Parroquia de Nuestra Señora del Pilar - LOS MONTESINOS (LA VEGA BAJA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Parroquia de Nuestra Señora del Pilar - LOS MONTESINOS (LA VEGA BAJA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas actuales

San José (1)

(Referencia 12997)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 56
Altura del bronce 46
borde 5
Peso aproximado 102
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2000
Descripción La campana tiene en primer lugar esta inscripción en el tercio: "SAN JOSE". En ella indica la advocación a la que está dedicada. Seguidamente, en el medio, tiene la marca del instalador (ya que el fundidor es Hermanos Portilla): "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA". También en el medio tiene esta inscripción: "DONADA POR EL PUEBLO DE LOS MONTESINOS A SU / PARROQUIA / SIENDO CURA PARROCO D. MIGUEL ANGEL SCHILLER / VILLALTA / AÑO SANTO DE LA REDENCION / ABRIL DEL AÑO 2000". En ella indica que la campana fue donada por los vecinos del pueblo, el párroco que estaba al frente de la parroquia en ese año y una inscripción alusiva al año en que fue fundida. La inscripción indica que se hizo en el Año Jubilar del 2000, en el que se conmemoraba el segundo milenio del nacimiento de Cristo y que fue convocado por el Papa San Juan Pablo II.
tercio (T) (2 cordones)
(06) "SAN JOSE"
(2 cordones)
(garlanda vegetal)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
(03) (marca del instalador) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA"
(06) "DONADA POR EL PUEBLO DE LOS MONTESINOS A SU / PARROQUIA / SIENDO CURA PARROCO D. MIGUEL ANGEL SCHILLER / VILLALTA / AÑO SANTO DE LA REDENCION / ABRIL DEL AÑO 2000"
Medio pie (MP) (2 cordones)
(06) "LOS MONTESINOS"
(2 cordones)
Pie (cordó)
Toques actuales de campanas Voltea y repica de forma automática.
Yugo Hierro imitando madera.
Estado actual Está en regular estado de conservación, instalada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas. Cuenta con yugo de hierro que sigue el perfil tradicional de los yugos de madera valencianos y está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y reforzado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque (03) motor de impulsos, (09) electromazo monofásico.
Intervenciones La campana fue fundida en el año 2000 en los talleres de la fundición cántabra Hermanos Portilla, aunque la marca que figura en la campana es la de Manclús. La segunda ya se dedicaba a la fundición en el año 2000, por lo que encargó la fundición a Portilla. Industrias Manclús hizo la instalación y motorización de la campana.
Propuestas El yugo de madera actual se debe renovar por otro de madera que siga el perfil del yugo de la campana mayor.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (31-12-2015)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 01-07-2017
9 Fotos

Maria del Pilar (2)

(Referencia 12998)

Localización Sala de las Campanas
Diámetro 77
Altura del bronce 65
borde 7
Peso aproximado 264
Año fundición 1890
Descripción La campana tiene la siguiente inscripción en el tercio: "MONTESINOS MARIA DEL PILAR AÑO 1890". En primer lugar indica el nombre del municipio, algo poco habitual en esta época y que se generalizó a partir de 1939. Seguidamente indica la advocación a la que está dedicada la campana, la titular del templo parroquial. Por último encontramos en año de la fundición.
tercio (T) (cordón)
"MONTESINOS MARIA DEL PILAR AÑO 1890"
(cordón)
Medio (M) (00) (Cruz con pedestal)
Medio pie (MP) (3 cordones)
Toques tradicionales de campanas Repique manual desde los pies del campanario y volteo desde la misma Sala de las Campanas.
Toques actuales de campanas Voltea y repique automática.
Yugo Madera de perfil tradicional local.
Estado original Suponemos que con anterioridad a la mecanización tendría una larga cuerda unida al badajo para repicarla desde los pies del campanario.
Estado actual La campana está en buen estado de conservación, ubicada en uno de los vanos de la Sala de las Campanas. Conserva el yugo de madera antiguo, con un perfil caraterístico local y está mecanizada con motor de volteo por impulsos y electromazo monofásico. Tiene badajo atado y reforzado con cable de seguridad.
Mecanismos de toque (03) motor de impulsos, (09) electromazo monofásico.
Intervenciones Fue fundida esta campana en el año 1890 por un fundidor anónimo. El mismo año se confeccionaría el yugo de madera. Entorno al año 2000 se mecanizó, conservando el yugo de madera antiguo. Se renovaron los ejes para adaptarlos a los mecanismos de toque automático (motor de impulsos y electromazo monofásico).
Propuestas El yugo de madera debe ser conservado. Cualquier futura intervención debe considerar la restauración del yugo y sus piezas. Exclusivamente se podría cambiar por otro de similares proporciones.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración En caso de rotura solamente puede ser soldada. Se puede sustituir por otra campana.
Instalación La instalación es original, debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y no impedir los manuales.

Autores

  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (31-12-2015)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 01-07-2017
15 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanario, población, fundidor, año fundición, epigrafía, autor, artículo
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 12-12-2017
    Convertir a PDF