| Localització | Campanar. |
|---|---|
| Diàmetre (en cm) | 110 |
| Altura del bronze | 91 |
| Vora | 10 |
| Pes aproximat (en quilos) | 771 |
| Fonedor | ROSES |
| Any fosa | 1833 |
| Descripció |
La campana compta a la meitat superior del terç amb una extensa inscripció llatina d'una gran simplicitat, que possiblement és bona mostra dels rudimentaris coneixements de llatí que havien de tindre, bé el fonedor del bronze o bé aquells que li'l varen encarregar. Així mateix, aquest singular text compta amb un nodrit nombre d'abreviacions que són fruit, sense cap mena de dubte, del reduït espai disponible per introduïr la inscripció. Prenent en consideració aquestes premisses, al bronze podem llegir: "NOMEN✱ESVIRGOMARIA✱ETMACVLAORIGINALIS✱NONEST✱INTE ✱". Una fórmula textual que, tot i que no és única d'aquesta campana, és ben poc usual entre els bronzes de l'època, i que correctament escrita seria: "NOMEN ES VIRGO MARIA ET MACULA ORIGINALIS NON EST IN TE". Pot traduïr-se, en conseqüència, com: "El teu nom és Verge Maria i en tu no hi ha el Pecat Original". Mentrestant, a la meitat inferior del terç de la campana, trobem una inscripció on se'ns indica el fonedor, així com l'any de fosa de l'instrument: "✱LOS ROSES DE CHELLA✱ME✱FUNDIERON✱AÑO✱I833✱". A l'àrea central del bronze, la campana compta amb una gran creu sobre pedestal, idèntica a la creu amb què compta la "Campana de la Mare de Déu" de la parròquia de la Mare de Déu del Do d'Alfafar, fosa a 1819 per un fonedor anònim que fins el moment, havia sigut vinculat amb Pascual Roses. |
| Anses | Anses antropomòrfiques. |
| Terç (T) |
(Dos cordons) "NOMEN✱ESVIRGOMARIA✱ETMACVLAORIGINALIS✱NONEST✱INTE ✱" (Cenefa vegetal) (Cordó) "✱LOS ROSES DE CHELLA✱ME✱FUNDIERON✱AÑO✱I833✱" (Cordó) |
| Mig (M) | (00) (Creu sobre un pedestal decorat amb quatre pinacles) |
| Mig peu (MP) | (Sis cordons) |
| Peu | (Dos cordons) |
| Tocs tradicionals de campanes | La campana seria repicada des de la base de la torre, fonamentalment per als tocs de l'oració cada dia, per als avisos a la missa resada, per a les senyals de missa cantada i per a les de difunts. Així mateix, amb motiu de les grans solemnitats anuals, l'instrument seria voltejat des de la pròpia estança de les campanes. No obstant, els tocs tradicionals de Vilallonga haurien de ser investigats amb profunditat en una certa urgència. |
| Tocs actuals de campanes | L'instrument repica i volteja de manera automàtica. Entre els seus usos actuals està el toc de les hores del rellotge, que tanmateix, a l'actualitat gestiona l'ordinador de la sagristia. |
| Truja | Truja de fusta de perfil valencià, obra de l'empresa 2001 Bells. |
| Estat actual | La campana, restaurada a 1999, es troba encara en un excel·lent estat de conservació. Potser, l'únic aspecte en què cal incidir és la instal·lació del motor de volteig baix de la roda, una característica que segurament no permet la correcta articulació del seu llibre. |
| Mecanismes de toc | Motor de vol amb cadena i electromall a les (09). |
| Intervencions | Durant la segona meitat del segle XX, els Roses d'Atzeneta d'Albaida varen electrificar la campana amb un motor de vol continu i un electromall trifàsic per repicar. I com d'habitual, per fer-ho, la truja de fusta original fou substituïda per una nova metàl·lica, amb el perfil habitual de l'empresa. No obstant això, poques dècades després, a 1999, la campana fou restaurada per l'extingida empresa 2001 Bells. Durant la intervenció, l'antiga truja metàl·lica va ser substituïda per una nova de fusta, de perfil genèric valencià; el bronze va ser netejat; a l'instrument li fou instal·lat un nou batall; i, finalment, la campana fou mecanitzada amb un motor de volteig per impulsos i un electromall, que controlats per un ordinador, podrien reproduïr els tocs tradicionals i permeten els tocs manuals. |
| Actuacions urgents | Suggerim que els tocs tradicionals de Vilallonga siguen investigats, mitjançant la documentació arxivística conservada i les entrevistes als majors de la població. Amb els resultats de la recerca, a l'ordinador que gestiona els tocs de la parròquia podrien programar-se els antics repics i voltejos, per tal de recuperar un patrimoni immaterial d'alt valor històric. Fins i tot, amb motiu de les grans solemnitats anuals, aquestos antics tocs podrien interpretar-se de manera manual, per part d'una nova associació de campaners. |
| Valoració | Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
| Instal·lació | La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Autors de la documentació
| |
| Editor de la fitxa | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Actualització | 27-03-2018 |
| 17 Fotos | |
