Parròquia de Sant Pere Apòstol - CATADAU (LA RIBERA ALTA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanes actuals

Maria, de Quarts (A)

(Referència 4777)

Localització Remat del Campanar
Diàmetre 28
Altura del bronze 25
Vora 3
Pes aproximat 13
Any fosa 1879
Descripció Compta amb aquesta inscripció al terç, en espanyol i llatí: "MARIA ORAPRONOBIS AÑO 1879", que correctament escrita seria: "MARIA ORA PRO NOBIS AÑO 1879" i es pot traduir com: "MARIA PREGA PER NOSALTRES ANY 1879". Aquesta és una senzilla oració que deriva de les Letanies dels Sants, cantada en determinades celebracions de l'Església.
Espatlla (H) (cordó)
Terç (T) (cordó)
"# MARIA ORAPRONOBIS AÑO 1879"
(cordó)
Mig (M) (00) (Inmaculada Concepció)
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Desconeixem la funció original de la campana i els seus tocs antincs.
Tocs actuals de campanes Toca els Quarts
Truja Biga de fusta
Estat actual La campana es troba en un bon estat de conservació, ubicada a l'espadanya del remat del campanar. Penja d'una biga de fusta i compta amb electromall per al toc dels quarts.
Mecanismes de toc (06) electromall
Intervencions Desconeixem la ubicació original de la campana, encara que no sembla que es va fondre específicament per al campanar. L'advocació és propia de ermita o de campana senyalera i la biga de ferro de la que penja és recent, per tant la campana estava ubicada en un altre lloc i posteriorment ha estat pujada al campanar i utilitzada com a campana de quarts. Va ser fosa en 1879 per un fonedor anònim.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • MONTOLÍO TORÁN, David (20-09-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 09-08-2014
10 Fotos

Santa Bàrbera, d'Hores (B)

(Referència 4778)

Localització Remat del Campanar
Diàmetre 49
Altura del bronze 40
Vora 5
Pes aproximat 68
Any fosa 1878
Descripció Compta al terç amb aquesta inscripció, segurament copiada de l'anterior campana: "SANTA BARBARA AÑO 1820 I REFUNDIDA" i al mig peu continua: "EN EL AÑO 1878 ALCALDE UISENTE ESPERT". Per una part la dedicació a Santa Bàrbera pot estar relacionada amb la funció protectora d'aquesta santa front a les tronades i altres efectes atmosfèrics. Per un altra banda el fet que indique el nom del alcalde es deu a que l'Ajuntament era tradicionalment l'encarregat de mantindre el rellotge i per tant la campana va ser sufragada per ells.
Espatlla (H) (cordó)
Terç (T) (cordó)
"SANTA BARBARA AÑO 1820 I REFUNDIDA"
(cordó)
(cenefa de triangles)
(cordó)
Mig (M) (03) (Creu amb pedestal)
"EN EL AÑO 1878 ALCALDE UISENTE ESPERT"
Mig peu (MP) (3 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Tocava les hores sense repetició.
Tocs actuals de campanes Toca les hores amb repetició.
Truja Biga de fusta antiga
Estat original Comptaria amb una maça per al toc de les hores a les (06), ja que hi ha marca de desgast.
Estat actual La campana es troba en un estat regular, penjada d'una biga de fusta. Aquesta està desgastada per l'exposició als agents atmosfèrics i s'ha afluixat lleugerament la fixació de la campana. Compta amb un electromall per al toc automàtic i un martell que no toca al altre costat.
Mecanismes de toc electromall (03)
Intervencions Aquesta campana és resultat de la refosa d'una campana anterior, datada de 1820, copiant part de les seues inscripcions. És d'autor anònim, no obstant sembla ser d'algun membre de la família Roses, podent ser Vicente Domingo Roses o Jaime Roses Ballester. Va ser refosa en 1878, segurament en algun corral del poble a expenses del Ajuntament.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per una rèplica.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • MONTOLÍO TORÁN, David (20-09-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 10-08-2014
18 Fotos

Divina Aurora (1)

(Referència 4776)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 66
Altura del bronze 55
Vora 6
Pes aproximat 166
FonedorMANCLÚS, SALVADOR (VALÈNCIA)
Any fosa 1978
Descripció Al mig trobem en primer lloc la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA 27 / VALENCIA". Al mig peu indica el nom de la campana: "DIVINA AURORA" i baix d'aquesta part de les inscripcions de l'anterior campana i les referents a la refosa amb l'any i el nom del rector: "1942 CATADAU REFUNDIDA EN 1978 / SIENDO CURA PARROCO / D. VICENTE RIBES PERALES".
Terç (T) (2 cordons)
(3 cordons)
(garlanda amb motius catòlics)
Mig (M) (00) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA 27 / VALENCIA"
(03) (Crucifix)
(06) (Mare de Déu dels Desamparats)
Mig peu (MP) (4 cordons)
(06) "DIVINA AURORA"
(cordó gruix)
(06) "1942 CATADAU REFUNDIDA EN 1978 / SIENDO CURA PARROCO / D. VICENTE RIBES PERALES"
Peu (cordó)
(cordó)
Tocs actuals de campanes Volteja i repica automàticament-
Truja Ferro Manclús
Estat actual La campana està instal·lada a la Sala de les Campanes amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. Els mecanismes de toc actuals no permeten tocar la campana manualment ni imiten els tocs tradicionals, per tant es deuria restaurar el conjunt per tal de reposar la truja de fusta, baixant la campana de la torre per netejar-la per dins i per fora i mecanitzar-la de nou amb motor d'impulsos.
Mecanismes de toc Motor de vol continu (03), electromall (09)
Intervencions Per les inscripcions copiades de l'anterior campana podem intuir que es tracta de la refosa d'una campana anterior feta per Manuel Roses Vidal en 1942, amb les altres dos campanes encara conservades. En 1978 es va trencar i la casa Manclús va encarregar-se de fondre una nova, a la que van afegir les inscripcions referents a la seua refundició. Finalment la pujaren a la torre, quedant instal·lada amb truja de ferro i mecanitzada, com l'anterior campana.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors

  • MONTOLÍO TORÁN, David (20-09-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-09-2014
13 Fotos

Santa Bàrbera (2)

(Referència 4775)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 79
Altura del bronze 69
Vora 7
Pes aproximat 285
FonedorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
Any fosa 1942
Descripció En primer lloc al mig trobem la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA" i junt a aquesta: "SANTA BARBARA / 1942 / CATADAU", indicant el nom del poble, la data de fundició i l'advocació a la que està dedicada la campana. Aquestes inscripcions són molt habituals dels anys posteriors al final de la Guerra Civil Española i s'expliquen pel fer que centenars de campanes es baixaren dels seus campanars sense cap control ni inventari que regulara el seu moviment. En acabar el conflicte moltes no tornaren a les torres originals perque les inscripcions no ho indicaven. Per aquest motiu el nom del poble apareix de forma constant en les campanes d'aquesta època.
Espatlla (H) (3 cordons)
Terç (T) (2 cordons)
(2 cordons)
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Creu)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA"
(06) "SANTA BARBARA / 1942 / CATADAU"
(09) (monograma de Maria)
Mig peu (MP) (cordó)
(3 cordons)
(cordó)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejaria des de la Sala de les Campanes, mentre que per als repics suposem que es tocaria des dels peus del campanar, amb una llarga corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Els tocs són exclusivament automàtics.
Truja Ferro Manclús
Estat original Suposem que originalment comptaria amb truja de fusta de la casa fonedora, que posiblement comptara amb algunes peces en formigó.
Estat actual La campana està instal·lada a la Sala de les Campanes amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. Els mecanismes de toc actuals no permeten tocar la campana manualment ni imiten els tocs tradicionals, per tant es deuria restaurar el conjunt per tal de reposar la truja de fusta, baixant la campana de la torre per netejar-la per dins i per fora i mecanitzar-la de nou amb motor d'impulsos. També conserva, encara que inutilitzat el martell original.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu , electromall; (09) marrtell)
Intervencions Va ser fosa l'any 1942 per Manuel Roses Vidal, que tenia els seus tallers al Grau de València, junt a altres dos campanes destinades al campanar. Seria beneïda i pujada al campanar poc després. L'any 1972 va ser mecanitzada per la casa Manclús, que canvià la truja de fusta per altra de ferro i mecanitzà la campana amb martell, mig vol i motor de vol continu. Posteriorment s'ha instal·lat un electromall per avaria del martell.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors

  • ()
  • MONTOLÍO TORÁN, David (20-09-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-09-2014
11 Fotos

Sant Pere Apòstol (3)

(Referència 4774)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 96
Altura del bronze 85
Vora 9
Pes aproximat 512
FonedorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
Any fosa 1942
Descripció En primer lloc al mig trobem aquesta inscripció: "SAN PEDRO APOSTOL / 1942 / CATADAU", indicant el nom del poble, la data de fundició i l'advocació a la que està dedicada la campana. Junt aquesta trobem la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA". Aquestes inscripcions són molt habituals dels anys posteriors al final de la Guerra Civil Española i s'expliquen pel fer que centenars de campanes es baixaren dels seus campanars sense cap control ni inventari que regulara el seu moviment. En acabar el conflicte moltes no tornaren a les torres originals perque les inscripcions no ho indicaven. Per aquest motiu el nom del poble apareix de forma constant en les campanes d'aquesta època.
Anses Anses amb decoracions antropomòrfiques.
Terç (T) (2 cordons)
(2 cordons)
(cordó)
(garlanda amb motius catòlics)
(cordó)
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Crucifix)
(03) (escut del Sagrat Cor)
(06) "SAN PEDRO APOSTOL / 1942 / CATADAU"
(09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA"
Mig peu (MP) (5 cordons)
Peu (3 cordons)
(3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejaria des de la Sala de les Campanes, mentre que per als repics suposem que es tocaria des dels peus del campanar, amb una llarga corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Els tocs són exclusivament automàtics.
Truja Ferro Manclús
Estat original Suposem que originalment comptaria amb truja de fusta de la casa fonedora, que posiblement comptara amb algunes peces en formigó.
Estat actual La campana està instal·lada a la Sala de les Campanes amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. Els mecanismes de toc actuals no permeten tocar la campana manualment ni imiten els tocs tradicionals, per tant es deuria restaurar el conjunt per tal de reposar la truja de fusta, baixant la campana de la torre per netejar-la per dins i per fora i mecanitzar-la de nou amb motor d'impulsos.
Mecanismes de toc Motor de vol continu (03), electromall (09)
Intervencions Va ser fosa l'any 1942 per Manuel Roses Vidal, que tenia els seus tallers al Grau de València, junt a altres dos campanes destinades al campanar. Seria beneïda i pujada al campanar poc després. L'any 1972 va ser mecanitzada per la casa Manclús, que canvià la truja de fusta per altra de ferro i mecanitzà la campana amb martell, mig voli motor de vol continu. Posteriorment s'ha instal·lat un electromall per avaria del martell.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • MONTOLÍO TORÁN, David (20-09-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 02-09-2014
16 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2020)
    campaners@hotmail.com
    : 02-07-2020
    Convertir a PDF