Convent de Sant Francesc de Paula - CASTALLA COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Sant Esteve (1)

(Referència 1886)

Localització campanar
Diàmetre (en cm) 47
Altura del bronze 40
Vora 5
Pes aproximat (en quilos) 60
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 1990
Terç (T) M: (06) SAN ESTEBAN / escut poble / CASTALLA 1990 ; M.P. (06) A. PORTILLA ME HIZO/ GAJANO CANTABRIA (incís)
Truja Truja de ferro de Portilla
Estat actual Bon estat, batall antic. Truja pintada i repretada.
Mecanismes de toc Motor de vol continu amb cadena i electromall (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Esteve, ubicada al Convent de Sant Francesc de Paula a Castalla, és una obra forjada per Hermanos (Gajano) l'any 1990. La inscripció en la campana presenta dos textos: “SAN ESTEBAN” (en la part superior) i “ESCUT POBLE / CASTALLA 1990” (en la part inferior). A més, s'hi pot llegir “A. PORTILLA ME HIZO / GAJANO CANTABRIA” (en la part inferior), que indica l'autor de la peça.

Pel que fa a la conservació, la campana es troba en bon estat general, tot i ser una peça de batall antic. Destaca la presència de pintura i repretada.

La valoració de la campana és particularment interessant. Es considera que la campana en si mateixa no té valor, però la documentació exhaustiva de la seva fabricació i característiques permetria la seva possible refondació en el futur. La documentació de la peça és considerada crucial per a la seva preservació.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (03-06-1998)
Editor de la fitxa MARTÍN NOGUERA, F. Xavier
Actualització 03-06-1998
3 Fotos

Sant Francesc de Paula (2)

(Referència 1888)

Localització campanar
Diàmetre (en cm) 55
Altura del bronze 48
Vora 6
Pes aproximat (en quilos) 96
FonedorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Any fosa 1990
Terç (T) M: (06) SAN FRANCISCO DE PAULA/ escut poble/ CASTALLA 1990 ; M.P. : (06) 2 A. PORTILLA ME HIZO/ GAJANO CANTABRIA (incís)
Truja Truja de ferro de Portilla
Estat actual Bon estat, batall de Portilla.Truja pintada i repretada.
Mecanismes de toc Electromall (03), motor de vol continu amb cadena de Portilla (09)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana Sant Francesc de Paula (2), situada al Convent de Sant Francesc de Paula (Castalla), és una obra mestra forjada per A. Portilla i Hermanos (Gajano) l'any 1990. La inscripció present en la campana, de 6 polzades de diàmetre, llegeix “SAN FRANCISCO DE PAULA / ESCUT POBLE / CASTALLA 1990”. A més, una inscripció més petita, en el mateix eix, indica “2 A. PORTILLA ME HIZO / GAJANO CANTABRIA (incís)”.

El seu estat de conservació és considerat bon, tot i que presenta un batall de Portilla i una pintura i repretada realitzades per aquest mateix forjador. No obstant això, la campana presenta un risc de deteriorament a llarg termini, i la seva valoració actual és baixa, requereixent una documentació exhaustiva i, possiblement, un refondiment per garantir la seva preservació.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (03-06-1998)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 07-09-2022
2 Fotos

Sagrado Corazon de Jesús (3)

(Referència 1887)

Localització campanar
Diàmetre (en cm) 63
Altura del bronze 53
Vora 7.5
Pes aproximat (en quilos) 145
FonedorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
Any fosa 1943
Terç (T) M: (00) creu, (03) marca de fàbrica, MANUEL ROSES VIDAL HIJO DE M. ROSES SANTOS VALENCIA,(06) : SAGRADO CORAZON DE JESUS / CASTALLA 1943 , (09) JHS.
Truja Truja de ferro de Portilla
Estat actual Bon estat, batall antic. Truja pintada i repretada.
Mecanismes de toc Electromall (03)
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Descripció (generada per Ollama - IA local) La campana “Sagrado Corazón de Jesús”, ubicada al Convent de Sant Francesc de Paula (Castalla), és una obra de 1943 realitzada per Manuel Rosés Vidal, fill de M. Rosés Santos, i ubicada a la comunitat de la COMUNITAT VALENCIANA. La campana, de fosa, presenta un estat de conservació generalment bo, tot i ser un instrument de batalla antic. Destaca la presència d'una pintura i repretida, així com les inscripcions que la defineixen: “SAGRADO CORAZON DE JESUS / CASTALLA 1943” i “JHS”.

La valoració actual de la campana és baixa, considerant-la sense valor econòmic. No obstant això, es reconeix el seu potencial per a una documentació exhaustiva que podria permetre el seu refondament i restauració, oferint una valuosa peça de la història de la metalurgia i l'artífat local.

Autors de la documentació

  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (03-06-1998)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 07-09-2022
2 Fotos
  • Fitxa reduïda (PDF)
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2026)
    campanerscatedralvalencia@gmail.com
    Actualització: 11-05-2026

    Connectats: 77 Visitants: 77 Usuaris: 0