021
    Convertir a PDF