De horas (B) - Santos Reyes YATOVA (COMUNITAT VALENCIANA)

De horas (B) - Santos Reyes - YATOVA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referencia 5248)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 60
Peso aproximado (en kilos) 125
Año fundición 1738
Descripción La campana tiene tres asas y en el tercio dos grupos de dos cordones. Entre ellos está la siguiente inscripción: "SS✱ANTO✱P✱BARBARA✱ET✱ROQ✱ORATE✱PRONOBISANO✱". El texto combina el latín y el español y correctamente deberían de haber escrito: "SANCTI ANTONII A PADUA, BARBARA ET ROCHE ORATE PRO NOBIS ANNO". Por motivos de espacio el año de fundición está por debajo del segundo grupo de cordones y partido por la punta superior de la cruz: "I✱7 + 3✱8". La inscripción tiene una sencilla invocación a tres santos con la expresión "ORATE PRO NOBIS", una fórmula habitual en las campanas de la época y que procede de las diversas letanías. En español sería: "SANTOS ANTONIO DE PADUA, BARBARA Y ROQUE ROGAD POR NOSOTROS AÑO 1738". Seguidamente, lleva en el medio una cruz de calvario y dos cordones. En el medio pie tiene tres cordones y en el pie dos más.
tercio (T) (2 cordones)
"SS✱ANTO✱P✱BARBARA✱ET✱ROQ✱ORATE✱PRONOBISANO✱"
(2 cordones)
(00) "I✱7 + 3✱8"
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(2 cordones)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Pie (2 cordones)
Toques tradicionales de campanas Toques horarios.
Toques actuales de campanas Toca las horas.
Yugo Viga de madera
Estado anterior En el año 2003 estaba depositada en el suelo de. la terraza, sin uso ni accesorios de toque. La viga de madera que le servía antes de yugo estaba desmontada de la campana.
Estado actual La campana está instalada en uno de los vanos de la sala de campanas, debajo de la más pequeña, fijada a una viga de madera. Esta viga presenta rodamientos, hecho que tiene poco sentido al tratarse de una campana horaria. Está mecanizada con electromazo monofásico.
Mecanismos de toque (03) electromazo monofásico
Intervenciones Después del año 2003 fue restaurada por Industrias Manclús y reubicada en la sala de campanas. La dotaron con una viga de madera y mecanizaron con electromazo monofásico.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.

Autores de la documentación

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [T: "....SANTA BARBARA * ET ROQ * ORATE * PRO NOBIS ANNO 1738 "; M: cruz ] (15-02-2003)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (18-03-2021)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 06-11-2021
24 Fotos
  • Ficha reducida (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 19-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 89 Visitants: 88 Usuaris: 1 - alepuz