Parròquia de Santa Anna - LA TORRE DE LES MAÇANES (L'ALACANTÍ) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanes desaparegudes

Santa Ana (refosa)

(Referència 356)
Diàmetre 83
Pes aproximat 331
FonedorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Any de fosa 1940
Terç (T) T # ANA # SIENDO ALCALDE D GREGORIO ORTS - M (00) (creu) (03) (Àngels i creu coronada) (06) (escut España) (marca de fonedor) JUAN BTA. ROSES / FUNDICION CAMPANAS / ADZANETA / Pcia VALENCIA (Totes majúscules les minúscules superíndex) (09) (Cor de Jesús) (02) (04) (07) (11) (Àngels amb creu i escala) MP (06) # TORREMANZANAS AÑO 1940 #
Truja Truja de ferro de Manclús
Estat actual Badada segons informa l´Ajuntament en 2002 i refosa en 2003
Mecanismes de toc Motor continu 3 corretges; electromartell nou
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes Acabades de mecanitzar amb la tecnologia Manclús

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (1992)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 22-11-2014
3 Fotos

Campanes actuals

Tiple (1)

(Referència 354)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 46
Altura del bronze 38
Vora 4
Pes aproximat 56
FonedorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Any de fosa 1939
Descripció En el terç compta amb una inscripció que va estar esborrada posteriorment a fondre la campana i que sembla dir: "MARIA DE LA ENCARNACION SIENDO CURA / DON [...] MARTINEZ". En ella trobem el primitiu nom de la campana, la Mare de Déu de l'Encarnació, i parcialment el del rector que estava al front de la parròquia quan es va encarregar. En mig està la marca de fàbrica: "Bta / ROSES / F C / ADZANETA / DE / ALBAIDA"; que correctament escrita seria: "BAUTISTA / ROSES / FUNDICION CAMPANAS / ADZANETA / DE / ALBAIDA". Finalment al mig peu està el any de fosa i la conmemoració al fi de la Guerra Civil Española: "AÑO DE LA VICTORIA 1939". També trobem una inscripció esborrada, que segurament correspon al nom del poble per al que va ser encarregada la campana.
Espatlla (H) (00) (03) (06) (09) (triangle decorat)
Terç (T) (cordó)
"MARIA DE LA ENCARNACION SIENDO CURA"
(cordó)
"DON [...] MARTINEZ"
(cordó)
Mig (M) (00) (Creu de Sant Jaume)
(03) (marca de fàbrica) "Bta / ROSES / F C / ADZANETA / DE / ALBAIDA"
(06) (Mare de Déu)
(09) (Custòdia)
Mig peu (MP) (2 cordons)
(03) "AÑO DE LA VICTORIA 1939"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejava des de la Sala de les Campanes, mentre que per als repics comptava amb una llarga corda unida al batall per repicar-la des dels peus del campanar.
Tocs actuals de campanes Volteja i repica automàticament.
Truja Ferro Manclús Nova
Estat original Estava instal·lada a la mateixa finestra que actualment, però una amb truja de fusta que possiblement comptara amb algunes peces de formigó. Tenia també una llarga corda unida al batall per repicar-la des dels peus del campanar.
Estat anterior En la documentació de 1992 comptava amb un batall de mig vol, característic del sistema europeu, però totalment inadecuat per voltejar. Aquest ja ha estat canviat.
Estat actual Es troba en un regular estat de conservació, instal·lada en una de les finestres de la Sala de les Campanes. Compta amb truja de ferro i està mecanitzada amb motor d'impulsos i electromall. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat. La instal·lació actual no reproduix els tocs tradicionals ni facilita els manuals, per tant seria recomanable iniciar els treballs de restauració de la campana. L'actuació estaria orientada a reposar a truja de fusta de perfil valencià i netejar-la per dins i fora per recuperar la sonoritat. Finalment el motor de vol continu deuria ser canviat per un d'impulsos, que emulara els tocs tradicionals i facilite el seu toc manual.
Mecanismes de toc (03) Motor de vol continu, (09) electromall
Intervencions L'any 1939 va ser fosa als tallers de la foneria de Bautista Roses d'Atzeneta d'Albaida. Estava preparada per un altre lloc, com indiquen les inscripcions esborrades, però l'encarrec es va cancelar i reaprofitaren la campana per a La Torre de les Maçanes. Aquesta arribà al poble per ser beneïda i es pujà al campanar. Ja als anys 90 la casa Manclús va mecanitzar-la, canviant la truja de fusta per altra de ferro i instal·lant un motor de vol continu i electromall. En la documentació del 27 d'octubre de 2014 s'aprecia que la campana ha estat intervinguda recentment, ja que es troba neta. Aquesta intervenció segurament es deu al trencament de les anses de la campana, ja que en 1992 les tenia. El batall ha estat pintat de negre.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (01-01-1992)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-09-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 23-11-2014
30 Fotos

