Sagrada Familia (1) - Centro Asistencial Hermanas Hospitalarias BURGOS (CASTILLA Y LEÓN)

Sagrada Familia (1) - Centro Asistencial Hermanas Hospitalarias - BURGOS (CASTILLA Y LEÓN)

(Referencia 22876)

Localización Jardín
Diámetro (en cm) 40
Peso aproximado (en kilos) 37
Año fundición 1691
Descripción Campana de pequeño tamaño.
-En el tercio entre 4 cordones, en grupos de 2, se encuentra una inscripción casual de campanas antiguas: "IHS # MARIA # JOSEPH # ANO # DE # I69I #".
-En el medio hay una gran cruz con pedestal (00)
-En el medio pie hay un relieve de 3 cordones
Asas Simples, oreja triobulada
tercio (T) -Dos cordones
"IHS # MARIA # JOSEPH # ANO # DE # I69I #"
-Dos cordones
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
Medio pie (MP) -Tres cordones
Toques tradicionales de campanas Volteos de avisos
Toques actuales de campanas No parece usarse
Yugo Hierro Casa Cabrillo
Estado original La campana posiblemente tendría un yugo de madera de la región con una palanca para el medio vuelo.
Estado anterior La campana estaba en la espadaña de la Antigua Capilla con el yugo actual y se tocaba a cuerda para avisos.
Estado actual Está en buen estado de conservación.
Mecanismos de toque Cigüeñal (09). En el caso de usarse, puede repicar y voltear manual ya que no consta con instalación eléctrica.
Intervenciones Tras el derrumbe arrificial de la capilla para la ampliación de la residencia, la campana fue expuesta a peincipios de 2023 en una estructura de hierro en el jardín, manteniendo la instalación que tenía y parte de la cuerda del cigüeñal. También cuenta con rodamientos para su volteo en el caso de que se quiera realizar.
Propuestas Pese a no utilizarse, se podría sustituir su yugo de hierro por uno de madera de la región para que la gente que visite la residencia pueda observar las tradiciones hoy en día en recuperación.
Valoración BIC. En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una réplica.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas Medidas aproximadas
Descripción (generada por Ollama - IA local) La campana de la Sagrada Familia, ubicada en el Centro Asistencial Hermanas Hospitalarias de Burgos (fundado en 1691), presenta un valor patrimonial significativo. La campana, de origen desconocido, se conserva en buen estado, aunque su reparación se limita a la soldadura en caso de rotura y, en última instancia, a la sustitución por una réplica.

Las inscripciones grabadas en los cordones revelan información crucial. El primer cordón, compuesto por las letras IHS, MARIA, JOSEPH y el año 1691, identifica la obra y su fecha de creación. El segundo cordón, con la representación de una cruz de calvario (código 00), añade un elemento religioso. Finalmente, un tercer cordón, con la frase "la conservación Está en buen estado de conservación. i la valoracíón BIC", subraya la importancia de la campana como Bien de Interés Cultural.

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (20-12-2023)
  • FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel (09-03-2024)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ PÉREZ, Daniel
Actualización 09-07-2024
4 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualización: 15-05-2026

    Connectats: 90 Visitants: 90 Usuaris: 0