| Localización | Atrio del templo |
|---|---|
| Diámetro (en cm) | 108 |
| Altura del bronce | 85 |
| Borde | 7,5 |
| Peso aproximado (en kilos) | 729 |
| Fundidor | GONZALES, IGNACIO |
| Año fundición | 1831 |
| Descripción |
La campana tuene tres líneas de texto. En la superior dice fecha exacta y autor: "ENERO 20 I83I SE ISO ESTA CANPANA POR DON INACIO GONCALES". Las fechas exactas, relativamente frecuentes en las campanas mexicanas, suponen una gran precisión por parte del fundidor, pues es capaz de prever el día que se bendecirá la campana y por tanto estará terminada. Es sabido que en la fabricación de una campana intervienen muchas variables y no siempre se puede controlar el tiempo de terminarla. Por otra parte se indica el nombre del autor, algo bastante frecuente en las campanas antiguas, pero muy raro en las actuales. En el medio, comenzando con una gran cruz sobre nubes, formada por aros, dice " ✱ SIENDO ALCALDE DON JOSE CLACILOTICLA". También es poco usual la marca de final de texto al principio del mismo. Debajo de la cruz hay una guinalda que rodea la campana formada por una especie de tejidos colgantes y estrellas por encima. En la parte inferior dice una de las inscripciones más repetidas en la tradición oral, y menos existentes en campanas. Dice: "DOÑA MARIA D. LORETO ME LLAMO 70 AROBAS PESO EL QE NO LO qIERAq RER QE ME ALSE EN PESO ✱ " Esta expresión se repite por todos los países de las hablas hispanas, indicando que su campana mayor lo dice (o lo decía) pero apenas hemos podido documentar dos o tres casos en los que realmente está escrito en la campana. Entre otras que dicen que lo dice sin ponerlo está la famosa Doña María de Catedral Metropolitana de Ciudad de México. Tanto las letras parecen estar hechas por tiras cilíndricas de cera, en el momento de hacer el molde de la campana. La cruz hecha a base de cadenas. |
| Asas | Asa de una sola anilla u oreja, perpendicular a la cruz. |
| tercio (T) |
(2 cordones) "ENERO 20 I83I SE ISO ESTA CANPANA POR DON INACIO GONCALES" (cordón) |
| Medio (M) |
(Cruz sobre nubes, realizada con pequeños aros a modo de cadenas) " ✱ SIENDO ALCALDE DON JOSE CLACILOTICLA" (Debajo de la cruz, y desde un extremo al otro de la nube, cenefa de estrellas y debajo guirnalda) |
| Medio pie (MP) |
(Cordón) "DOÑA MARIA D. LORETO ME LLAMO 70 AROBAS PESO EL QE NO LO qIERAq RER QE ME ALSE EN PESO ✱ " (2 cordones) |
| Estado actual | Campana en desuso, bajada de una antigua espadaña, hoy inexistente."DOÑA MARIA D. LORETO ME LLAMO 70 AROBAS PESO EL QE NO LO QIERA QRER QE ME ALSE EN PESO ✱ " |
Autores de la documentación
| |
| Editor de la ficha | LLOP i BAYO, Francesc |
| Actualización | 16-07-2023 |
| 11 Fotos | |
