Santa Maria i Sant Benet "el Bombo o la Beneta" (B) - Catedral basílica de Santa Maria - GIRONA (CATALUNYA)

(Referència 810)
  • Arxiu sonor de la campana

  • Localització Cel·la de campanes
    Diàmetre 190
    Altura del bronze 178
    Vora 21
    Pes aproximat 3971
    FonedorSENYER, ANTONI I BARTOMEU
    Any fosa 1573
    Descripció +uerbucarofactuest+ethabitauit+inobis+xpsuincit+xpsimperat+xpsregnat+xpsab+omnimaloettepestatenosdefendat
    Expansió: + uerbum caro factum est + et habitauit + in nobis + christus uincit + christus imperat christus regnat + christus ab + omni malo et tempestate nos defendat.
    Interpretació: El verb es feu carn i habità en nosaltres. Crist venç, impera, regna i ens defensi de tot mal i tempesta.
    +sanctamaria+orapronobis+sanctebenedicteorapronobis+solideo+{ho}noretgloria+presidenteillvstrissimobenedictodetoccoepiscopo+gervnde+capitvlvmmefecit+annoonativitatedni+m+d+lxxiii
    Expansió: + sancta maria + ora pro nobis + sancte benedicte ora pro nobis + soli deo + honor et gloria + presidente illvstrissimo benedicto de tocco episcopo + gervnde + capitvlvm mefecit + annoo nativitate d(omi)ni + m + d + lxxiii.
    Interpretació: Santa Maria prega per nosaltres. Sant Benet prega per nosaltres només a Déu amb honor i glòria. Presidint l’il·lustríssim Benet de Tocco, bisbe de Girona, el capítol em a fer l’any del naixement del senyor de 1573.
    anthonivs+seyer+etbartholomevsfil+dicti+a+mefaciebant+p+cxxxmun$
    Expansió: anthonivs + se(n)yer + et bartholomevsfil + dicti + anno + me faciebant + pondus + cxxxm un(ciæ)$.
    Interpretació: Antoni Senyer i el seu fill Bartomeu em van fer l’any esmentat. Pes 130000 unces (4332,9kg).
    Imatges: 3 Verges amb el nen Jesús, dos calvaris, 2 Sants Miquels, cordó amb #avemaria#, dues campanes (segell dels Senyer), 2 Joans de Patmos, 4 tipus de creus de calvari.
    Anses 7
    Les anses tenen una fina decoració vegetal.
    Espatlla (H) 3 cordons
    (12-12) +uerbucarofactuest+ethabitauit+inobis+xpsuincit+xpsimperat+xpsregnat+xpsab+omnimaloettepestatenosdefendat
    3 cordons
    Terç (T) (02 i 10) Cartel·la amb sant Miquel Arcàngel vestit amb armadura, amb un escut a la mà esquerra, matant un drac amb una llança.
    (04 i 08) Cartel·la amb el Calvari: Jesús crucificat al centre amb la Mare de Déu i Sant Joan al peu de la creu.
    (06 i 12) Cartel·la amb la Mare de Déu dreta amb el Nen Jesús en braços.
    2 cordons
    (12-12) +sanctamaria+orapronobis+sanctebenedicteorapronobis+solideo+{ho}noretgloria+presidenteillvstrissimobenedictodetoccoepiscopo+gervnde+capitvlvmmefecit+annoonativitatedni+m+d+lxxiii
    2 cordons
    (06 i 12) Campana amb jou envoltada de decoració vegetal.
    Mig (M) 2 cordons
    “Sanefa de rosetes sobre fons reticulat representant un cinyell amb la seva sivella. A la punta
    del cinyell la inscripció (Gòtica minúscula): “ave maria”
    Mig peu (MP) (06) Creu de calvari amb pedestal de 5 graons, decorada amb sanefa de rosetes damunt un fons reticulat. En els pals, la inscripció (gòtica minúscula): “AVE MARIA”
    (05 i 07) Joan de Patmos, assegut davant un faristol, escrivint l’Evangeli; a cada costat del pedestal de la creu de calvari.
    (08-04) anthonivs+seyer+etbartholomevsfil+dicti+a+mefaciebant+p+cxxxmun$
    (08) Cartel·la amb la Mare de Déu dreta, amb corona, amb el Nen Jesús en braços.
    Peu 9 cordons.
    3 cordons
    Sanefa amb motius vegetals
    3 cordons
    Prima Sib 3 +10
    Hum Do 3 +22
    Tercera Mib 4 +24
    Octava Do 5 +44
