Parroquia de San Pedro Apóstol - GRANJA DE ROCAMORA (LA VEGA BAJA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de San Pedro Apóstol - GRANJA DE ROCAMORA (LA VEGA BAJA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas desaparecidas

Santísima Cruz (Refundida)

(Referencia 11169)
FundidorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición 1939
Descripción "SANTISIMA CRUZ / SIENDO CURA PARROCO D. JOSE AGUSTIN HERNANDEZ"
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 25-01-2014

San Pedro (Refundida)

(Referencia 11173)
Peso real 250
FundidorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición 1939
Descripción "SAN PEDRO SIENDO CURA PARROCO D. JOSE AGUSTIN HERNANDEZ"
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 25-01-2014
1 Fotos

Campanas actuales

Ntra. Sra. del Rosario (1)

(Referencia 11172)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 49
Altura del bronce 41
borde 5
Peso real 78
FundidorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición 1940
Descripción Cuenta en el tercio con la siguiente inscripción, que indica el nombre de la campana y el párroco del momento: "# NUESTRA SRA DEL ROSARIO SIENDO CURA PARROCO DON JOSE AGUSTIN HERNANDEZ #". En el medio indica el nombre del fundidor, con numerosos defectos de fundición: "BTA / ROSES / C / ADZANETA". Finalmente en el medio pie encontramos con el nombre del pueblo y el año de su fundición: "# GRANJA DE ROCAMORA # / AÑO 1940".

Cuenta con las inscripciones típicas de las campanas posteriores a la Guerra Civil, cuando centenares de campanas fueron descolgadas de las torres sin un inventario que permitiese conocer su procedencia. Por ello fue habitual en las campanas fundidas desde 1940 es habitual que indiquen la población y las autoridades locales, en este caso del párroco que encargó las campanas.
Asas Ansas con decoraciones antropomórficas.
tercio (T) (cordón)
"# NUESTRA SRA DEL ROSARIO SIENDO CURA PARROCO"
(cordón)
"DON JOSE AGUSTIN HERNANDEZ #"
(cordón)
Medio (M) (00) (Cruz de Santiago)
(03) (Custodia)
(06) "BTA / ROSES / C / ADZANETA"
(09) (Ángel)
Medio pie (MP) (cordón)
(09) "# GRANJA DE ROCAMORA #"
(cordón)
(09) "AÑO 1940"
(cordón)
Pie (2 cordones)
Toques actuales de campanas Los toques son exclusivamente automáticos.
Yugo Madera VALVERDE
Estado actual La campana se encuentra en un buen estado de conservación, dotada con un yugo de madera. Cuenta con un electromado y motor de volteo continuo, que seria recomendable substituir por uno de impulsos, más respetuoso con la tradición y que permita además los toques manuales.
Mecanismos de toque (03) motor de volteo continuo, electromazo.
Intervenciones Fue fundica en 1940 por Juan Bautista ROSES SOLER de Atzeneta d'Albaida junto con otras dos campanas para la torre, siendo bendecida y subida al campanario. Esta seria mecanizada en los años 60 y posteriormente restaurada por VALVERDE que repuso el yugo de madera.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (30-12-2013)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 04-03-2014
14 Fotos

Santísima Trinidad (2)

(Referencia 11946)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 56
Altura del bronce 45
borde 6
Peso aproximado 102
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2007
Descripción En el tercio encontramos el nombre de la campana: "# SANTISIMA TRINIDAD #". En el medio indica el nombre del instalador: "Valverde". Junto a esta sigue con la inscripción: "PULSO AERES / IN SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS GLORIAM / GRANJA DE ROCAMORA / A.D. MMVII / P.M. BENEDICTO XVI", las abreviaturas corresponden a las expresiones: "ANNO DOMINI MMVII / PONTIFEX MAXIMUS BENEDICTO XVI", y que se traduce como "CLAMO EN EL AIRE LA GLORIA DE LA SANTA Y UNA TRINIDAD / GRANJA DE ROCAMORA / AÑO DEL SEÑOR 2007 / SUMO PONTÍFICE BENEDICTO XVI". En ella encontramos una alabanza a la Santísima Trinidad, siguiendo con el nombre del pueblo, el año y el papa del momento, que en el caso del año que fue fundida la campana era Benedicto XVI.

