Iglesia de San Roque de El Oro - CORTES DE PALLÁS (COMUNITAT VALENCIANA)

Iglesia de San Roque de El Oro - CORTES DE PALLÁS COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Campana (1)

(Referencia 17452)

Localización Interior de la iglesia
Diámetro (en cm) 20
Peso aproximado (en kilos) 5
Año fundición 1900ca
Descripción La campana carece de inscripciones y exclusivamente tiene varios cordones distribuidos por el exterior.
Hombro (H) (2 cordones)
(cordón)
tercio (T) (3 cordones)
Medio (M) (2 cordones)
Medio pie (MP) (3 cordones)
(3 cordones)
Yugo Madera antigua
Estado actual La campana está guardada en el mismo templo, debajo del altar mayor. Tiene un pequeño yugo de madera en regular estado de conservación.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ABARCA LLOPIS, Javier; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau [Documentació de la campana] (06-12-2020)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 11-12-2020
4 Fotos

Carmen (2)

(Referencia 17451)

Localización Sala de campanas
Diámetro (en cm) 50
Peso aproximado (en kilos) 72
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2004
Descripción La campana tiene en el tercio cuatro cordones, agrupados de dos en dos, entre los cuales aparece esta inscripción con su nombre: "CARMEN". También en el tercio tiene una guirnalda con triángulos decorados. En el medio dispone de una cruz de calvario y la marca de fábrica, que aparece acompañada por la firma del fundidor incisa: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱Abel Portilla✱ / me Fecit / Nº 61". Junto al número hay un pez. En el medio también tiene una inscripción, seguramente copiada de la antigua campana, y otra alusiva a su refundición: "DONADA POR Dª CARMEN ESTELLES EL 15 - 08 - 1953 / REFUNDIDA EL 16 - 08 - 2004". En ella está el nombre de la donante de la campana y dos fechas que posiblemente aluden a la bendición o colocación de la campana por corresponder con las festividades de la Asunción y San Roque respectivamente.
tercio (T) (2 cordones)
(06) "CARMEN"
(2 cordones)
(guirnalda con triángulos decorados)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(02) (marca de fàbrica) "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱Abel Portilla✱ / me Fecit / Nº 61" (pez)
(06) "DONADA POR Dª CARMEN ESTELLES EL 15 - 08 - 1953 / REFUNDIDA EL 16 - 08 - 2004"
Medio pie (MP) (2 cordones)
(2 cordones)
Pie (2 cordones)
Toques actuales de campanas Volteo manual desde los pies de la torre por medio de una cuerda unida al cigüeñal.
Yugo Madera antiguo de perfil tradicional local
Estado actual El estado de conservación de la campana es bueno. Está instalada en uno de los vanos de la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional y dotada con cigüeñal y cable para su volteo desde el interior de la ermita. Tiene una cuerda al badajo que se enrolla por el brazo.
Mecanismos de toque (09) cigüeñal
Intervenciones La campana fue refundida en 2004, seguramente a causa de la rotura de una más antigua de mediados del siglo XX. La instalación de la misma y fabricación del yugo fueron obra de 2001 Técnica y Artesanía. Parece que se aprovechó el eje de giro de la antigua, hecho de una pieza.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
Notas El diámetro es aproximado.

Autores de la documentación

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ABARCA LLOPIS, Javier; MARTÍNEZ TAMARIT, Pau [Documentación de la campana] (06-12-2020)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 12-12-2020
7 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 28-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 78 Visitants: 78 Usuaris: 0