Parròquia de Sant Sebastià - ROCAFORT COMUNITAT VALENCIANA

Campanes actuals

Sebastià (1)

(Referència 2887)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 46
Pes aproximat (en quilos) 56
FonedorDE LA VIÑA, JUAN
Any fosa 1792
Descripció La campana té anses simples i una garlanda de cordonet. Seguidament, en el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells una inscripció en espanyol i llatí: "SEBASTIAN ✱ ABEMARIA ✱ GRASIA ✱ PLENA ✱". Per una banda, està el nom de la campana, en aquest cas en referència al titular del temple i antic convent. Per altra, el text en llatí és l'inici de l'Ave Maria, la pregaria més popular de les dirigides a la Mare de Déu i basada en el passatge de l'Anunciació de l'Evangeli de Sant Lluc (Lc 1, 28). Recull les paraules que l'arcàngel Gabriel va dirigir a la Mare de Déu, tot i que el nom de Maria no apareix a l'evangeli i sí a l'oració mariana. El text en valencià seria: "DÉU VOS SALVE MARIA PLENA DE GRÀCIA EL SENYOR". En el mig hi ha una Mare de Déu del Rosari, la imatge de Santa Bàrbera, les dels Sants Abdó i Senent i un crucifix amb creu i l'any de fosa als costats del pedestal de la creu: "ANNO + I792". En el mig peu hi ha quatre cordons. Per acabar, en el peu presenta dos cordons i una sanefa de raïms entre ells.

La campana té alguns elements que permeten relacionar-la amb el fonedor Juan de la Viña, actiu en la segona meitat del segle XVIII. Les imatges de la Mare de Déu del Rosari, Santa Bàrbera i la creu són les mateixes que utilitzava el fonedor Juan Antonio de la Viña. Per altra, els Sants de la Pedra apareixen a les campanes de Benavites i Vinalesa, foses per Juan de la Viña.
Terç (T) (Garlanda de cordonet) /
(2 cordons)
"SEBASTIAN ✱ ABEMARIA ✱ GRASIA ✱ PLENA ✱" /
(2 cordons) /
Mig (M) (cordó)
(00) (Mare de Déu del Rosari)
(02) (Santa Bàrbera)
(06) "ANNO" (Crucifix) "I792"
(09) (Sants Abdó i Senent)
Mig peu (MP) (4 cordons)
Peu (cordó) /
(garlanda de fulles i raïms) /
(cordó)
Tocs tradicionals de campanes Volteig manual.
Tocs actuals de campanes Volteig automàtic.
Truja Ferro MANCLÚS nova
Estat actual Campana mal orientada (la creu cap a l'interior). La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada a la sala de campanes amb truja de ferro de Manclús nova. Està mecanitzada amb motor de vol continu. A més compta amb batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu
Intervencions Mecanitzada entorn de 1980 per la foneria Manclús de València. La forma del capçal de la truja és la típica de la foneria en aquesta etapa. A més de la truja, instal·laren els mecanismes per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no imita els tocs tradicionals i facilita el seu toc manual, per tant, es cal la seua restauració per tal de recuperar l'estat original de la campana. Aquesta es deu baixar del campanar per netejar-la per dins i fora, recuperant la truja de fusta de perfil tradicional valencià. Finalment, seria recomanable mecanitzar-la amb motor d'impulsos, que imitare els tocs tradicionals i permeta tocar-la manualment.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoració Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Tesi doctoral] (1997)
  • PÉREZ NAVARRO, Juan (08-07-2009)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (20-03-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 15-03-2024
21 Fotos

Agustina (2)

