Parròquia de la Visitació de Maria - REAL DE GANDIA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

La Visitació (3)

(Referència 17077)
Diàmetre (en cm) 83
Pes aproximat (en quilos) 331
FonedorCALLEJA, FRANCISCO MANUEL DE LA
Any fosa 1779
Descripció Les inscripcions de la campana xicoteta (C.3221) indiquen que Francisco Manuel de la Calleja o Callexa va fondre l'any 1779 les tres campanes del conjunt, entre les quals figuraria la gran. Entorn de l'any 1847 es va badar i Jaime Roses la va refondre.
Notes Diàmetre aproximat a partir de l'actual campana gran.

Autors de la documentació

  • ALEPUZ CHELET, Joan (09-03-2019)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 22-07-2020
Fotos

Campanes actuals

Tiple (1)

(Referència 3221)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 56
Altura del bronze 53
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 102
FonedorCALLEJA, FRANCISCO MANUEL DE LA
Any fosa 1779
Descripció La campana té aquesta inscripció al terç: "◀VIVA▶IHS▶MA▶Y JOSEPH▶ANO▶ I 7 7 9". Correctament seria: "VIVA IHS MARIA Y JOSEPH AÑO 1779". Aquesta combina el llatí (als noms de les tres persones de la Sagrada Família) amb l'espanyol i és molt típica dels fonedors càntabres entre els segles XVII i el XX. Al mig presenta una creu de calvari recreuada amb tres claus. També al mig té una interessant inscripció que serveix de document històric: "◀SEICIERONLASTRES▶ / ◀SIENDO▶RECTOR▶EL◣▲▲ / ◀DR▶FRANCO ABENDANO / ◀YGO▶DEGANDIA▶DR◤ / ◀DN▶JOSEPH▶GARCIA◤ / ◀HIJO▶DESTE LVGAR◤ / ◀Y ALDE▶VTE▶VLAY◤". Correctament seria: "SE HICIERON LAS TRES SIENDO RECTOR EL DOCTOR DON FRANCISCO ABENDANO Y CONDE DE GANDIA EL DOCTOR DON JOSE GARCIA HIJO DE ESTE LUGAR Y ALCALDE VICENTE BLAY". Finalment, al mig peu té una inscripció amb el nom de l'autor: "✱FRANCO▶ML▶DELACALLEXA▶MEFEZIT▶". Aquesta indica el nom de l'autor del conjunt de campanes. Correctament seria: "FRANCISCO MANUEL DE LA CALLEJA ME HIZO".
Terç (T) (3 cordons) /
"◀VIVA▶IHS▶MA▶Y JOSEPH▶ANO▶ I 7 7 9"
(cordó)
Mig (M) (00) (creu de calvari recreuada amb tres claus) /
(06) "◀SEICIERONLASTRES▶ / ◀SIENDO▶RECTOR▶EL◣▲▲ / ◀DR▶FRANCO ABENDANO / ◀YGO▶DEGANDIA▶DR◤ / ◀DN▶JOSEPH▶GARCIA◤ / ◀HIJO▶DESTE LVGAR◤ / ◀Y ALDE▶VTE▶VLAY◤"
Mig peu (MP) (06) (creu menuda de calvari) / "✱FRANCO▶ML▶DELACALLEXA▶MEFEZIT▶"
(3 cordons)
Peu (3 cordons)
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta MANCLÚS nova.
Estat anterior L'electromall picava un poc baix, amb cert perill de trencament de la campana. La campana tenia una truja de ferro MANCLÚS vella, i com a mecanismes de toc, un motor de vol continu (03) i un electromall (09).
Estat actual Està instal·lada amb truja de fusta de Industrias Manclús a una de les finestres de la sala de les campanes i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor d'impuls, (09) electromall monofàsic
Intervencions Al voltant de la dècada dels anys 70 la foneria de Salvador Manclús va canviar ja truja de fusta antiga per altra nova de ferro i la va dotar amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Va ser restaurada per INDUSTRIAS MANCLÚS en 2011. La campana es va baixar del campanar per a netejar-la per dins i per fora, així com canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els treballs es completaren amb la instal·lació de la campana a la torre de nou i la seua mecanització amb un motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000)
  • AJUNTAMENT DE REAL DE GANDIA (23-06-2009)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M (03-12-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Actualització de la fitxa] (09-03-2019)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica] (19-02-2021)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-02-2021
33 Fotos

Desemparats (2)