En el medio pie sigue: "# SOLI DEO, PATRI EL FILIO ET SPIRITUI SANCTO . HONOR ET GLORIA IN SAECULA. #" que puede traducir como: "UN SOLO DIOS, AL PADRE AL HIJO Y AL ESPÍRITU SANTO. HONOR Y GLORIA POR LOS SIGLOS".
tercio (T) (2 cordones)
"# SANTISIMA TRINIDAD #"
(2 cordones)
(garlanda vegetal)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(03) (marca del instalador) "Valverde"
(06) "PULSO AERES / IN SANCTAE ET INDIVIDUAE TRINITATIS GLORIAM / GRANJA DE ROCAMORA / A.D. MMVII / P.M. BENEDICTO XVI"
Medio pie (MP) (2 cordones)
(06) "# SOLI DEO, PATRI EL FILIO ET SPIRITUI SANCTO . HONOR ET GLORIA IN SAECULA. #"
(2 cordones)
Pie (2 cordones)
Toques actuales de campanas Los toques son exclusivamente automáticos.
Yugo Madera VALVERDE
Estado actual Se encuentra en buen estado de conservación, dotada con un yugo de madera. La campana ha sido mecanizada con un motor de impulsos i electromado para los toques automáticos.
Mecanismos de toque (03) motor de impulsos, electromazo.
Intervenciones La campana fue fundida por los Hnos. Portilla de Gajano en 2007, aunque la marca de fábrica corresponde con VALVEDE, que fueron los encargados de realizar la instalación de la misma.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (30-12-2013)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-03-2014
15 Fotos

Santa Cruz (3)

(Referencia 11947)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 70
Altura del bronce 59
borde 9
Peso aproximado 199
FundidorROSAS, HIJO DE MANUEL
Año fundición 1997
Descripción En el tercio de la campana encontramos esta simple inscripción que indica el nombre de la campana y el año de fundición: "SANTA CRUZ AÑO 1997". Bajo esta se encuentra la marca de fàbrica: "FUNDICION / HIJO DE / MANUEL ROSES / TORREDONJIMENO / (JAEN)".
tercio (T) (3 cordones)
(06) "SANTA CRUZ AÑO 1997"
(3 cordones)
(garlanda de triángulos decorados)
Medio (M) (00) (Cruz)
(06) (marca de fàbrica) "FUNDICION / HIJO DE / MANUEL ROSES / TORREDONJIMENO / (JAEN)"
Medio pie (MP) (4 cordones)
Toques actuales de campanas La campana voltea y repica de forma automática
Yugo Madera VALVERDE
Estado actual La campana se encuentra en buen estado de conservación, con yugo de madera de la empresa Valverde. Cuenta con electromazo y un motor de volteo continuo que debería ser substituido por otro de impulsos, que permitiese los toques manuales y fuese capaz de reproducirlos. Por otro lado el badajo cuenta con un sistema de fijación muy rígido, así como peligroso, ya que puede arrancar el badajo y causar su caída. Este debería ser substituido por otro atado y reforzado con un cable de seguridad.
Mecanismos de toque (03) motor de volteo continuo, (09) electromazo.
Intervenciones Es resultado de la refundición de una campana anterior, posiblemente la fundida por Juan Bautista ROSES en 1940 y que debió romperse en 1997, año en que la fundición Hijo de Manuel Roses de Torredonjimeno (Jaén) se encargo de su refundición. La campana ha sido restaudara por Valverde, reponiendo esta industria el yugo de madera.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (30-12-2013)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-03-2014
12 Fotos

San Pedro (4)

(Referencia 11948)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 75
Altura del bronce 65
borde 7
Peso real 259
FundidorROSES ATZENETA
Año fundición 1966
Descripción Cuenta en el tercio con la siguiente inscripción, que indica el nombre de la campana y el del párroco que ocupaba la parroquia en el momento de su refundición: "# # # SAN PEDRO # # / # SIENDO CURA PARROCO D. JESUS GARCIA NOGUERA #". En el medio encontramos la marca de fábrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". Finalmente en el medio pie indica la localidad para la que fue fundida y el año de fundición: "# # GRANJA DE ROCAMORA AÑO 1966 # #".
Hombro (H) (02) (04) (08) (10) (hoja de acanto)
tercio (T) (cordón)
(06) "# # # SAN PEDRO # #"
(cordón)
"# SIENDO CURA PARROCO D. JESUS GARCIA NOGUERA #"
(cordón)
(garlanda vegetal con símbolos de la Pasión)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(03) (marca de fábrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA"
(06) (imagen de San Fernando Rey)
(09) (pensamiento)
(02) (04) (08) (10) (flor)
Medio pie (MP) (2 cordones)
(06) "# # GRANJA DE ROCAMORA AÑO 1966 # #"
(2 cordones)
(garlanda con hojas de acanto)
Pie (3 cordones)
Toques actuales de campanas La campana voltea y repica de forma automática.
Yugo Madera VALVERDE
Estado actual La campana se encuentra en un buen estado de conservación, dotada con un yugo de madera. Cuenta con un electromado y motor de volteo continuo, que seria recomendable substituir por uno de impulsos, más respetuoso con la tradición y que permita además los toques manuales.
Mecanismos de toque (09) motor de volteo continuo, electromazo.
Intervenciones Es el resultado de la refundición de una campana anterior, posiblemente fundida por Juan Bautista ROSES en el año 1940 y que se rompería entorno a 1966. En ese año fue refundida por su hijo Germán ROSES (Atzeneta d'Albaida) y dotada con yugo de hierro. Ha sido restaurada por VALVERDE, reponiendo el yugo de madera y renovando los mecanismos de toque automático.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIA, Sandra (30-12-2013)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-03-2014
16 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 20-11-2017
    Convertir a PDF