Monestir de la Santa Faç - ALACANT (COMUNITAT VALENCIANA)

Monestir de la Santa Faç - ALACANT COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

María Francisca Clara (refosa)

(Referència 3355)

Diàmetre (en cm)	49
Altura del bronze	45
Vora	6
Pes aproximat (en quilos)	68
Fonedor	ROSES ATZENETA
Any fosa	1940
Terç (T)	"MARIA FRANCISCA CLARA # SE HIZO A EXPENSAS DE LA MISF Y H / # SIENDO ABADESA LA RMS EULALIA ANDANI MOMPO. # "
Mig (M)	(00) (creu) (03) (flor) (06) (Puríssima) (09) (marca fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA"
Mig peu (MP)	" # Y ALCALDE D. AMBROSIO LUCIAÑEZ RIESCO - ALICANTE AÑO 1940"
Truja	truja ferro Roses
Estat actual	En 2008 la campana té un badat vertical de 15 cm.
Mecanismes de toc	03 electromall 09 motor continu
Intervencions	En 2008 l'empresa RELOJERÍA VALVERDE S. A. demana autorització per refondre-la, substituïnt-la per una nova, amb truja de fusta i mecanització actual.
Protecció	Protecció genèrica per trobar-se en un Bé de Rellevància Local.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Autors de la documentació LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (11-07-2000) RELOJERÍA VALVERDE (14-04-2008)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	19-12-2020
	2 Fotos

Campanes actuals

Campana de senyals (0)

(Referència 17458)

Localització	Antiga porteria del convent
Diàmetre (en cm)	29
Altura del bronze	23
Vora	4
Pes aproximat (en quilos)	14
Any fosa	1750ca
Descripció	La campana és anepígrafa. Té dos cordons al terç, dos al mig i finalment tres al mig peu. Al terç té una creu llatina.
Terç (T)	(3 cordons) (00) (creu llatina)
Mig (M)	(2 cordons)
Mig peu (MP)	(3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes	Es tocava de forma oscil·lada amb la corda unida a la ballesta.
Truja	Fusta antiga de perfil tradicional local.
Estat actual	Està ubicada a l'antiga porteria conventual, penjada d'una senzilla estructura de ferro. La instal·lació és tradicional i especialment interessant és la truja de fusta de perfil tradicional i diferent del valencià. Disposa d'una ballesta amb corda per a tocar-la de forma oscil·lada i batall lligat.
Mecanismes de toc	(03) ballesta
Protecció	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració	Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	01-01-2021
	7 Fotos

Campana (000)

(Referència 17499)

Localització	Claustre del monestir
Diàmetre (en cm)	15
Pes aproximat (en quilos)	2
Any fosa	1900ca
Descripció	La campana és anepígrafa.
Tocs tradicionals de campanes	Repic amb la corda unida al batall per a diversos senyals interns.
Estat actual	La campana està ubicada al claustre del convent, al costat d'una escala que permet l'accés a les plantes superiors de l'immoble. Té un moll i corda per fer-la sonar.
Mecanismes de toc	Corda
Protecció	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	01-01-2021
	2 Fotos

Campana del claustre (00)

(Referència 17498)

Localització	Claustre del monestir
Diàmetre (en cm)	20
Pes aproximat (en quilos)	5
Any fosa	1900ca
Descripció	La campana és anepígrafa.
Tocs tradicionals de campanes	Repic amb la corda unida al batall per a diversos senyals interns.
Truja	Estructura de ferro.
Estat actual	Penja d'una senzilla estructura de ferro a una de les finestres del claustre i té una corda al batall per tocar-la. Té una marca de soldadura al llavi.
Mecanismes de toc	Corda al batall.
Protecció	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	01-01-2021
	3 Fotos

Anna Maria Bàrbera (1)

(Referència 3354)