    Tocs tradicionals de campanes La campana s'utilitzava tant per al toc d'hores com per a altres senyals, i fins i tot tocs diaris, festius i de difunts, la qual cosa la converteix en una notable excepció respecte a les altres campanes horàries, i més encara en una torre com aquesta que comptava amb unes deu campanes per als tocs de la catedral.
    Tocs actuals de campanes Hores del rellotge, difunts, festa, Ave Maria, consagració.
    Truja 6 bigues de roure.
    Estat original La campana fou ubicada en la part alta de la sala de campanes, fixa, per tocar les hores. En cert moment, des de fa uns quants segles, es va incloure en els tocs diaris i extraordinaris de la Catedral.
    La utilització de la campana de les hores per als tocs ordinaris és absolutament inusual, sobre tot en un campanar amb tantes campanes, mentre que poques vegades s'utilitza la campana horària per a tocs extraordinaris.
    Estat anterior En 1989 la campana tenia una certa brutícia, pròpia del pas dels segles. En aquell moment era llegible, tot i que la seva ubicació elevada dificultava l'acostament. Es tocava tant per a les hores com per als tocs diaris i extraordinaris de la Catedral (de manera manual).
    Mecanismes de toc Braç hidràulic que tira del batall, martell elèctric extern.
    Intervencions La campana es troba en el seu lloc actual des de la construcció del campanar durant la segona meitat del segle XVIII.
    La campana presenta una ferida externa i dues d'internes en sentit perpendicular als sistemes de toc actuals, produïdes durant els dos primers segles de vida del bronze.
    El 2003 el batall va ser desconnectat i únicament s'utilitzava el mall extern.
    el 2007 el mall extern va ser substituït per un electromartell molt més petit que emet un so estrident.
    El 2018 el batall va ser mecanitzat amb un braç hidràulic per al toc horari; amb la finalitat de millorar la qualitat del so i reduïr la intensitat entre la 1 i les 6 de la nit.
    Propostes La campana hauria de ser accessible en el seu conjunt, modificant la petita tarima auxiliar Instal·lada després de la restauració, que per les seves dimensions i forma es converteix en una espècie de tornaveu. Seria recomanable instal·lar una estructura de relliga o un altre material resistent i al mateix transparent al pas dels sons, que permeti rodejar i contemplar, sense perill, una campana tan bella com aquesta, així com accedir a la seva conservació.
    Protecció Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. No obstant hauria d'incoar-se expedient per a declarar la campana, la instal·lació i la maça de toc com Bé Moble d'Interès Cultural.
    Valoració En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
    Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.
    Notes Segons la fórmula matemàtica per calcular el pes d'una campana el Bombo pesa 3971kg; però degut al gruix i a l'agudesa de la seva veu creiem que pot arribar als 5000kg.
    Segons Josep Calzada i Oliveras el pes és de 4800kg.
    La campana porta inscrit el pes en unces, 130000, sens dubte una xifra rodona orientativa (4332,9kg).

    Autors de la documentació

    • ESPAÑA i LAVEDA, Vicent; GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio (15-07-1989)
    • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (11-06-2004)
    • CIURANA I ABELLÍ, Blai (03-07-2018)
    • CIURANA I ABELLÍ, Blai (16-08-2022)
    Editor CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Actualització 20-10-2022
    134 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2022)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 30-11-2022
    Convertir a PDF