Virgen del Pilar y Santa Engracia (3) - Iglesia parroquial de Nuestra Señora del Pilar - OJOS NEGROS - ARAGÓN

Virgen del Pilar y Santa Engracia (3) - Iglesia parroquial de Nuestra Señora del Pilar - OJOS NEGROS - ARAGÓN

(Referencia 16916)

Localización Sala de las campanas
Diámetro 88
Altura del bronce 70
borde 9
Peso aproximado 395
FundidorARGOS, ANTONIO DE (CALATAYUD)
Año fundición 1787
Descripción La red que cubre el interior del vano y que deja la campana en la parte de fuera impide una documentación más exhaustiva de la misma. No obstante, en el tercio se ve una guirnalda con triángulos decorados y otra debajo de los cordones. También tiene esta inscripción: "ИTA SEÑORA DE EL PILAR ET S EИGRACIA ORATE PROИOBIS AИO I787". En ella se mezcla el latín con el castellano y es una sencilla súplica que deriva de las diversas letanías de la Liturgia. En español sería: "NUESTRA SEÑORA DEL PILAR Y SANTA ENGRACIA ROGAD POR NOSOTROS AÑO 1787". En el medio tiene otra guirnalda y una gran cruz con pedestal y tres clavos.
tercio (T) (guirnalda con triángulos decorados)
(2 cordones)
"ИTA SEÑORA DE EL PILAR ET S EИGRACIA ORATE PROИOBIS AИO I787"
(2 cordones)
(guirnalda)
Medio (M) (3 cordones)
(guirnalda)
(00) (Cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Pie (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas Repique y bandeo manual.
Toques actuales de campanas Repique manual.
Yugo Madera de perfil tradicional local.
Estado actual El estado de conservación de la campana es regular. Conserva la instalación tradicional, de la que destaca el yugo de madera de perfil tradicional local, formas sinuosas y marcadas volutas. Los herrajes no son los originales y tiene un badajo atado con una cuerda para el repique manual. Como se ha apuntado, una red cubre el vano por dentro y deja fuera la campana. Presenta una palanca en el brazo del yugo y está fijada para impedir su movimiento.
Mecanismos de toque (03) palanca, cuerda al badajo.
Propuestas Es imprescindible restaurar la campana conservando los máximos elementos posibles de la instalación. Así, se primará la conservación del yugo de madera y herrajes y su restauración. En caso de que algún elemento del yugo no asegure la estabilidad del conjunto se podrá cambiar pero siempre imitando las formas de la pieza sustituida. Se podría mecanizar con electromazo monofásico y motor de bandeo por impulsos.
Protección Protección genérica por formar parte de un inmueble protegido.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (01-12-2019)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 17-05-2020
11 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2020)
    campaners@hotmail.com
    : 27-10-2020
    Convertir a PDF