(Referència 3220)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 80
Altura del bronze 67
Vora 8
Pes aproximat (en quilos) 296
FonedorCALLEJA, FRANCISCO MANUEL DE LA
Any fosa 1779
Descripció La campana té una senzilla inscripció al terç amb l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa: "▶MARIA▶DELOS▶DES▶AM▶PARADOS▶AÑO▶DE▶I✱7✱7✱9◀". Correctament seria: "MARIA DE LOS DESAMPARADOS AÑO 1779". Al mig té una creu de calvari recreuada, dos cordons i una garlanda amb triangles decorats. Al mig peu té una garlanda igual. La inscripció de la campana xicoteta permet afirmar que és obra del fonedor Francisco Manuel de la Calleja.
Terç (T) (3 cordons) /
"▶MARIA▶DELOS▶DES▶AM▶PARADOS▶AÑO▶DE▶I✱7✱7✱9◀"
(cordó)
Mig (M) (03) (creu de calvari)
(09) (creu de calvari recreuada, tres claus i dos a mode de ciris als peus) /
(garlanda de triangles decorats) /
(2 cordons)
Mig peu (MP) (garlanda de triangles decorats) /
(3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Possiblement repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta MANCLUS nova.
Estat original La campana estava instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicionalment local. Segurament també tenia una corda al batall per a repicar-la manualment des dels peus de la torre.
Estat anterior La campana tenia una truja de ferro MANCLÚS vella i com a mecanismes per al toc un motor de vol continu (03) i un electromall trifàsic (09).
Estat actual Està instal·lada amb truja de fusta de Industrias Manclús a una de les finestres de la sala de les campanes i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) Motor de vol per impuls i (09) electromall monofàsic
Intervencions Al voltant de la dècada dels anys 70 la foneria de Salvador Manclús va canviar ja truja de fusta antiga per altra nova de ferro i la va dotar amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Va ser restaurada per INDUSTRIAS MANCLÚS en 2011. La campana es va baixar del campanar per a netejar-la per dins i per fora, així com canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els treballs es completaren amb la instal·lació de la campana a la torre de nou i la seua mecanització amb un motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000)
  • AJUNTAMENT DE REAL DE GANDIA (23-06-2009)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M (03-12-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Actualització de la fitxa] (09-03-2019)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica] (19-02-2021)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 20-02-2021
31 Fotos

La Visitació (3)

(Referència 3219)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 83
Altura del bronze 73
Vora 7
Pes aproximat (en quilos) 331
FonedorROSES, JAIME
Any fosa 1847
Descripció La campana té al terç una garlanda de triangles decorats. També al terç té una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada, l'any de fosa i el nom de l'autor: "LA VISITASION ANO I847 JAIME ROSES MEHIZO". L'espai que deixa lliure la inscripció està ocupat per triangles decorats. Correctament seria: "LA VISITACION AÑO 1847 JAIME ROSES ME HIZO". Al mig té una creu de calvari i un monograma de Maria amb dos sargantanes. Finalment hi ha cinc cordons al mig peu i altres dos al peu.
Espatlla (H) (2 cordons)
Terç (T) (garlanda de triangles decorats) /
(2 cordons) /
"LA VISITASION ANO I847 JAIME ROSES MEHIZO" (acabat d'omplir amb triangles decorats) /
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu de calvari)
(06) (monograma de Maria amb dos sargantanes)
Mig peu (MP) (5 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Possiblement repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Fusta MANCLUS nova.
Estat original La campana estava instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicionalment local. Segurament també tenia una corda al batall per a repicar-la manualment des dels peus de la torre.
Estat anterior En 2009 el motor de vol continu original ha sigut substituït per un nou, segurament per avaria, sense llevar l'antic. Amb truja de ferro MANCLÚS, motor de vol continu (03) i electromall (09).
Estat actual Bo, restaurada. Està instal·lada amb truja de fusta de Industrias Manclús a una de les finestres de la sala de les campanes i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) Motor de vol per impuls, (09) electromall monofàsic
Intervencions Al voltant de la dècada dels anys 70 la foneria de Salvador Manclús va canviar ja truja de fusta antiga per altra nova de ferro i la va dotar amb motor de vol continu i electromall trifàsic. Va ser restaurada per INDUSTRIAS MANCLÚS en 2011. La campana es va baixar del campanar per a netejar-la per dins i per fora, així com canviar la truja de ferro per altra nova de fusta de perfil semblant al tradicional valencià. Els treballs es completaren amb la instal·lació de la campana a la torre de nou i la seua mecanització amb un motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors de la documentació

  • MONTOLÍO TORÁN, David; RONDA NÚÑEZ, Domingo (04-05-2000)
  • AJUNTAMENT DE REAL DE GANDIA (23-06-2009)
  • SARRIÓ ANDRÉS, Pau M (03-12-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Actualització de la fitxa] (09-03-2019)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica] (19-02-2021)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 19-02-2021
32 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 25-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 89 Visitants: 88 Usuaris: 1 - francesc