Inventari de Campanes

Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència: 537)



Data de construcció 1531 - 1659
Descripció Al costat nord, en la unió entre l'absis i la nau, s'alça el campanar, que era utilitzat també com torre de vigilància per a comunicar-se amb el sistema defensiu del litoral.
Presenta al seu interior una escala de caragol que permet accedir a cinc estances diferents al llarg de la pujada: per ordre, el trifori o galeria defensiva del temple, l'accés a la terrassa dels “muntons”, la sala del rellotge, la sala de les campanes i el terrat superior, amb extraordinàries vistes, a uns 86 metres sobre el nivell de la mar. L'escala té 136 graons, 9 dels quals sobreeixen com a remat al terrat superior.
Protecció L'església de Sant Bertomeu està declarada Bé d´Interés Cultural:
  • Categoria: Monument
  • Codi: (R.I.) - 51 - 0000368 - 00000
  • Registre: (R.I.) REGISTRO BIC INMUEBLES: Código definitivo
  • Data Declaració: 03-06-1931
  • Data Butlletí Declaració: 04-06-1931

  • Aquesta protecció de declaració singular com a Monument obligaria a treballs molt més respectuosos amb las campanes, el campanar i els tocs en cas d´intervenció.
    Graffitti Hi ha diversos grafits en l'escala, la sala del rellotge, la terrassa i la sala de campanes. Alguns poden ser de visitants, i els escrit amb grafit no són fàcils de transcriure.
    En la sala del rellotge: "I89I"
    En la pedra superior de l'eixida a la terrassa dels "muntons": "Año I659"
    En la sala de campanes, incís monograma de Maria.
    En la terrassa, un dibuix en forma de caragol, que podria ser també una pedra reutilitzada. Igualment una espècie de quadrant solar (de difícil interpretació ja que si fora una base de penell, en un pal posa "O" i en el del costat "E", sense semblar orientat).
    Estat actual CAMPANAR A RESTAURAR! Nombroses esquerdes a la sala de les campanes. Probablement el nivell del terra d´aquesta sala no és el real, sinò que el vertader està baix de l´actual. L´interior del campanar mostra una situació de total abandonament. Algunes esquedres i forats exteriors del campanar són utilitzats com per aus per als seus nius.
    Per seguretat, la campana Pax o Bertomeua està desconnectada per a que no voltege des de maig de 2004 per una posible desviació de l´eix.
    Campanes En l´actualitat hi ha quatre campanes, tot i ser ben segur que van haver-hi fins a sis en algun moment, ja que en els dos portals que resten buits en l'actualitat, encara veiem les marques fetes a l´hora d'instal·lar la campana en el seu lloc. Les campanes es diuen, de menor a major, Victòria, Sebastiana, Mariana i Bertomeua o Pax.

    Aquestes campanes, no obstant, no són les mateixes que les que es van fondre i instal·lar en el moment de la construcció del campanar; dels diversos jocs de campanes que hi van haver només sabem els noms d'algunes d'elles (Tófola, Bartolomeue-María-Antonia…) i l´últim conjunt de campanes que hi va haver va ser destruït en la Guerra Civil, quan era molt comú aprofitar el bronze de les campanes per a la fabricació d´armes i munició. En tot cas, sembla que es van salvar les dues campanes menors d´aquest expoli i que es van refondre el 1941 per fer-ne les noves, dites Victòria i Sebastiana, les actuals. També es va fondre en aquell moment una campana mitjana, segurament refosa en 1963 al moment de la mecanització. El 1942 es fon també la campana grossa.
    Tocs tradicionals de campanes Es conserva la Consueta del Sagristà de 1769, on s´especifiquen els tocs que s´han de fer en cada festa i aconteixement, tot i que l´explicació de cada toc potser no és suficientment completa com per a recuperar-los. Amb la mecanització de les campanes, els tocs tradicionals han desaparegut deixant pas als tocs automàtics.
    Tocs actuals de campanes Estan programats a l´ordinador de tocs automàtics:
  • 3 tocs de missa diària
  • 3 tocs de missa dominical
  • Toc de mort d´home
  • Toc de mort de dona
  • Vols de 1, 2 i 3 campanes (general), ja que la campana Grossa està parada des de maig de 2004 per seguretat.

