Parròquia de Sant Valer i Sant Vicent Màrtir de Russafa - VALÈNCIA (VALÈNCIA) (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanes desaparegudes

El Miquel

(Referència 13709)

Diàmetre 72
Pes aproximat 216
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-11-2016
1 Fotos

Campanes actuals

Campaneta de tocar a missa (0)

(Referència 201)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 43
Altura del bronze 39.5
Vora 5
Pes aproximat 46
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció Compta amb la següent inscripció al terç"PARROQUIA DE SAN VALERO VALENCIA AÑO 1940.". Al mig continua amb la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA). Finalment al mig peu: "SAN JUAN BAUTISTA A EXPENSAS DE D. JUAN TAMARIT FERRER COADJUTOR DE ESTA PARROQUIA".

Es tracta de un conjunt d'inscripcions molt habitual dels anys posteriors a la Guerra Civil, quan centenars de campanes van ser retirades dels campanars. L'absència de qualsevol inventari va dificultar el retorn a les torres ja que les inscripcions no indicaven el lloc d'origen. En aquest cas indica el nom de la parròquia, de la campana, així com del donant.
Terç (T) (2 cordons)
"PARROQUIA DE SAN VALERO VALENCIA AÑO 1940"
(2 cordons)
Mig (M) (00) Creu
(03) Sagrat Cor de Maria amb punyal dels Dolors.
(06) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)".
(09) Querubí
Mig peu (MP) (2 cordons)
"SAN JUAN BAUTISTA A EXPENSAS DE D. JUAN TAMARIT FERRER COADJUTOR DE ESTA PARROQUIA"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Tradicionalment era utilitzada per tocar a les misses diàries.
Tocs actuals de campanes Conserva la utilització tradicional, tocant exclusivament a missa diària. Per tant no forma part del conjunt de campanes, format per les altres set de la Sala.
Truja Truja original de fusta amb modificacions en el braç amb ferro quan la seua mecanització.
Estat actual Es trova en un bon estat de conservació, mecanitzada amb un motor de vol continu i ubicada en una de les finestres de la Sala de les Campanes, més elevada que la resta.
Mecanismes de toc (03) Motor de vol continu
Intervencions Va ser fosa en 1940 per la fundició dels Hnos ROSES de Silla, beneïda als peus de la torre i pujada poc després. Es un donatiu a la parròquia del Rvdo. Juan Tamarit Ferrer, apadrinada per ell i Dña. Conchita Tamarit Gálvez. Posteriorment ha estat mecanitzada.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes Fitxa completada amb notes de Mollà Alcañiz, S.A.. Va ser finançada per D. Juan Tamarit Ferrer, beneficiat de la parròquia, sent apadrinada per D. Juan i senyoreta Conchita Tamarit Gálvez

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (26-07-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (02-04-2012)
Editor ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 12-11-2013
17 Fotos

El tiple, La Tereseta (1)

(Referència 202)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 62
Altura del bronze 53
Vora 6
Pes aproximat 138
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció "SANTA TERESITA / FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos/ SILLA (VALENCIA) / A EXPENSAS DE DN FRANCISCO FERRANDO CHULIA Y DÑA FUENSANTA ACOSTA SOLER"
Terç (T) (2 cordons)
(00) (03) (06) (09) Flor
(2 cordons)
(02) (04) (08) (10) Garlanda
Mig (M) (00) Creu
(03) Monograma de Maria
(06) Relleu de Santa Teresa de Jesús
(06) "SANTA TERESITA"
(09) Marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)"
Mig peu (MP) (2 cordons)
(2 cordons)
(06) "A EXPENSAS DE DN FRANCISCO FERRANDO CHULIA Y DÑA FUENSANTA ACOSTA SOLER" (incís)
Peu (3 cordons)
Truja Truja de fusta original
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: motor solt, cal repretar i pintar (informació de Paco MINGUET)
Estat actual Bona
Mecanismes de toc (03) electromall - motor impulsos
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Va ser finançada la seua construcció per D. Francisco Ferrando Chuliá i Dª Fuensanta Acosta Soler, sent apadrinada pels mateixos senyors. Informació completada el 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (26-07-2000)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (02-04-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (08-11-2013)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
13 Fotos

El segon tiple, Sant Miquel (2)

