Jesús, María y José - Capilla de San Roque SALAS (PRINCIPADO DE ASTURIAS)

Jesús, María y José - Capilla de San Roque - SALAS (PRINCIPADO DE ASTURIAS)

(Referencia 18194)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 25
Peso aproximado (en kilos) 9
Año fundición 1750 ca.
Descripción La campana ha sido documentada desde la distancia, lo que ha impedido el acceso del objetivo a toda su circunferencia. En el tercio a penas alcanzamos a leer: "IHS", inscripción que probablemente continuará asegurando "MARIA Y JOSEPH". Por último, no hay duda de que la inscripción hará referencia al año de fundición del bronce, bajo la fórmula del "ANO" o "AÑO DE". Características, todas ellas, recurrentes entre las campanas de la época, que de hecho, se repiten en otras cuatro campanas en la colegiata. En el medio, protegiendo a Salas desde lo alto de la espadaña, la campana cuenta con una cruz sobre pedestal, construida con los mismos moldes que sirven, en las inscripciones, de signos de interpunción o separación entre palabras.
tercio (T) (Dos cordones)
"✱ IHS ✱ (...)"
(Dos cordones)
Medio (M) (00) (Cruz sobre pedestal)
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Toques tradicionales de campanas Como es propio entre las campanas de capillas y ermitas, esta fue concebida para ser balanceada desde el interior del edificio, con la cuerda que bajaba desde la palanca del yugo. Tras la desaparición de la palanca, la campana ha venido siendo repicada, con una cadena unida al ojal del badajo.
Toques actuales de campanas En desuso.
Yugo Yugo de madera original de gran interés, propio de una campana concebida para balancear.
Estado actual La campanilla de la capilla de San Roque es –junto a las campanas mayores de la colegiata– una de las piezas más interesantes de la campanología en Salas. El valor de esta pequeña campana traspasa la antigüedad del vaso del bronce. De hecho, el principal centro de interés en ella lo constituye su instalación, que se corresponde con toda probabilidad con la que le fue dada en el momento de su fundición. La campana conserva su antiguo yugo de madera, con unos interesantes sistemas de anclaje y un badajo de forja con ojal, al que está unida una cadena para repicarla desde el interior de la ermita.
El conjunto muestra las mellas naturales de una pieza expuesta a las inclemencias de la intemperie y no siempre mantenida para hacer frente a ellas. El abandono se ha cebado especialmente sobre el yugo. La madera está reseca y los anclajes, corroídos y parcialmente desprendidos, comprometerían la estabilidad de la campana a medio plazo.
Mecanismos de toque La campana contó con una palanca metálica encastada al yugo, de la que restan como testimonio sus anclajes.
Propuestas La campana demanda someterla a un cuidado proceso de restauración, que garantice la conservación de la instalación tradicional y la recuperación de sus usos originales. Cualquier intervención sobre la campana habría de contemplar la restauración integral del yugo, siempre que sus piezas cumplan con los requisitos de seguridad exigidos. En caso de no hacerlo, estas piezas habrían de ser sustituidas por réplicas, conservando en todo caso las originales, que podrían ser puestas en valor. Sería recomendable, también, restaurar el badajo original y colocarle a la campana una nueva palanca metálica encastada al yugo, si no se conserva la antigua. Al extremo de aquella palanca habría que unir una cuerda, para recuperar el balanceo tradicional de la campana. Desaconsejamos la electrificación de la campana siempre que esta no sea estrictamente necesaria para la continuidad de su uso. En tal caso, cabría instalar un motorcillo que tire, por mediación de un cable de acero, de la palanca del yugo.
Valoración Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas Diámetro aproximado.

Autores de la documentación

  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Documentación fotográfica parcial y ficha] (03-08-2021)
Editor de la ficha SARRIÓ ANDRÉS, Pau
Actualización 24-09-2021
1 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 27-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 41 Visitants: 41 Usuaris: 0