  • Estan també programats els tocs del rellotge i àngelus:
  • Els quarts, dia i nit, amb la campana Sebastiana.
  • Les hores, amb repetició, dia i nit, amb la campana Pax.
  • L´Àngelus, a les 7.30 i a les 13 h., seguit d´un breu repic els diumenges i els dies festius.
  • Notes

  • Vídeo del vol general automàtic de les campanes (24/08/2003)
  • Autors de la fitxa de la torre
  • MARTÍN NOGUERA, Xavier (22-09-1994)
  • BUIGUES METOLA, Marcos (20-03-2004)
  • BUIGUES METOLA, Marcos (18-02-2007)
  • BUIGUES METOLA, Marcos (03-05-2012)
  • Quadrant solar
    Existeix, restaurat en els anys 90, un quadrant solar amb dues cares, als cantons de les façanes principal i lateral

     

    Rogle, roda de campanes
    El rogle sembla ser modern i sense especial importància. Disposa de dotze campanes i es toca des de dins de la sagristia

     

    Bibliografia

    (Es pot ordenar per qualvol dels camps)
    AutorsTítolData
    A. P. F.Xàbia asegurará la campana de la iglesia2004
    A. P. F.«La Grossa» deja de voltear por el deterioro del campanario2004
    A. P. F.Encuentran restos del molde en el que se fundió una antigua campana de Sant Bertomeu en Xàbia2006
    A. P. F.Xàbia quiere reparar su campanario para que «La Grossa» toque en la visita del Papa2006
    A. P. F.Luz verde a la rehabilitación integral de la iglesia de Sant Bertomeu de Xàbia2006
    A. P. F.La restauración de Sant Bertomeu hará visitables la cubierta y el campanario2006
    A. P. F.Hallan en una nueva excavación en la Plaça de l´Església fragmentos de cerámica del XIII2006
    A. P. F.Las campanas de Sant Bertomeu de Xàbia recuperarán el domingo los toques tradicionales2007
    A. P. F.La iglesia gótica de Xàbia se degrada2012
    A. P. F.La torre gótica de Xàbia se cae a pedazos2015
    Ajuntament de XàbiaXàbia commemora el 400 aniversari com a vila en un acte institucional amb tots els alcaldes de la democràcia2012
    Ajuntament de XàbiaXàbia perfila el calendari d'activitats per a festejar el seu 400 aniversari com a Vila independent2012
    Ajuntament de XàbiaL'Ajuntament de Xàbia convida a tots els ciutadans a que participen en la commemoració del 400 aniversari de la Vila2012
    AMUX - Amics del Museu de XàbiaVisita a l'església de Sant Bertomeu - pujadar al campanar2014
    Arxiu del Mvsev Arqueològic i Etnogràfic ´Soler Blasco´ de XàbiaActa de Sesión Extraordinaria del Ayuntamiento de Jávea para la adquisición de dos nuevas campanas1941
    Arxiu Museu Arqueològic i Etnogràfic "Soler Blasco"Ordre de lliurament de campanes per a la seua fundició a la Guerra Civil1938
    BUIGUES METOLA, MarcosSobre los toques automáticos de san Bartolomé, en Xàbia2003
    BUIGUES METOLA, MarcosLes campanes de Sant Bertomeu2005
    BUIGUES METOLA, Marcos (tr.)Anotaciones del sacristán de San Bartolomé de Xàbia sobre los toques de campanas1769
    CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIAMaria em diuen... María me llaman...2006
    CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIACampanar de Sant Bertomeu de Xàbia - Mostra de tocs tradicionals valencians (18-02-2007)2007
    CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIACampanar de la parròquia de Sant Bertomeu de Xàbia - Concert de tocs manuals de les campanes2012
    CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIACONCERTS DE CAMPANES pel Gremi de Campaners / Campaners de la Catedral de València2016
    Canfali Marina AltaLa campana grande de la iglesia Sant Bertomeu deja de voltear por el mal estado de la cubierta2004
    CERDÀ, PacoToque de atención de los campanarios2014
    CODINA BAS, Juan BautistaBuigues, Jayme (1705 - ?)2013
    CRESPO RUANO, J.Nuestras viejas campanas1971
    Diario InformaciónConcierto de campanas en Sant Bertomeu2007
    Diario InformaciónXàbia, una villa real que cumple cuatro siglos2012
    ESPINÒS QUERO, Antonio y POLO VILLASEÑOR, FernandoXàbia: el lenguaje de las campanas1985
    FERRANDO, IsabelLa "Bertomeua" no volteará por el deterioro del campanario de San Bartolomé de Xàbia2004
    FERRANDO, IsabelXàbia acometerá obras de urgencia en el campanario de San Bartolomé2004
    Fundación Caja MadridRestauración de la Iglesia parroquial de San Bartolomé de Jávea. Alicante2006
    GARCÍA, AlfonsLa "Consueta" ve la luz 500 años después2009
    GENERALITAT VALENCIANASubvencions de campanes 20032003
    La Marina PlazaEscalada a las alturas para limpiar la fortaleza de Xàbia2014
    Levante d´AlacantUna exposición reivindica el lenguaje de las campanas2007
    LLOP i BAYO, FrancescDestrucció de campanes durant la Guerra Civil2015
    LÓPEZ, CarlosCultura no tiene presupuesto para reformar la iglesia de San Bartolomé2011
    LÓPEZ, CarlosToques manuales de las campanas de Sant Bertomeu en los 400 años de villa2012
    PADILLA, AlfonsEl deterioro imparable de la iglesia de Xàbia2017
    PADILLA, AlfonsEl deteriorament imparable de l'església de Xàbia2017
    Paquitus Deep JayEditorial Revista 7 Días - Concert de campanes2012
    REDACCIÒNReparan la grietas del campanario de la iglesia de Poble Nou de Benitatxell2004
    RONDA, LucíaHallan en la plaza un molde de las campanas primitivas del templo2006
    RONDA, LucíaUn cartel anunciará la restauración de Sant Bertomeu de Xàbia a un mes de elecciones2007
    RONDA, LucíaLa ‘Bertomeua’ vuelve a dar la nota2007
    RONDA, LucíaCampaners en Xàbia2007
    SERRA ESTELLÉS, Xavier; TORDERA SÁEZ, AntoniLas campanas: cartografía sonora2005
    SERRA ESTELLÉS, Xavier; TORDERA SÁEZ, Antoni; Edición, estudio y notasLa Consueta o “Instrucción de Sacristanes y mui en particular para el de la parroquia de la villa de Xábea. Año1769”2005
    V. X. C.Xàbia enmudece con un concierto manual de campanas en la iglesia2007
    VILA DE XÀBIA 1612-2012Concert de tocs manuals de campanes2012
    Xàbia al Dia El volteo de la Grossa emocionó al público2007
    Xàbia al Dia Concierto de campanas2007
    Xàbia al DíaLa iglesia de San Bartolomé por fin será restaurada2006
    109 Fotos
    Calendari de tocs manuals de campanes
    Fitxes de totes les campanes
    Editor BUIGUES METOLA, Marcos
    Actualització 30-07-2015

