Santuario del Señor de Ixcatepec - TEPOZTLÁN (MORELOS)

Santuario del Señor de Ixcatepec - TEPOZTLÁN MORELOS

Campanas actuales

Campana menor (1)

(Referencia 17792)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 40.9
Altura del bronce 31
Borde 3,4
Peso aproximado (en kilos) 40
Año fundición 2003
Descripción Campana moderna, con una simple cruz de calvario a un lado y debajo el año de fundición: "AÑO 2003". Algunas partes de la campana (segundo espacio vacío de textos en el tercio, entorno de la cruz, inscripción y cordones del medio pie) tuvieron el color dorado original, posiblemente por medios químicos, que aún se diferencian del resto de metal.
Asas Cuatro asas en cruz en torno a un eje central
tercio (T) (Cordón)
(cordón)
(espacio de color dorado)
(2 cordones)
Medio (M) (03) (cruz de calvario) / "AÑO 2003" (la inscripción y el fondo sobre el que está la cruz tienen el color dorado)
Medio pie (MP) (3 cordones) (cordones y espacio intermedio de color dorado)

Autores de la documentación

  • DEMESA NAVARRETE, Pedro (11-09-2020)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 16-07-2023
1 Fotos

Esquila Purísima Concepción (2)

(Referencia 17793)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 51
Altura del bronce 42
Borde 4,5
Peso aproximado (en kilos) 77
Año fundición 1790
Descripción En la parte superior dice "A i0 qE JOnIO qe I790.1.
En el medio hay una cruz con un par de árboles a cada lado, mal orientada (está en la parte interior de la campana y debería estar en la exterior). En la parte exterior hay una pequeña cruz sobre un corazón.
En el medio pie dice "LAPURISCIMA CONCEPCION".
Los dos textos están escritos con letras separadas, para llenar todo el espacio, de tamaño diferente, que pueden tomarse por mayúsculas o minúsculas, destacando la "q" que en realidad es una D minúscula invertida. Una lectura posible es A 10 DE JUNIO DE 1790. LA PURÍSIMA CONCEPCIÓN."
No sabemos interpretar el 1 tras el año; ¿quizás se hizo entre 1790 y 1791?
En cualquier caso es una extraordinaria esquila histórica, con un yugo de madera tan interesante como la propia campana, y que debe ser conservada con el mayor cuidado.
Asas Tres asas en línea 00-06
tercio (T) (Cordón)
(cordón)
(cordón)
"A i0 qE JOnIO qe I790.1"
(cordón)
(cordón)
Medio (M) (00) (cruz latina sobre corazón)
(06) (cruz de calvario formada por puntos de separación y con un par de árboles a cada lado)
Medio pie (MP) (2 cordones)
"LAPURISCIMA CONCEPCION"
(2 cordones)
Estado actual Campana esquila ubicada al frente, en el vano vista poniente de la única torre. Esta esquila es la campana más antigua del conjunto y actualmente tiene rajaduras en la parte del labio o borde de la campana, sin embargo, aún presenta un sonido agradable.
Mal orientada, (la cruz hacia adentro).
Yugo de madera antiguo, espectacular, con algún problema de conservación. Tiene los ejes largos, de modo que el brazo del yugo está muy cercano al muro (ideal en caso de rotura del eje), por lo que dispone de dos entalladuras en el muro para entrar los ejes.
Propuestas Se trata de la esquila más antigua conocida hasta el momento en Tepozlán, y tiene un gran valor histórico: es un auténtico monumento nacional, tanto la campana como el yugo de madera, y en ningún caso puede ser refundida. Incluso, el yugo puede servir de modelo para otras restauraciones.

Autores de la documentación

  • DEMESA NAVARRETE, Pedro (11-09-2020)
  • DEMESA NAVARRETE, Pedro (04-07-2023)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 16-07-2023
10 Fotos

Campana Guadalupe (3)

(Referencia 17794)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 54.7
Altura del bronce 35
Borde 4
Peso aproximado (en kilos) 95
FundidorGUZMÁN, PATRICIO (TIZAPÁN)
Año fundición 1953
Descripción La campana tiene una simple inscripción debajo de una imagen de la Virgen de Guadalupe: "RECUERDO DE 1953". Como es habitual no figura el nombre del fundidor.
tercio (T) (Cordón)
(cordón)
Medio (M) (00) (Virgen de Guadalupe)
Medio pie (MP) (Cordón)
(cordón)
"RECUERDO DE 1953"
(cordón)
Pie (Dos pequeños rebajes a modo de cordón)

Autores de la documentación

  • DEMESA NAVARRETE, Pedro (11-09-2020)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 16-07-2023
1 Fotos

Campana María de Loreto (4)

(Referencia 17796)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 70
Altura del bronce 50
Borde 7,5
Peso aproximado (en kilos) 199
FundidorALVIAR, CAMILO
Año fundición 1861
Descripción Se trata de una de las escasísimas campanas de México donde se indica el nombre del fundidor, así como su ubicación y la persona que promovió su fundición. Dice "ME LLAMO M. DE LORETO SIRVO A MI PADRE EL SOR. DE YXCATEPEC NACI EL 12 DE FBRO. DE 1861 ME PROMOVIO SILVERIO TORRES ME HISO CAMILO ALVIAR AD. M GLORIAM" Hoy escribiríamos el texto "ME LLAMO MARIA DE LORETO, SIRVO A MI PADRE EL SEÑOR DE IXCATEPEC, NACÍ EL 12 DE FEBRERO DE 1861, ME PROMOVIÓ SILVERIO TORRES, ME HIZO CAMILO ALVIAR". La palabra final es en latín y se puede interpretar como PARA GLORIA DE MARIA, aunque lo habitual sería escribir AD MAIOREM DEI GLORIAM, es decir PARA LA MAYOR GLORIA DE DIOS.
De este fundidor había la campana mayor de la Parroquia de la Natividad, refundida en 1997 pero que aún conserva el nombre de este señor, junto con el del responsable de la refundición.
tercio (T) (Cordón)
"ME LLAMO M. DE LORETO"
(cordón)
"SIRVO A MI PADRE EL SOR. DE YXCATEPEC"
Medio (M) (06) (Virgen Dolorosa)
Medio pie (MP) (Cordón)
"NACI EL I2. DE FBRO. DE I86I ME PROMOVIO SILVERIO TORRES"
(cordón)
Pie "ME HISO CAMILO ALVIAR AD. M GLORIAM"
Propuestas Campana de gran interés histórico, siendo monumento nacional por su antigüedad. No debe ser refundida en caso de rotura.

Autores de la documentación

  • DEMESA NAVARRETE, Pedro (11-09-2020)
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 16-07-2023
2 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 22-05-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 30 Visitants: 30 Usuaris: 0