(Referència 203)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 70
Altura del bronze 63
Vora 7
Pes aproximat 199
FonedorROSES ATZENETA
Any fosa 1965
Descripció La campana compta amb la següent inscripció: "JUNTA DE LA ASOCIACION / PARROQUIA DE SAN VALERO". Al mig baix la garlanda indica el nom de la campana: SAN MIGUEL", mentre que en un lateral trovem la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA". Finalment indica la data que és una campana refosa i els donants: "REFUNDIDA AÑO 1965 VALENCIA POR LA JUNTA DE FESTEJOS".
Espatlla (H) (02) (04) (08) (10) Triangle
Terç (T) (1 cordó)
(06) "* * JUNTA DE LA ASOCIACION * *".
(1 cordó)
(06) " * * PARROQUIA DE SAN VALERO *"
(1 cordó)
Mig (M) (00) Creu amb pedestal.
(03) Marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALENCIA / ESPAÑA".
(06) "SAN MIGUEL".
(06) Sant Miquel.
(09) Pensament.
Mig peu (MP) (2 cordons)
(06) " * * REFUNDIDA AÑO 1965 VALENCIA POR LA JUNTA DE FESTEJOS * "
(2 cordó)
(garlanda vegetal)
Peu (3 cordons)
Truja Truja de fusta original restaurada.
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: motor no funciona, els eixos estan solts, cal repretar i pintar (informació de Paco MINGUET)
Estat actual Probablement té un eix trencat
Mecanismes de toc (09) electromall, motor impulsos
Intervencions Baixada el 5 de març de 2013 per la seua restauració, torna a la parròquia el dia 4 de juny i pujada a la torre el 27 de eixe mes. Treballs a càrrec de INDUSTRIAS MANCLÚS.
Notes Fitxa completada amb notes de Mollà Alcañiz, S.A. . Va ser finançada la seua construcció per la seua Associació, sent apadrinada per D. Vicent Soler Monfort i la senyoreta Conchita Baixaulí Alfonso. Informació completada el 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (01-01-1997)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (05-03-2013)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
28 Fotos

El Crist Rei (3)

(Referència 204)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 80
Altura del bronze 70
Vora 8.5
Pes aproximat 296
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció " ¡VIVA CRISTO REY! / C. ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA) / MARIA / DEDICADA A LA MEMO- / RIA DE LOS INSIGNES / MARTIRES D. JOSE Mª / CAPLLIURE PUCHADES / Y D. EMILIO MOMPO ALBI- / ÑANA BENEFICIADOS DE / ESTA PARROQUIA. / SAN VALERO VALENCIA AÑO 1940".
Terç (T) (2 cordons) /
(00) Flor
(06) Epigrafia: " ✱ ¡ VIVA CRISTO REY! ✱ "
(2 cordons) /
(garlanda vegetal)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (marca de fàbrica envoltant un escut d'España): "CTRS: ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA) "
(06) "MARIA"
(09) "DEDICADA A LA MEMO- / RIA DE LOS INSIGNES / MARTIRES D. JOSE MA. / CAPLLIURE PUCHADES / Y D. EMILIO MOMPO ALBI- / ÑANA BENEFICIADOS DE / ESTA PARROQUIA."
Mig peu (MP) (2 cordons) /
(06) "SAN VALERO. VALENCIA AÑO 1940. ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ " /
(2 cordons)
Peu (3 cordons)
Truja Truja de fusta original
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: falten cunyes, cal repretar bé i pintar (informació de Paco MINGUET)
Estat actual Bona
Mecanismes de toc (03) electromall - motor impulsos
Intervencions Baixada el 5 de març de 2013 per la seua restauració. Treballs a càrrec de INDUSTRIAS MANCLÚS.
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Va ser finançada la construcció per D. Vicente Llopis Puchades en memòria de 2 beneficiats morts en la guerra, sent apadrinada per D. Agustín Cervera Latorre i Dª Elvira Ripoll Urdapilleta. Notes completades el 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (01-01-1998)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (05-03-2013)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (27-06-2013)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
26 Fotos

El Blai (4)