Localització	Sala de campanes
Diàmetre (en cm)	33
Altura del bronze	27
Vora	4
Pes aproximat (en quilos)	21
Fonedor	ROSDAS, VISENT
Any fosa	1670
Descripció	La campana té una llarga inscripció que s'inicia al terç i que per motius d'espai es divideix entre el terç, mig peu i peu. La del terç, dividida entre dos nivells, diu així: "+ANNA + MARIBARBARA+ADEVOCION DED / +NICOLASESCORYA+YLADRON+CANTO ENH". Seguidament hi ha dos imatges al mig. Una és la Mare de Déu amb el Xiquet, situada entre dos creus i l'altra sembla representar a la Mare de Déu de l'Orito, advocació que es venera al convent de la pedanía homónima de Monforte del Cid. Esta està rodejada amb quatre creus. Al mig peu continua la inscripció: "ONRRAYGLORIA+DENASADELORITO+LA PURISYMACONCE". Al mig peu està el seu final: +PCION+YSNNICOLAS OBISPO+VISENTROSDAS MEFECIT+AÑOI670+". Correctament, la inscripció seria: "ANNA MARIA BARBARA A DEVOCIÓN DE DON NICOLAS ESCORIA Y LADRON CANTO EN HONRRA Y GLORIA DE NUESTRA SEÑORA DEL ORITO, LA PURISIMA CONCEPCION Y SAN NICOLAS OBISPO VICENTE ROSDAS (O RODAS) ME FECIT AÑO 1670". Aquesta indica els noms de la campana, el donant, diverses advocacions a les quals honra el donant amb la campana, així com l'autor i l'any de fosa.
Terç (T)	(2 cordons) "+ANNA + MARIBARBARA+ADEVOCION DED" (2 cordons) "+NYCOLASESCORYA+YLADRON+CANTO ENH" (2 cordons)
Mig (M)	(00) (Mare de Déu entre dos creus) (06) (Mare de Déu de l'Orito entre quatre creus)
Mig peu (MP)	(2 cordons) "ONRRAYGLORIA+DENASADELORITO+LA PURISYMACONCE" (2 cordons)
Peu	"+PCION+YSNNICOLAS OBISPO+VISENTROSDAS MEFECIT+AÑOI670+" (2 cordones)
Tocs tradicionals de campanes	Repic manual amb una corda al batall.
Truja	Biga de fusta.
Estat actual	L'estat de conservació de la campana és regular. És una campana fixa, penjada d'una biga de fusta a una de les finestres de la sala de les campanes. El batall, massa gran i llarg, pega baix. Té una corda al batall per a repicar-la manualment des dels peus del campanar.
Mecanismes de toc	Corda al batall - tocs de missa
Valoració	Cal incoar expedient per declarar-la Bé d´Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica.
Instal·lació	La instal.lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes	Possible procedència d´altra comunitat (nota de LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Xavier).
Autors de la documentació LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (11-07-2020) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	02-01-2021
	28 Fotos

Campana (2)

(Referència 17457)

Localització	Sala de campanes
Diàmetre (en cm)	50
Altura del bronze	45
Vora	5
Pes aproximat (en quilos)	72
Fonedor	PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa	2008
Descripció	La campana té diversos cordons per tota la seua superfície exterior, agrupats de dos en dos. Al mig disposa d'una creu de calvari i la marca de l'empresa instal·ladora: "Valverde". Aquesta no s'ha de confondre amb la foneria que va fer la campana i que no és altra que Campanas Portilla. També al mig hi ha una inscripció copiada de l'anterior campana i amb algunes dades afegides: "SE HIZO / DE LA MIF. Y H. MARIA FRANCISCA CLAR / SIENDO ABADESA LA RMS. EULALIA ANDANI MOMPO / Y ALCALDE D. AMBROSIO LUCIAÑEZ RIESCO / ALICANTE AÑO 1940 / FUNDIDA DE UNA ORIGINAL DEL AÑO 1940 / SANTA FAZ 2008".
Espatlla (H)	(2 cordons)
Terç (T)	(2 cordons) (2 cordons) (garlanda amb triangles decorats)
Mig (M)	(00) (creu de calvari) (03) (marca de l'empresa instal·ladora) "Valverde" (06) "SE HIZO / DE LA MIF. Y H. MARIA FRANCISCA CLAR / SIENDO ABADESA LA RMS. EULALIA ANDANI MOMPO / Y ALCALDE D. AMBROSIO LUCIAÑEZ RIESCO / ALICANTE AÑO 1940 / FUNDIDA DE UNA ORIGINAL DEL AÑO 1940 / SANTA FAZ 2008"
Mig peu (MP)	(2 cordons) (2 cordons)
Peu	(2 cordons)
Tocs actuals de campanes	Repic i volteig automàtic.
Truja	Fusta Valverde
Estat actual	L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc	(09) motor d'impuls i electromall monofàsic
Protecció	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autors de la documentació ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	19-12-2020
	14 Fotos

