San Vicente Ferrer (3) - Parroquia de San Vicente Ferrer AYÓDAR (COMUNITAT VALENCIANA)

San Vicente Ferrer (3) - Parroquia de San Vicente Ferrer - AYÓDAR (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 4970)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 98
Altura del bronce 81
Borde 11
Peso aproximado (en kilos) 545
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2002
Descripción La campana es una réplica de la antigua, guardada en el templo parroquial. Tiene seis asas seis asas y en el tercio dispone de dos grupos de dos cordones y entre ellos está la siguiente inscripción en latín y español: "✱ SAN UICENTE FERER ORA PRONOBIS LUIS MAÑES MEIZO". Correctamente deberían de haber escrito: "SAN VICENTE FERRER ORA PRO NOBIS LUIS MAÑEZ ME HIZO". En ella se dirige una oración al titular de la parroquia y está el nombre del fundidor. La parte en latín procede de las diversas letanías y se traduce como: "RUEGA POR NOSOTROS". En el medio tiene una cruz de calvario, una imagen de Santa Bárbara con varias cenefas y otra inscripción con el año de fundición: "AÑO✱I82I". Finalmente, en el medio pie tiene cuatro cordones y dos más en el pie. Por otro lado, añade la marca de fábrica y la firma autógrafa del fundidor: "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRIA / ✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / Nº106 (pez)". Además, tiene otra inscripción: "REFUNDIDA / EN EL AÑO 2002". Esta no es del todo exacta porque no se refundió la antigua y se fundió una réplica.
tercio (T) (2 cordones)
"✱ SAN UICENTE FERER ORA PRONOBIS LUIS MAÑES MEIZO"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(03) (marca de fábrica) "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRIA / ✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / Nº106 (pez)"
(06) (Santa Bárbara) "AÑO✱I82I"
(09) "REFUNDIDA / EN EL AÑO 2002"
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (2 cordones)
Toques actuales de campanas Repique y volteo automático.
Yugo Madera ELECTRORECAMP S.L.
Estado actual Buena, sustituye a la campana c2356, rota en 2001. Se ha hecho una replica de la misma. Está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano y mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene un badajo atado y dotado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque (09) motor de impulsos y electromazo monofásico
Intervenciones Fue instalada con el yugo y accesorios de toque de la antigua campana en el año 2002. Los trabajos corrieron a cargo de Electrorecamp.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas

Autores de la documentación

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (21-03-2002)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (31-07-2021)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 02-08-2021
14 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 24-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 51 Visitants: 51 Usuaris: 0