    Campanes actuals

    LocalitzacióCampanaAutorsAny de fosaDiàmetrePes
    Campanar parroquialVictòria (1)ROSES, HERMANOS (SILLA)194165159
    Campanar parroquialSebastiana (2)ROSES, HERMANOS (SILLA)194169190
    Campanar parroquialMariana (3)MANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)196395496
    Campanar parroquialBertomeua, Pax, la grossa (4)ROSES, HERMANOS (SILLA)19421321332

    Rellotge

    Rellotge mecànic - Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Rellotge mecànic (1)

    Existent En marxa

    AutorsBLASCO Y LIZA (ROQUETES)
    Empresa de mantenimentBLASCO Y LIZA (ROQUETES)
    Data de construcció 1935ca
    Descripció El rellotge de "Blasco y Liza (Roquetas)", en bon estat de conservació però sense ús ni funcionament, es troba dins d´una sala exclusivament per a albergar els mecanismes i la mostra o esfera.
    Editor BUIGUES METOLA, Marcos
    Actualització 07-05-2012
    Ordinador - Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Ordinador (1)

    Existent En marxa

    AutorsRELOJERÍA ELECTRÓNICA J. BLASCO
    Data de construcció 2004
    Descripció Hi havia en 2004 un ordinador BLASCO per als tocs automàtics de les campanes
    Editor BUIGUES METOLA, Marcos
    Actualització 20-03-2004
    Ordinador - Parròquia de Sant Bertomeu - XÀBIA (COMUNITAT VALENCIANA)
    Ordinador (1)

    Existent En marxa

    AutorsCLOCK-O-MATIC (HOLSBEEK)
    Empresa de mantenimentERACSON S. L.
    Data de construcció 2004
    Descripció Nou ordinador (APOLLO II) per als tocs automàtics, instal•lat en maig de 2004
    Editor BUIGUES METOLA, Marcos
    Actualització 24-08-2004

  • XÀBIA: Campanes, campaners i tocs
  • Francesc LLOP i BAYO; Francesc Xavier MARTÍN NOGUERA Metodologia dels inventaris de campanes (1998)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 29-04-2017
    Convertir a PDF