Sant Gregori (2)

(Referència 355)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 70
Altura del bronze 56
Vora 6
Pes aproximat 199
FonedorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Any de fosa 1940
Descripció La campana compta al terç amb aquesta inscripció: "# # SAN GREGORIO SIENDO ALCALDE Don GREGRORIO ORTS # #". En ella trobem en primer lloc el nom de la campana, dedicada a Sant Gregori, patró del poble. En segon lloc indica el nom del alcalde del moment, possiblement perque la campana va seria sufragada per l'Ajuntament. Al mig trobem la marca de fàbrica: "JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / Pvcia VALENCIA". Aquest és el element més característic de les foneries industrials, aparegut a principis del segle XX durant la industrialització de la fosa de campanes. Finalment al mig peu indica el nom del poble en espanyol i la data de fosa: "TORREMANZANAS AÑO 1940".

Les inscripcions són característiques del moment en que es va fondre la campana, com ara el fet d'indicar nom de l'alcalde i el del lloc al que estava destinada. El primer es deu al fet que segurament l'Ajuntament va sufragar la seua fosa, ja que a més és la campana dedicada al patró del municipi. Per un altra banda, ens indica que es va fondre per a La Torre les Maçanes, fet vinculat a la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939). En aquesta centenars de campanes es baixaren de les respectives torres sense cap control ni inventari i com que la major part del es inscripcions no indicaven el lloc de destí, moltes no es recuperaren. Per aquest motiu es constant la presència del nom del poble entre les inscripcions.
Espatlla (H) (cenefa de triangles decorats)
Terç (T) (cordó)
(cordó)
"# # SAN GREGORIO SIENDO ALCALDE Don GREGRORIO ORTS # #"
(cordó)
(garlanda vetegal)
Mig (M) (00) (Creu amb pedestal i àngels als costats)
(03) (marca de fàbrica) "JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / Pvcia VALENCIA"
(06) (Escut franquista)
(09) (Capella gòtica amb Sagrari)
(02) (04) (06) (10) (pensament amb xanglot)
Mig peu (MP) (2 cordons)
(06) "TORREMANZANAS AÑO 1940"
(2 cordons)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Es voltejava des de la Sala de les Campanes, mentre que per als repics comptava amb una llarga corda unida al batall per repicar-la des dels peus del campanar.
Tocs actuals de campanes Volteja i repica automàticament.
Truja Ferro Manclús Nova
Estat original Estava instal·lada a la mateixa finestra que actualment, però una amb truja de fusta que possiblement comptara amb algunes peces de formigó. Tenia també una llarga corda unida al batall per repicar-la des dels peus del campanar.
Estat actual Es troba en un regular estat de conservació, instal·lada en una de les finestres de la Sala de les Campanes. Compta amb truja de ferro i està mecanitzada amb motor d'impulsos i electromall. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat. La instal·lació actual no reproduix els tocs tradicionals ni facilita els manuals, per tant seria recomanable iniciar els treballs de restauració de la campana. L'actuació estaria orientada a reposar a truja de fusta de perfil valencià i netejar-la per dins i fora per recuperar la sonoritat. Finalment el motor de vol continu deuria ser canviat per un d'impulsos, que emulara els tocs tradicionals i facilite el seu toc manual.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu, (09) electromall.
Intervencions L'any 1939 va ser fosa als tallers de la foneria de Bautista Roses d'Atzeneta d'Albaida, segurament sufragada per l'Ajuntament de La Torre de les Maçanes. Aquesta arribà al poble per ser beneïda i es pujà al campanar. Ja als anys 90 la casa Manclús va mecanitzar-la, canviant la truja de fusta per altra de ferro i instal·lant un motor de vol continu i electromall. Recentment el batall ha estat canviat, possiblement en 2003.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (01-01-1992)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-09-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 23-11-2014
25 Fotos