(Referència 205)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 85
Altura del bronze 74
Vora 9
Pes aproximat 356
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció "SAN BLAS / C. ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA) / JHS / SAN BLAS / VALENCIA AÑO 1940 PARROQUIA DE SAN VALERO / A EXPENSAS / Dn. JOSE MORET APARISI / Y Dna. CONSUELO CATALA CHIRIVELLA".
Terç (T) (2 cordons) /
(00) (03) (06) (09) " ✱ " /
(2 cordons) /
(garlanda vegetal)
Mig (M) (00) (creu)
(03) (Anagrama de Jesús) "JHS"
(06) "SAN / BLAS"
(09) Escut d'Espanya
(09) Marca de fàbrica: "C. ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA)".
Mig peu (MP) (2 cordons)
(00) " ✱ PARROQUIA DE SAN VALERO ✱ "
(06) " ✱ VALENCIA AÑO 1940. ✱ " /
(2 cordons) /
(06) "A EXPENSAS DE / Dn. JOSE MORET APARISI / y Dña. CONSUELO CATALA CHIRIVELLA" (Incís)
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Truja Truja original de fusta
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: repretar, cunyes de ferro i pintar (informació de Paco MINGUET)
Estat actual Bona - Pareix que els coixinets no estan anivellats
Mecanismes de toc (03) ballesta i motor d´impulsos - (09) electromall
Intervencions Baixada el 5 de març de 2013 per la seua restauració. Treballs a càrrec de INDUSTRIAS MANCLÚS.
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Va ser finançada per D. José Moret Aparicio, sent apadrinada pel dit senyor i la seua esposa Dª Consuelo Catalá Chirivella. Notes completades el 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (01-01-1997)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (05-03-2013)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
17 Fotos

La Maria (5)

(Referència 206)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 93
Altura del bronze 78
Vora 9
Pes aproximat 466
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció "PARROQUIA DE SAN VALERO . / MARIA / Ctrs. ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA) / VALENCIA AÑO 1940 . / A EXPENSAS DE / DN VICENTE MONFORT GINER / Y DÑA MARIA ROMERO MOCHOLI "
Terç (T) (2 cordons)
(00) Epigrafia: "PARROQUIA DE SAN VALERO ."
(03) Flor
(06) Flor
(09) Flor
(2 cordons)
(garlanda vegetal)
Mig (M) (00) Creu
(03) Relleu de Santa Elena.
(06) Epigrafia: "MARIA" (incís).
(09) Marca de fàbrica: "Ctrs ROSES HERMANOS SILLA VALENCIA".
(09) Escut d'Espanya.
Mig peu (MP) (2 cordons)
(00) Epigrafia: "VALENCIA AÑO 1940 ."
(2 cordons)
(06) Epigrafia: "A EXPENSAS DE / DN VICENTE MONFORT GINER / Y DÑA MARIA ROMERO MOCHOLI "
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Truja fusta - restaurada en 1991
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: cal repretar i pintar. Li falta pes (informació de Paco MINGUET)
Estat actual bona
Mecanismes de toc (09) electromall, motor impulsos
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Va ser finançada la seua construcció per D. Vicent Monfort Giner, sent apadrinada pels seus fills D. José Monfort Romero i la senyoreta Consuelo Monfort Romero. Informació completada 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (16-02-1984)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (02-04-2012)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
13 Fotos

El Vicent, la mitjana (6)

(Referència 207)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 113
Altura del bronze 95
Vora 12
Pes aproximat 835
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció "PARROQUIA DE SAN VALERO / Ctrs ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA) / SAN VICENTE / MARTIR / VALENCIA AÑO 1940"
Terç (T) (2 cordons)
(06) "PARROQUIA DE SAN VALERO".
(2 cordons)
(garlanda vegetal)
Mig (M) (00) (Creu)
(03) (Anagrama de Jesús) "JHS"
(06) "SAN VICENTE / MARTIR".
(09) (Marca de fàbrica envoltant l'escut d'España) : "CTRS ROSES HERMANOS SILLA (VALENCIA).
(02) (04) (08) (10) (Querubí)
Mig peu (MP) (2 cordons) /
(06) "VALENCIA AÑO 1940" /
(02) (04) (08) (10) (Pensament, flor decorativa característica dels ROSES) /
(2 cordons)
Truja Truja original de fusta
Estat anterior Estat en 2011, abans de la restauració: l'eix està solt. Cal repretar i pintar. Cunyes de ferro (informació de Paco MINGUET)
Estat actual Tant el braç com el capçal de la campana són de la campana anterior a 1936, i probablement del segle XVIII.
La campana, d'excel·lent sonoritat, fou refosa, segons tradició, tres vegades, per aconseguir la seua tonalitat òptima.
Mecanismes de toc (09) motor de repic, motor d'impulsos
Valoració Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes Va ser finançada la seua construcció per "Subscripció popular", sent apadrinada per D. Antonio Aleixandre Fernández i la senyoreta Josefa Vanaclocha. Informació completada 29/01/2002

