L'Esquella de Prima (6) - Catedral Basílica de la Santa Creu i Santa Eulàlia - BARCELONA - CATALUNYA

(Referència 5641)
Arxiu sonor de la campana

Localització Cambra campanar del claustre
Diàmetre 83
Altura del bronze 76
Vora 8
Pes aproximat 331
Any de fosa 1321
Descripció Aquesta campana, la més antiga del campanar, i una de les més antigues de tot Catalunya té una simple inscripció en llatí: "VOX : DNI : SONAT : # : ANO : DNI : Mº : C Cº C : XXI : " plena d'abreviatures, com és habitual en el seu moment. Es podria escriure VOX DOMINI SONAT. ANNO DOMINI MCCCXXI, és a dir SONA LA VEU DEL SENYOR. ANY DEL SENYOR 1321.
Les paraules VOX DOMINI es repeteixen 9 vegades en el salm 29 (28), però mai associades al verb SONAT.
Aquesta expressió, que es pot traduir com SONA LA VEU DEL SENYOR, és habitual al llarg dels segles, ja que expressa un dels significats de la campana: és la veu de Déu sonant entre els homes.
El signe de separació, difícil de documentar com la resta, és una petita crucifixió. Com és habitual en els inicis del XIV, la campana no té altres decoracions que uns fins cordons.
Terç (T) (2 cordons) /
"VOX : DNI : SONAT : (crucifixió) :ANO : DNI : Mº : C Cº C : XXI : " /
(2 cordons) /
(2 cordons)
Mig peu (MP) (2 cordons) /
(cordó) /
(2 cordons)
Prima Sib 4 +01
Hum Re 4 +31
Tercera Mi 5 -41
Quinta Sib 5 +30
Octava Reb 6 -06
Tocs tradicionals de campanes Campana ventada. Pel que sembla les campanes petites no repicaven mai a aquesta Catedral.
Tocs actuals de campanes No toca.
Truja Cable d'acer
Estat original La campana estava ubicada en un dels suports de pedra interiors de la sala de campanes.
Estat actual Penjada d'un cable d'acer i ubicada en una sala fosca i sense comunicació exterior. Dotada d'un batall de toc llançat.
Està coberta per una espessa capa de pols i brutícia, que dificulta la seva documentació.
Mecanismes de toc Batall
Intervencions En 1923 la campana fou dotada de jou de ferro fos i motor continu per MURUA, substituint així el ventat tradicional per un volteig sempre en el mateix sentit, a velocitat constant i sense possibilitat de toc manual.
Cap a 1975 GUIXÀ va decidir que la sonoritat d'aquesta campana, que havia marcat durant sis segles el paisatge sonor de la Catedral de Barcelona, era desafortunada, i que calia rebutjar-la. Afortunadament no fou refosa sinó que fou reclosa en la sala intermèdia del campanar on ara es troba.
Propostes Cal netejar la campana, per fora i per dins, per recuperar la sonoritat original. En cas de tenir alguna decoració (lletres o motius pintats o altres), aquesta ha de ser consolidada i conservada.
Cal reposar el jou compensat de fusta, per tocar a la manera de Barcelona, ventant la campana i fins i tot duent-la a seure, parada invertida cap a dalt entre toc i toc.
La campana serà dotada de motor d'impulsos per ventar-la, fins i tot arribant a parar-la entre toc i toc, sens que arribi a voltejar completament. La campana no serà dotada d'electromall extern.
Cal reposar, en allò que sigui possible, el batall original, mantenint les fixacions antigues, per preservar la sonoritat d'origen.
Igualment cal reposar la palanca per ventar manualment, des de la sala, la campana.
La campana hauria de recuperar la seva posició original, en el finestral corresponent.
Protecció Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a declarar la campana com Bé Moble d'Interès Cultural.
Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • BOS i BOLÓS, Josep (1997)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (27-09-2007)
Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 07-11-2016
19 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 16-12-2017
    Convertir a PDF