Localització |
Sala de campanes | Diàmetre |
105 | Altura del bronze |
88 | Vora |
12 | Pes aproximat |
670 | Fonedor | GUILLEM, ANTONIO BELTRÁN |
---|
Any fosa |
1799 | Descripció |
La campana té una simple inscripció en llatí amb la particularitat d'utilitzar les U i no les V com és habitual en aquesta llengua: "UOCOR CHRISTINA FECIT ANTONIUS GUILLEN ANNO I799". Haurien d'haver afegit ME, és a dir ME FECIT. Es pot traduir com EM DIUEN CRISTINA. EM VA FER ANTONI GUILLEM L'ANY 17999.
El nom del fonedor figura amb N, i no GUILLEM com escriuran posteriorment en la campana Miquel. Un altre signe d'evolució cap a una industrialització de la fabricació de campanes és la utilització de monotips, és a dir d'un sol motle per paraula, en compte de motles individuals per a les lletres, per al nom de l'autor. No obstant, ANTONI forma un sol bloc, amb l'afegit de lletres soltes US; possiblement el monotip original duria la paraula ANTONIO, que no és correcta en llatí.
La campana té dues creus: una gran, molt decorada, amb pedestal, que correspondria a l'exterior, i una petita per a l'interior, amb la creu sobre un suport de difícil interpretació; en tot cas com la campana està girada un quart de volta per la seua soldadura, ara les creus estan mirant cap als costats. | Terç (T) |
(2 cordons separats) /
"UOCOR CHRISTINA FECIT ANTONIUS GUILLEN ANNO I799" (el nom i el cognom en monotips, excepte la US d'ANTONIUS) /
(cordó) | Mig (M) |
(4 cordons molt junts)
(03) (gran creu amb pedestal)
(09) (petita creu amb pedestal) | Mig peu (MP) |
(2 cordons junts) /
(3 cordons separats) | Prima |
Si-30 | Truja |
Fusta ELECTRORECAMP S.L | Estat anterior |
Campana badada. Truja de ferro MANCLÚS, (03) motor continu (09) electromall trifàsic. Possiblement aquesta instal·lació fou la causa del trencament. | Estat actual |
Girada 1/4 de volta després de la soldadura; per tant les creus no estan a la banda de fora i a la banda de dins, com originalment, sinó als dos costats. | Mecanismes de toc |
(03) motor de volteig d'impulsos - electromall CLOCK-O-MATIC | Intervencions |
Soldada en Alemanya per LACHENMEYER, instal•lada amb el jou metàl·lic en 2001 per 2001 BELLS.
Restaurada amb el conjunt en 2003 per ELECTRORECAMP S.L | Protecció |
Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). No obstant hauria d'incoar-se expedient d'inclusió de la campana en l'Inventari General de Béns Mobles, a causa del seu interès. | Valoració |
En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. | Instal·lació |
La instal·lació és tradicional i ha de ser conservada per a protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. | Autors de la documentació- MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Inventari de les campanes de La Plana Baixa - Generalitat Valenciana] (08-02-1998)
- ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (31-08-2013)
|
Editor |
LLOP i BAYO, Francesc | Actualització |
30-06-2022 | | 24 Fotos |
---|