Anna (3)

(Referència 5459)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 79
Altura del bronze 57
Vora 8
Pes aproximat 285
FonedorRIVERA, CAMPANAS
Any de fosa 2003
Descripció La campana compta amb les inscripcions de l'anterior refosa. Així, en primer lloc trobem al terç aquesta inscripció: "# ANA SIENDO ALCALDE DON GREGORIO ORTS #". En ella trobem l'advocació a la que està dedicada, que en aquest cas es Santa Anna, la titular del temple parroquial. A més indica el nom del alcalde del moment, possiblement perque la campana va seria sufragada per l'Ajuntament. Al mig trobem la marca de fàbrica de l'anterior campana: "JUAN BTA ROSES FUNDICION CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA". Finalment al mig peu indica el nom del poble, la data de l'anterior campana i la de refosa: "# TORREMANZANAS AÑO 1940 # REFUNDIDA AÑO 2003".
Espatlla (H) (cordó)
(cenefa amb triangles)
Terç (T) (2 cordons)
(06) "# ANA SIENDO ALCALDE DON GREGORIO ORTS #"
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals i geomètrics)
Mig (M) (00) (Creu amb àngels)
(03) (Escut amb creu i àngels)
(06) (Escut franquista i marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES FUNDICION CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA"
(09) (Salvador Eucarístic)
(02) (04) (08) (10) (Arma Christi amb àngels)
Mig peu (MP) (2 cordons)
(06) "# TORREMANZANAS AÑO 1940 # REFUNDIDA AÑO 2003"
(2 cordons)
Tocs actuals de campanes Repica i volteja automàticament.
Truja Fusta ERACSON
Estat anterior En l'any 2003 es va instal·lar amb un motor de vol continu i tres corretges.
Estat actual La campana es troba en un bon estat de conservació, instal·lada en la una de les finestres de la Sala de les Campanes. Compta amb truja de fusta, de perfil tradicional valencià, i esta mecanitzada amb motor d'impulsos i electromall. Per un altra banda el batall està ben lligat i repretat. El braç de la campana és excesivament curt, deuria arribar pràcticament fins al mur i no quedar a quasi deu centímetres d'aquest.
Mecanismes de toc (03) Motor d'impulsos, (09) electromall
Intervencions L'anterior campana, fosa en l'any 1940 per Juan Bta. Roses es va trencar entorn l'any 2003, quan va ser refosa per per CAMPANAS RIVERA, en un treball encarregat a ERACSON. Tot i que no indica la marca de fàbrica real (sols la del fonedor de l'antiga) la lletra emprada permet identificar al seu autor. Ens trobem amb una rèplica de l'anterior campana, copiant tots els seus elements decoratius i incripcions, sent aquest un procediment poc adequat, ja que perden qualitat figurativa.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (24-09-2003)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-09-2014)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 25-11-2014
25 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 24-10-2017
    Convertir a PDF