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (16-02-1984)
  • LLOP i BAYO, Francesc (19-05-2007)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (02-04-2012)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
23 Fotos

El Valer, la gran (7)

(Referència 208)

Localització Sala de les Campanes
Diàmetre 126
Altura del bronze 100
Pes aproximat 1158
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1940
Descripció No compta al terç amb cap inscripció, al mig trovem la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos SILLA (VALENCIA)", junt aquesta es situa el nom de la campana: "SAN VALERO OB.", diminutiu de "SAN VALERO OBISPO", que és el titular de la parròquia. Finalment al mig indica el nom de la parròquia, el rector i l'any de fosa: "SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA DON VICENTE MENGOD ROMEU EN EL AÑO 1940 PARROQUIA DE SAN VALERO VALENCIA ".

Les inscripcions són molt habituals dels anys posteriors a la Guerra Civil, quan centenars de campanes van ser retirades de les torres sense retornar després ja que no ho indicava a les campanes ni existia un inventari, com va ser el cas d'aquesta parròquia. En aquest cas indica específicament que es per la Parròquia de Sant Valer de València.
Anses Anses decorades amb caps d'animals.
Terç (T) (2 cordons)
(00) (03) (06) (09)Querubí
(2 cordons)
(garlanda vegental)
Mig (M) (00) Creu
(03) Marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES Hnos SILLA (VALENCIA)
(06) "SAN VALERO OB."
(09) Escut d'Espanya.
Mig peu (MP) (2 cordons)
"SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA DON VICENTE MENGOD ROMEU EN EL AÑO 1940 PARROQUIA DE SAN VALERO VALENCIA "
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Tradicionalment formava part de les distintes combinacions i repics, tant diàries com festives, difunts, etc; sent tocada des de la mateixa Sala de les campanes mitjançant una corda unida al batall. A més era voltejada a corda amb una ballesta, a més de contar amb una anella per poder disposar de una segona corda.
Tocs actuals de campanes Des de la mecanització els tocs són exclusivament automàtics, sols de forma esporàdica es toca de forma manual.
Truja Truja de fusta original
Estat anterior Es trobava en un regular estat de conservació, amb problemes als eixos de gir per el desgast de la truja, element que necessitava d'una urgent intervenció per tal de garantir l'estabilitat de la campana.
Estat en 2011, abans de la restauració: repretar, falten cunyes i pintar (informació de Paco MINGUET)
Estat actual L'estat actual es bo, amb la truja restaurada i tratada amb bernisos.
Mecanismes de toc (09) motor de repic, motor d´impulsos
Intervencions Va ser fosa en 1940 per els Hnos ROSES de Silla junt a les altres campanes i beneïda eixe mateix any, actuant com a padrinds D. Ramón Roig Pascual i la senyoreta Anita Sancho Ferrer, sent sufragada per suscripció popular. Com anècdota es conta que en el moment en que el capellà la va fer sonar per primera volta li va caure als peus, sense causar danys físics, motiu per el qual la campana presenta dos fragments trencats a la boca.

En 1994 és mecanitzada amb un motor d'impulsos i martell, respectant la truja de fusta original. Durant 2013 ha estat restaurada als tallers de la cooperativa INDUSTRIAS MANCLÚS de Rafelbunyol, entre juny i novembre.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notes

Autors

  • LLOP i BAYO, Francesc (16-02-1984)
  • MINGUET BONAFONT, Paco (21-01-2011)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (02-04-2012)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (06-11-2013)
Editor BUIGUES METOLA, Marcos
Actualització 04-07-2014
54 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2019)
    campaners@hotmail.com
    : 23-10-2019
    Convertir a PDF