Parròquia de Santa Maria d'Escaló (anteriorment Santa Helena) - LA GUINGUETA D'ÀNEU (EL PALLARS SOBIRÀ) (CATALUNYA)

Campanes actuals

Campana (1)

(Referència 12169)
Localització Sala de campanes
Diàmetre 31
Pes aproximat 17
Descripció La darrera campana que completa el quartet és molt petita, amb 31 cm de diàmetre de boca, amb un pes aproximat de 17 kg. No porta data ni nom del fonedor, ni tampoc inscripcions, prové del monestir de Sant Pere de Burgal i es va traslladar a Escaló vers l'any 1947 o 1948. Està penjada d'una biga, és a dir, sense jou. També està en desús. La campana està esquerdada i en conseqüència té un so dolent. S'endevina una fonamental en Sol.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals.

Autors

  • DALMAU, Delfí; ORRIOLS, Xavier [Per l'escala secreta. Campanars i campanes a les valls d'Àneu - Esterri d'Àneu] (2001)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-11-2014

Campana (2)

(Referència 12170)
Localització Sala de campanes
Diàmetre 67
Pes aproximat 174
Any de fosa 1800ca
Descripció Una tercera campana té un diàmetre de boca de 67 cm amb un pes aproximat de 175 kg. No indica ni la data de fabricació ni el nom del fonedor. Porta la inscripció AVE MARIA GRATIA PLENA JHS TECUM BENEDITA. D'acord amb aquella inscripció la campana està circumcidada de baixos relleus relatius a escenes de la vida de la Mare de Déu: l'Anunciació, la Verge amb el Nen i l'escena del Calvari amb la Mare de Déu i Sant Joan.
En disposició manual, està en desús. La campana està en bon estat i dóna de fonamental un Do diesi, amb un so bo. El jou és de fusta i en mal estat, doncs està trencat pel mig i fixat per evitar ser brandat.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notes Data aproximada

Autors

  • DALMAU, Delfí; ORRIOLS, Xavier [Per l'escala secreta. Campanars i campanes a les valls d'Àneu - Esterri d'Àneu] (2001)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-11-2014

Campana (3)

(Referència 12171)
Localització Sala de campanes
Diàmetre 75
Pes aproximat 244
Any de fosa 1826
Descripció La segona campana té un diametre de boca de 75 cm i un pes aproximat de 250 kg. No hi figura el nom del fonedor, però si la data de fabricació: 1826.
Porta la inscripció de SANTA MARIA ORA PRO NOBIS, i els baixos relleus d'una creu i la Mare de Déu, tot amb angelets.
La disposició funcional és manual, però no està en ús. Té martell de rellotge, que indica el seu ús pretèrit. Està en bon estat, amb una nota fonamental de Ladiesi, amb un so regular. El jou és de fusta i es va travar pel seu mal estat.
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.

Autors

  • DALMAU, Delfí; ORRIOLS, Xavier [Per l'escala secreta. Campanars i campanes a les valls d'Àneu - Esterri d'Àneu] (2001)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-11-2014

Maria Assumpta, Campana grossa (4)

(Referència 12172)
Localització Sala de campanes
Diàmetre 92
Pes aproximat 451
FonedorESCOUBED, BERTRAND (RAMOUZENS)
Any de fosa 1900
Descripció La campana més grossa té un diàmetre de 92 cm de boca, amb un pes aproximat de 450 kg, batejada amb el nom de Mª Assumpta: MARIA ASSWUMTIONES NOMINOR, fabricada per la firma ESCOUBED FONDEUR. RAMOUSENZ, 1900. L'epigrafia es completa amb la llegenda FCU. PLANISOLES PARROCHUS JOANES CORS JHS 1900 TUBA DEI SUM QUE AU ECCLESIAM VOCO / TEMPESTATE FUGO / MORTUOSPLORO / MALOS CRUSCIO / ET BONOOS EXHILARO.
Està en bon estat i en disposició manual, accionada des de l'església. Al mig de la campana hi ha els baixos relleus d'una creu, la Mare de Déu i Sant Joan., Dóna una fonamental de La bemoll, pperò amb un so regular, doncs fallen principalment els harmònics de dominant. Té un batall excessivament llarg i per tant desequilibrat. El jou és fet de fusta amb tirants de ferro contrapesat amb llosa. Degut al seu mal estat està travat, per la qual cosa la campana no pot ser ventada.
Valoració Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualització 05-11-2014
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    Buscar campana, campanar, població, fonedor, epigrafia, any fosa, autor, article
    © Campaners de la Catedral de València (2017)
    campaners@hotmail.com
    : 18-12-2017
    Convertir a PDF