La Campana, San Emeterio y San Celedonio (4) - Catedral de Santa María - CALAHORRA - LA RIOJA

La Campana, San Emeterio y San Celedonio (4) - Catedral de Santa María - CALAHORRA - LA RIOJA

(Referencia 533)

Localización sala primera de campanas
Diámetro 93
Altura del bronce 75
borde 10
Peso aproximado 466
Año fundición 1831
Descripción La campana tiene una simple inscripción en español en la parte superior: "SAN HEMETERIO Y SAN CELEDONIO PROTEGED A ESTA CIUDAD Y OBISPADO ANO I83I" En la actualidad se suele escribir EMETERIO.
En el medio hay una cruz con pedestal.
La campana conserva el yugo de madera original y otros accesorios para el toque manual.
tercio (T) (2 cordones) /
"SAN HEMETERIO Y SAN CELEDONIO PROTEGED A ESTA CIUDAD Y OBISPADO ANO I83I" [CH] /
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas Probablemente se balanceaba mediante una cuerda unida a la palanca desde las plantas inferiores. En caso de voltearla, se hacía desde la propia sala. Por el tipo de badajo no es probable que se repicara.
Toques actuales de campanas Volteo y balanceo mediante motor de impulsos. Repique mediante electromazo exterior.
Yugo Madera
Estado anterior En 1992 la campana se encontraba en el mismo estado que en 2005, sin mecanismos de ningún tipo, y ubicada de tal modo que era imposible su volteo.
Estado actual En la intervención de 2006 se han tomado en cuenta nuestras propuestas siguientes:
  • La campana debe ser limpiada, por dentro y por fuera, mediante chorro de arena húmedo y suave, para recuperar su sonoridad original.
  • Debe ser dotada de un yugo de madera, del tipo de las campanas existentes, y con un motor de impulsos y un electromazo ubicados en el mismo lado, de modo que no impidan el volteo manual. En la medida de lo posible, y con los límites de la seguridad, deben utilizarse los elementos originales del propio yugo de madera.
  • Debe ubicarse a la altura original, para una mejor difusión de los sonidos de la campana.
Mecanismos de toque Motor ECAT de volteo de impulsos; electromazo ECAT
Intervenciones Restauración de las campanas en 2006 por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L.
Propuestas La campana probablemente se balanceaba para unas señales, probablemente para diferenciar los coros "clásicos" con respeto a los coros diarios, aunque no es improbable que se "bandease" o voltease para algunas fiestas.
Parece cierto que no repicaba, y que en todo caso muchos de los repiques diarios se hacían con las dos pequeñas repicadas con las manos y el compás marcado precisamente por aquella que llamaban "el Compás", es decir la campana de las horas. No obstante proponemos que para estos repiques a contratiempo se utilice esta campana de San Emeterio y San Celedonio como ritmo de base y las pequeñas a repique, lo que queda justificado por la ubicación de estas campanas en un mismo nivel, de manera que aquellos toques se podrían hacer tanto manual como automáticamente.
Debería plantearse igualmente la posibilidad de que la campana voltease sincronizada y alternada con las otras campanas grandes de volteo, al menos para algún toque del año litúrgico.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debe incoarse expediente de inclusión tanto de la campana como del yugo de madera en el Inventario General de Bienes Muebles, debido al interés del conjunto.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores

  • AÑÓN PASCUAL, Gerardo (14-09-1992)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (17-09-2005)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (26-11-2006)
Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 08-11-2016
44 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2020)
    campaners@hotmail.com
    : 29-03-2020
    Convertir a PDF