Cocatedral de Santa Maria de l'Assumpció - CASTELLÓ DE LA PLANA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes desaparegudes

Maria (no localitzada)

Campanes actuals

Senyalera (0)

(Referència 6661)

Localització Sala fonda de la Concatedral Diàmetre (en cm) 25 Pes aproximat (en quilos) 9 Any fosa 1900ca Descripció (Anepígrafa) (Podria ser del segle XIX) Terç (T) (2 cordons) Mig peu (MP) (3 cordons) Peu (2 cordons) Tocs tradicionals de campanes Senyals als campaners. Potser també per a les misses dels dies feiners. Truja Fusta Estat original S'utilitzava per fer senyals als campaners del Campanar municipal Estat actual Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. Mecanismes de toc Cigonyal Propostes La campana ha de ser netejada, per dins i per fora, per a recuperar la sonoritat original. El jou de fusta ha de ser restaurat, conservant en la mesura que siga possible totes les parts originals inclosos els ferramentes, substituint els coixinets per rodaments autocentrats, així com aquells elements que exigisca la seguretat. No obstant les parts substituïdes seran iguals a les originals. El batall serà de les mateixes característiques que l'actual, inclosa grandària de la bola i pes. En la mesura que siga possible la campana ha d'instal·lar-se per al toc manual, per a avisar exclusivament als campaners municipals de certs actes. Per a això seria convenient la seua ubicació damunt de la sagristia o una altra part del temple, pròxima al presbiteri, i visible des del Campanar de la Vila Protecció Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. Instal·lació La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. Notes Mesures aproximades Autors de la documentació ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (31-08-2007) Editor de la fitxa ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc Actualització 23-02-2015 5 Fotos

Magdalena (1)

(Referència 3450)

Localització Sala fonda de la Concatedral Diàmetre (en cm) 65 Pes aproximat (en quilos) 159 Fonedor ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) Any fosa 1939 Descripció La campana porta una inscripció en llatí, que forma part d'un conjunt iconogràfic i textual global de la ciutat de Castelló de la Plana, on pogueren escriure de nou tots els textos de les campanes destruïdes en 1936. En la part superior diu "SANCTA MARIA MAGDALENA ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V." on es poden desenvolupar les abreviatures com ANNO DOMINI i ANNO VICTORIA respectivament. La traducció és SANTA MARIA MAGDALENA PREGUEU PER NOSALTRES. L'ANY DEL SENYOR 1939, ANY DE LA VICTÒRIA. En el mig hi ha a la part exterior una creu, a la dreta un monograma de Maria, a la part interior la marca de fàbrica "ROSES HERMANOS VALENCIA " envoltant un escut d'España amb el text "UNA GRANDE LIBRE PLUS ULTRA" mentre que a l'esquerra hi ha un anagrama de Jesús "JHS" Terç (T) (2 cordons) / "SANCTA MARIA MAGDALENA ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V." / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu) (03) (monograma de Maria) (06) (marca de fàbrica) "ROSES HERMANOS / VALENCIA " / (escut España) "UNA GRANDE LIBRE / PLUS / ULTRA" (09) (anagrama de Jesús) "JHS" Mig peu (MP) (2 cordons) / (diversos # ) / (2 cordons) / (garlanda) Peu (2 cordons) Estat original Procedent de la Capella de Sant Miquel del carrer Enmig Estat anterior Documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ per a la seua tesi doctoral (defesa en 1997). Estat actual Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. Propostes La campana ha de ser netejada, per dins i per fora, per recuperar la sonoritat original, mitjançant doll d'arena humida. Ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants als més antics existents en el Campanar de la Vila (que van ser construïts i dissenyats ex novo en 1939), especialment les que determinen la seua forma tradicional de tocar. La campana ha de ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeta el volteig en els dos sentits (com ocorria amb el toc mitjançant soga). Aquest motor i la seua roda corresponent s'instal·laran a les 09, de manera que no impedisquen possibles tocs manuals. Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada per assegurar la seua conservació. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per a evitar la seua caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpege en trencar-se, i que els cables tampoc danyen el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no rebote. La campana s'ubicaria, junt a l'altra de característiques semblants, en una nova espadanya, ubicada en la capçalera del temple, per als tocs ordinaris del culte. Protecció Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. Autors de la documentació MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (1997) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (31-08-2007) Editor de la fitxa ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc Actualització 06-01-2008 6 Fotos

