Convento San Francisco - ORIHUELA (COMUNITAT VALENCIANA)

Convento San Francisco - ORIHUELA COMUNITAT VALENCIANA

Campanas actuales

Esquila (1)

(Referencia 2597)
Diámetro (en cm) 12
Peso aproximado (en kilos) 1
tercio (T) Sin inscripciones(ANEPIGRAFA)
Notas
Editor de la ficha MÁXIMO, Enrique
Actualización 24-01-2000
Fotos

Campana de señales (0)

(Referencia 2598)

Localización Escalera principal
Diámetro (en cm) 16
Peso aproximado (en kilos) 2
Año fundición 1850ca
Descripción Sin inscripciones (ANEPIGRAFA). Tiene tres cordones en el medio pie.
Medio pie (MP) (3 cordones).
Toques tradicionales de campanas Oscilación mediante una cuerda colgada a la parte superior del yugo.
Yugo Madera antigua
Estado actual La campana está instalada en parte superior de la escalera principal del edificio, colgada entre dos vigas de madera. Tiene un yugo de madera típico de una campana de oscilación y cuerda para tocarla a distancia.
Mecanismos de toque Cuerda al yugo
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores de la documentación

  • MÁXIMO, Enrique [Primera toma de datos] (24-01-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (10-08-2021)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 22-08-2021
2 Fotos

Nuestro Padre Jesús y San Francisco (1)

(Referencia 2596)

Localización Espadaña
Diámetro (en cm) 64
Altura del bronce 57
Borde 6
Peso real (en kilos) 165
FundidorROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición 1947
Descripción La campana tiene siete asas. En el tercio lleva cuatro triángulos decorados y tres cordones. Entre ellos tiene las siguientes inscripciones: "✱ NUESTRO PADRE JESUS ✱ / ✱ SAN FRANCISCO ✱". En el medio tiene una cruz de calvario, el escudo nacional, un Salvador Eucarístico y la marca de fábrica: "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA". En el medio pie tiene cuatro flores de pensamiento y dos grupos de dos cordones. Entre ellos lleva esta inscripción: "• ORIHUELA AÑO 1947 •". El hecho de indicar el nombre del pueblo tiene relación con la destrucción de centenares de campanas durante la Guerra Civil (1936-1939). Como no se efectuó ningún control ni inventario, muchas de las campanas salvadas no pudieron ser recuperadas, ya que las inscripciones no indicaban la procedencia. Por este motivo se incluye el nombre del pueblo a partir de los años 40. Finalmente, tiene dos cordones más en el pie.
tercio (T) (02) (04) (08) (10) (triángulo decorado)
(cordón)
(06) "✱ NUESTRO PADRE JESUS ✱"
(cordón)
(06) "✱ SAN FRANCISCO ✱"
(cordón)
Medio (M) (00) (cruz de calvario)
(03) (escudo nacional)
(06) (marca de fábrica) "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA"
(09) (Salvador Eucarístico)
Medio pie (MP) (02) (04) (08) (10) (flor de pensamiento)
(2 cordons)
(06) "• ORIHUELA AÑO 1947 •"
(2 cordons)
Pie (2 cordons)
Toques tradicionales de campanas Repique manual desde una habitación inferior por medio de una cadena al badajo.
Toques actuales de campanas No se toca.
Yugo Hierro
Estado actual El estado de conservación del conjunto es regular. La campana está instalada en uno de los vanos de la espadaña con yugo de hierro, posiblemente de la fundición alcoyana Miró. Tiene badajo atado y cadena para su repique manual desde una habitación situada más abajo.
Mecanismos de toque Cadena al badajo (no utilizada)
Propuestas La campana se debe de restaurar. Para ello es necesario bajarla de la torre para limpiarla por dentro y por fuera. Por otro lado el yugo de hierro se debe de cambiar por otro de madera de perfil tradicional local. Se podría mecanizar con electromazo y el motor de impulsos.
Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local).En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.

Autores de la documentación

  • MÁXIMO, Enrique [Primera toma de datos] (24-01-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación de la campana] (10-08-2021)
Editor de la ficha ALEPUZ CHELET, Joan
Actualización 22-08-2021
17 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualización: 28-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 93 Visitants: 93 Usuaris: 0