| Localització |
Sala de les campanes | Diàmetre |
101 | Altura del bronze |
76 | Vora |
9 | Pes aproximat |
597 | | Fonedor | MURUA, VIUDA DE (VITORIA) |
|---|
Any fosa |
1955 | Descripció |
La campana té una inscripció al terç amb l'any de fosa, situada entre cordons: "AÑO 1955". També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals. Seguidament, trobem al mig la marca de fàbrica: "VIUDA DE MURUA / VITORIA". Al mig peu té altra garlanda amb motius vegetals i una inscripció en llatí, també situada entre cordons: Aquesta és al·lusiva a la resurrecció de Crist i que pren dos fonts diferents del Nou Testament: “SURREXIT NON EST HIC ITA ET IN CHRISTO OMNES VIVIFICABUNTUR ”. La inscripció “ SURREXIT NON EST HIC” pertany a l'Evangeli de Sant Lluc (Lc, 24 , 1-7). El passatge de Lluc narra que el primer dia de la setmana molt de matí Maria Magdalena i altres dones anaven cap al sepulcre de Crist i en arribar trobaren la pedra del sepulcre apartada i buit el sepulcre. Dos homes amb vestits esplendents es presentaren i els digueren: “Per què busqueu entre els morts aquell qui viu? No és aquí: ha ressuscitat!”. La segona part: “ITA ET IN CHRISTO OMNES VIVIFICABUNTUR” pertany a la Primera Carta de Sant Pau als Corints (1C 15, 22-23). Es tracta d'un breu fragment que formava part de la litúrgia de Matines de la Solemnitat de l'Assumpció de la Mare de Déu i actualment de les II Vespres de la mateixa solemnitat. El text complet traduït seria: “Tots són d'Adam, i per això tots moren, però tots viuran gràcies a Crist”. | Terç (T) |
(2 cordons)
(06) "AÑO 1955"
(2 cordons) | Mig (M) |
(06) (marca de fàbrica) "VIUDA DE MURUA / VITORIA" | Mig peu (MP) |
(garlanda amb motius vegetals)
(2 cordons)
"SURREXIT NON EST HIC ITA ET IN CHRISTO OMNES VIVIFICABUNTUR"
(2 cordons) | Peu |
(3 cordons) | Tocs actuals de campanes |
Repic i vol automàtic. Toca les hores. | Truja |
Ferro Murua | Estat actual |
Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de Quintana i mecanitzada amb electromall monofàsic i motor de vol continu. La superfície exterior de la campana està completament bruta a causa dels excrements de colom. Té un batall que no està reforçat amb cable de seguretat. | Mecanismes de toc |
(03) motor de vol continu, (09) electromall monofàsic. | Propostes |
Vist l'estat del conjunt és fonamental restaurar la campana. En primer lloc cal netejar-la per dins i per fora. Aquesta neteja serviria per a eliminar la capa de brutícia que té a la superfície (especialment a l'exterior) i recuperar la sonoritat original. Seguidament caldria canviar la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional local (si es coneix per imatges antigues) o imitar el d'altres localitats pròximes amb truges de fusta antigues. Igualment cal canviar el motor de vol continu per altre d'impuls. És fonamental reforçar el batall amb cable de seguretat. | Protecció |
Protecció per formar part d'un immoble protegit. | Valoració |
Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. | Instal·lació |
La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. | Autors de la documentació- ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ ENGRA, Antoni, SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [XXVII Beca "Amanda Llebot" de l'Institut d'Estudis del Baix Cinca (IEBC-IEA)] (30-06-2017)
|
Editor |
ALEPUZ CHELET, Joan | Actualització |
24-08-2020 | | Fotos |
|---|