Sant Roc (2)

(Referència 3451)

Localització Sala fonda de la Concatedral Diàmetre (en cm) 73 Pes aproximat (en quilos) 225 Fonedor ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) Any fosa 1939 Descripció La campana porta una inscripció en llatí, que forma part d'un conjunt iconogràfic i textual global de la ciutat de Castelló de la Plana, on pogueren escriure de nou tots els textos de les campanes destruïdes en 1936. En la part superior diu "SANCT ROCCE ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V. # # " on es poden desenvolupar les abreviatures com ANNO DOMINI i ANNO VICTORIA respectivament. Probablement haurien d'haver escrit SANTE ROCHE. La traducció és SANT ROC PREGUEU PER NOSALTRES. L'ANY DEL SENYOR 1939, ANY DE LA VICTÒRIA. En el mig hi ha a la part exterior una creu, a la dreta un monograma de Maria, a la part interior la marca de fàbrica "ROSES HERMANOS VALENCIA " envoltant un escut d'España amb el text "UNA GRANDE LIBRE PLUS ULTRA" mentre que a l'esquerra hi ha un anagrama de Jesús "JHS" Terç (T) (2 cordons) / "SANCT ROCCE ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V. # # " / (2 cordons) Mig (M) (00) (creu) (03) (monograma de Maria) (06) (marca de fàbrica) "ROSES HERMANOS" / (escut España "UNA GRANDE LIBRE / PLUS / ULTRA" ) / "VALENCIA" (09) (anagrama de Jesús) "JHS" Mig peu (MP) (2 cordons) / (diversos # ) / (2 cordons) / (garlanda) Peu (3 cordons) Estat original Procedent de la Capella de Sant Miquel del carrer Enmig Estat anterior Documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ per a la seua tesi doctoral (defesa en 1997). Estat actual Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. Propostes La campana ha de ser netejada, per dins i per fora, per recuperar la sonoritat original, mitjançant doll d'arena humida. Ha d'instal·lar-se amb jou de fusta, de característiques semblants als més antics existents en el Campanar de la Vila (que van ser construïts i dissenyats ex novo en 1939), especialment les que determinen la seua forma tradicional de tocar. La campana ha de ser motoritzada amb un motor d'impulsos que permeta el volteig en els dos sentits (com ocorria amb el toc mitjançant soga). Aquest motor i la seua roda corresponent s'instal·laran a les 09, de manera que no impedisquen possibles tocs manuals. Igualment ha de ser dotada del batall corresponent, d'una grandària adequada per assegurar la seua conservació. El batall haurà de ser dotat de cables de seguretat, per a evitar la seua caiguda en casos de ruptura, fixat de manera que no colpege en trencar-se, i que els cables tampoc danyen el bronze. De cap manera s'unirà a la batallera mitjançant una articulació rígida, ja que aquestes arranquen l'anella interior. L'articulació haurà de ser prou elàstica de manera que el batall no rebote. La campana s'ubicaria, junt a l'altra de característiques semblants, en una nova espadanya, ubicada en la capçalera del temple, per als tocs ordinaris del culte. Protecció Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. Autors de la documentació MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (1997) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (31-08-2007) Editor de la fitxa ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc Actualització 06-01-2008 11 Fotos

Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA

---

© Campaners de la Catedral de València (2024) campaners@hotmail.com Actualització: 19-04-2024

Convertir a PDF

Connectats: 77 Visitants: 77 Usuaris: 0