María de la Santísima Faz (3)

(Referència 3356)

Localització	Sala de campanes
Diàmetre (en cm)	79
Altura del bronze	65
Vora	7
Pes aproximat (en quilos)	285
Fonedor	MANCLÚS, SALVADOR
Any fosa	1985
Descripció	La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons i copiada possiblement de l'anterior campana: "S. E. ✱ MARIA ✱ DE ✱ LA ✱ SANTISIMA FAZ ✱". També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals i religiosos. Seguidament, al mig, disposa d'un crucifix i aquesta inscripció: "SE HIZO A EXPENSAS DE LA M✱Y✱C✱O✱ / ALICANTE COMO PATRO / SIENDO ABADESA / S^OR CONCEPCION MELLADO RAMIREZ / REFUNDIDA EN 1.985". També al mig está la marca de fàbrica, parcialment il·legible per defectes de fosa: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / (...), 27 / (...)CIA". Completa seria: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Finalment, en el mig peu, hi ha una inscripció incisa: "ESTA CAMPANA FUE COLOCADA EN / ESTE CAMPANARIO EN EL SIGLO XVIII Y / REFUNDIDA POR PRIMERA VEZ EL / AÑO 1940".
Terç (T)	(2 cordons) (00) "S. E. ✱ MARIA ✱ DE ✱ LA ✱ SANTISIMA FAZ ✱" (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals i religiosos)
Mig (M)	(00) "SE HIZO A EXPENSAS DE LA M✱Y✱C✱O✱ / ALICANTE COMO PATRO / SIENDO ABADESA / S^OR CONCEPCION MELLADO RAMIREZ / REFUNDIDA EN 1.985" (06) (crucifijo) (08) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / (...), 27 / (...)CIA"
Mig peu (MP)	(4 cordons) (06) (incís) "ESTA CAMPANA FUE COLOCADA EN / ESTE CAMPANARIO EN EL SIGLO XVIII Y / REFUNDIDA POR PRIMERA VEZ EL / AÑO 1940"
Tocs actuals de campanes	Volteig automàtic.
Truja	Braç Roses i capçal de ferro Manclús
Estat anterior	La campana conservava, en el moment de la documentació, la gran palanca per facilitar el volteig de la campana per part de les monges de clausura, amb una llarga corda, des del convent.
Estat actual	L'estat de conservació de la campana és regular i està ubicada a una de les finestres de la sala de les campanes. Té una truja de ferro amb el braç de a foneria Roses i el capçal de Salvador Manclús i està mecanitzada amb motor de vol continu. El batall està lligat i dotat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc	(09) motor de vol continu
Propostes	La instal·lació actual no afavoreix la conservació de la campana ni té cap vinculació amb la tradició local, per tant devia ser restaurat el conjunt. La campana s'ha de baixar del campanar per netejar-la per dins i per fora, canviant la truja de ferro per altra de fusta de perfil tradicional valencià. El motor s'ha de canviar per altre d'impuls que permeta el toc manual i imite la forma tradicional de tocar.
Protecció	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració	Campana interessant. Pot refondre's després de documentar-la.
Instal·lació	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Notes	Campana mal orientada (creu a l´interior)
Autors de la documentació LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (11-07-2000) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (12-12-2020)
Editor de la fitxa	ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització	01-01-2021
	21 Fotos