Iglesia parroquial de Santa Ana - RUEDA DE JALÓN (ARAGÓN)

Iglesia parroquial de Santa Ana - RUEDA DE JALÓN ARAGÓN

Campanas actuales

Pascuala (1)

(Referencia 20896)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 48
Altura del bronce 39
Borde 5
Peso aproximado (en kilos) 64
Año fundición 1886
Descripción Para empezar, la campana tiene en el hombro un cordón. En el tercio tenemos la siguiente inscripción, con el nombre a la que va dedicada, seguido del año de fundición, entre tres cordones y una cenefa de triángulos invertidos y decorados, que reza: “PASCUALA AÑO 1886”. En el medio y al exterior, en una cartela decorada, dispone de una inscripción con el nombre del cura ecónomo que había entonces, que dice: “SE FUNDIO SIENDO / CURA ECONOMO D. / PASCUAL CASANOVA”. En el medio y al interior, encontramos una cruz sobre pedestal mal orientada, debería estar situada al exterior. En el medio pie tenemos tres cordones y, para terminar, en el pie un cordón fino.
Asas Tres asas en línea 00-06
Hombro (H) (Cordón)
tercio (T) (Dos cordones) /
“PASCUALA AÑO 1886” /
(Cordón) /
(Cenefa de triángulos invertidos)
Medio (M) (00) (En una cartela decorada:)
“SE FUNDIO SIENDO /
CURA ECONOMO D. /
PASCUAL CASANOVA”

(06) (Cruz sobre pedestal)
Medio pie (MP) (Tres cordones)
Pie (Cordón fino)
(Entalle)
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo y electromazo. Palomina
Mecanismos de toque (03) Electromazo externo. Cigüeñal sin uso. Badajo de hierro
Intervenciones RELOJES PALLÁS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para el toque manual de la campana. La reja metálica atornillada al muro, hace difícil la documentación del bronce
Notas Altura total con yugo 123 (incluido herrajes)
Medidas tomadas en la parte interior de la reja metálica.
Medidas aproximadas

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (20-04-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 02-06-2023
10 Fotos

Santa Ana (2)

(Referencia 20897)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 53
Altura del bronce 40,5
Borde 5,5
Peso aproximado (en kilos) 86
FundidorERICE, VIDAL
Año fundición 1952
Descripción En el tercio tenemos una breve inscripción, con el año de fundición, entre tres cordones y una cenefa de arcos góticos: “AÑO 1952”. En el medio y al exterior dispone de la marca de fábrica, en monotipo, que dice: “VIDAL ERICE / PAMPLONA”. Al interior hay una cruz sobre pedestal mal orientada, debería estar hacia el exterior. En el medio pie, muy decorado con varios cordones, (uno es de puntos), cuenta con una inscripción en latín y en dos filas, en la superior dedicada a la Madre de María y titular de la parroquia: “SANCTA ANNA”, y en la inferior, una popular oración extraída de la Letanía de los Santos, que reza: “ORA PRO NOBIS”. Traducido todo al español es: “SANTA ANA” / “RUEGA POR NOSOTROS”.
Asas Tres asas en línea 00-06
tercio (T) (Dos cordones) /
“AÑO 1952” /
(Cordón) /
(Cenefa de arcos góticos)
Medio (M) (00) (Marca de fábrica:) “VIDAL ERICE / PAMPLONA” /
(06) (Cruz sobre pedestal)
Medio pie (MP) (Cordón) /
(Cordón de puntos) /
(Cordón) /
“SANCTA ANNA” /
(Cordón) /
“ORA PRO NOBIS” /
(Cordón)
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Ángelus (3+9) y otros toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo y electromazo. Palomina
Mecanismos de toque (03) Electromazo externo. Cigüeñal sin uso. Badajo de hierro
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación Modificada. No es accesible para el toque manual de la campana. La reja metálica atornillada al muro, hace difícil la documentación del bronce
Notas Altura total con yugo 123 (incluido herrajes)
Medidas tomadas en la parte interior de la reja metálica.
Medidas aproximadas

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (20-04-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 02-06-2023
10 Fotos

Santa María (3)

(Referencia 20898)

Localización Campanario
Diámetro (en cm) 84
Altura del bronce 69
Borde 9
Peso aproximado (en kilos) 343
FundidorERICE, VIDAL
Año fundición 1952
Descripción La campana tiene en el tercio una simple inscripción en latín, dedicada a María, decorada entre tres cordones y una cenefa de arcos góticos con celosías, que reza: “SANCTA MARIA”. Que traducido es: “SANTA MARIA”. En el medio y al exterior tenemos una cruz sobre pedestal. Al interior la marca de fábrica en monotipo, que dice: “VIDAL ERICE / PAMPLONA”. En el medio pie encontramos una larga inscripción en dos filas, decorada con una cenefa y cuatro cordones, (uno es de puntos), con el año de fundición, el párroco y regente que había entonces, que dice en la fila superior: “A 1952 SIENDO PARROCO D B ORTIN C S REG P S ABENGOCHEA”, y en la inferior, alcalde y presidente de la junta: “ALCALDE D F CENTROL PRES DE LA JUNTA DE OBRAS D A CAUDEPON”.
Asas Siete
tercio (T) (Cordón) /
(Cordón) /
“SANCTA MARIA” /
(Cordón) /
(Cenefa de arcos góticos con celosías)
Medio (M) (00) (Cruz sobre pedestal) /
(06) (Marca de fábrica:) “VIDAL ERICE / PAMPLONA”
Medio pie (MP) (Cenefa) /
(Cordón de puntos) /
(Cordón) /
“A 1952 SIENDO PARROCO D B ORTIN C S REG P S ABENGOCHEA”

(Cordón) /
“ALCALDE D F CENTROL PRES DE LA JUNTA DE OBRAS D A CAUDEPON”

(Cordón)
Toques tradicionales de campanas Bandeos y repiques manuales
Toques actuales de campanas Misa y otros toques litúrgicos, todos automáticos
Yugo Madera
Estado actual Huella del badajo. Muy sucia de palomina en la cara interna
Mecanismos de toque (03) Electromazo externo. Badajo de hierro
Intervenciones RELOJES PALLÁS, S.L.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación Modificada. Hay una cuerda a la bola del badajo que está rota. La reja metálica atornillada al muro, hace difícil la documentación del bronce.
Notas Altura total con yugo 191,5 (incluido herrajes)
No accesible a la campana
Medidas tomadas en la parte interior de la reja metálica
Medidas aproximadas

Autores de la documentación

  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (20-04-2023)
Editor de la ficha FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
Actualización 02-06-2023
13 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 19-04-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 81 Visitants: 81 Usuaris: 0