Ermita S. Antonio de Padua - ENGUERA (COMUNITAT VALENCIANA)

Ermita S. Antonio de Padua - ENGUERA COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Santa Cruz (1)

(Referencia 2283)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 35
Peso aproximado (en kilos) 25
Año fundición 1704
Descripción La campana tiene asas simples y dos cordones en la espalda. Seguidamente, en el tercio lleva dos grupos de dos cordones y entre ellos la siguiente inscripción: "S. CHREV DEL SMORERETES I704". Esta podría indicar el lugar originario para el que fue fundida la campana, ya que la construcción del lugar en el que se encuentra actualmente es posterior, de finales del siglo XIX. En el medio dispone de una cruz de calvario y cuatro cordones. En el pie aparecen otros dos cordones y entre ellos la siguiente inscripción en latín: "+ CHRISTVS REX VENIT IN PACE ET DEVS HOMO FACTVS EST". Este texto es relativamente común en las campanas góticas y formaba parte de algunas oraciones protectoras contra las tormentas. En español sería: "CHRISTO REY (DE LA GLORIA) VINO EN PAZ DIOS SE HIZO HOMBRE".
Hombro (H) (2 cordones)
tercio (T) (2 cordones)
"S. CHREV DEL SMORERETES I704"
(2 cordones)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
Medio pie (MP) (4 cordones)
Pie (cordón)
"+ CHRISTVS REX VENIT IN PACE ET DEVS HOMO FACTVS EST"
(cordón)
Toques actuales de campanas Volteo manual con el cigüeñal.
Yugo Truja antigua de madera, a restaurar, interesante.
Estado anterior En 1998 estaba instalada en el vano de la ermita con yugo de madera antiguo, en regular estado de conservación. El brazo no llegaba hasta el muro y dejaba parte de los ejes en el aire.
Estado actual El estado de conservación de la campana es bueno y está instalada en la espadaña de la ermita con yugo de madera de Electrorecamp. Tiene badajo atado y cigüeñal para el volteo manual desde el interior de la ermita.
Mecanismos de toque Campana manual, con cigüeñal.
Intervenciones Restaurada por Electrorecamp a principios del siglo XXI. Fue dotada con yugo de madera nuevo e instalada en la espadaña.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (1997)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (16-12-1998)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (04-12-2021)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 05-12-2021
22 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 29-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 97 Visitants: 97 Usuaris: 0