(Referència 3603)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 57
Pes aproximat (en quilos) 107
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1944
Descripció Disposa d'anses simples. A continuació, en el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells una senzilla inscripció: "✱ ✱ ROCAFORT ANO 1944 ✱". Són unes inscripcions típiques dels anys posteriors a la Guerra Civil, durant la qual centenars de campanes van ser despenjades de les torres. Acabat el conflicte, centenars de campanes no van poder retornar a les seues respectives torres, motiu pel qual és comú en aquesta època indicar el poble al qual es destina la campana. En el mig disposa d'una creu d'estrelles i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)". Seguidament, hi ha una inscripció amb el nom de la campana: "AGUSTINA". En l'espai que queda apareix altra inscripció: "CLAVARIOS / DEL / SANTISIMO / CRISTO / DE LA / PROVIDENCIA". A continuació, té en el mig peu dos grups de dos cordons i altra inscripció: "✱ APADRINADA POR DÑA EMA CHASTEL COSTA Y D. ANDRES CHASTEL COSTA". Per acabar, en el mig peu hi ha dos cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ✱ ROCAFORT ANO 1944 ✱"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu d'estrelles)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA (VALENCIA)"
(06) "AGUSTINA"
(09) "CLAVARIOS / DEL / SANTISIMO / CRISTO / DE LA / PROVIDENCIA"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ APADRINADA POR DÑA EMA CHASTEL COSTA Y D. ANDRES CHASTEL COSTA"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual amb una corda al batall i volteig des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús nova
Estat actual La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada a la sala de campanes amb truja de ferro de Manclús nova. Està mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. A més compta amb batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu i (09) electromall
Intervencions Mecanitzada entorn de 1980 per la foneria Manclús de València. La forma del capçal de la truja és la típica de la foneria en aquesta etapa. A més de la truja, instal·laren els mecanismes per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no imita els tocs tradicionals i facilita el seu toc manual, per tant, es cal la seua restauració per tal de recuperar l'estat original de la campana. Aquesta es deu baixar del campanar per netejar-la per dins i fora, recuperant la truja de fusta de perfil tradicional valencià. Finalment, seria recomanable mecanitzar-la amb motor d'impulsos, que imitara els tocs tradicionals i permetera tocar-la manualment.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Cal documentar-la en cas de trencament abans de la seua refosa.
Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Tesi doctoral] (1997)
  • PÉREZ NAVARRO, Juan (08-07-2009)
  • LLOP i BAYO, Francesc (22-03-2013)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (20-03-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 15-03-2024
21 Fotos

Providència (3)

(Referència 3604)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 70
Pes aproximat (en quilos) 199
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1944
Descripció Presenta set anses i en el terç hi ha dos grups de dos cordons. Entre ells apareix aquesta inscripció amb el nom del poble, any de fosa i nom de la campana: "✱ ROCAFORT AÑO 1944 ✱ PROVIDENCIA". Són unes inscripcions típiques dels anys posteriors a la Guerra Civil, durant la qual centenars de campanes van ser despenjades de les torres. Acabat el conflicte, centenars de campanes no van poder retornar a les seues respectives torres, motiu pel qual és comú en aquesta època indicar el poble al qual es destina la campana. Seguidament, en el mig hi ha una creu de calvari i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA VALENCIA". Al costat d'aquesta està l'anagrama de Jesús i en el lateral que queda apareix una inscripció: "CLAVARIOS / DEL / SANTISIMO / CRISTO DE LA / PROVIDENCIA". a referència als clavaris segurament indique que ells eren els que costejaren o recaptaren els diners per a fondre la campana. En el mig peu dos grups de dos cordons i altra inscripció: "✱ APADRINADA POR DÑA RAFAELA COTANDA DE RIDAURA Y D. JOSE SERRATOSA RIDAURA". Per acabar, en el mig peu hi ha tres cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ ROCAFORT AÑO 1944 ✱ PROVIDENCIA"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (creu amb peana)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA VALENCIA"
(06) (anagrama de Jesús) "JHS"
(09) "CLAVARIOS / DEL / SANTISIMO / CRISTO DE LA / PROVIDENCIA"
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ APADRINADA POR DÑA. BERTA GARCES BAGUENA Y D RAMON BAGUENA FERRER"
(2 cordons)
Peu (3 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Repic manual amb una corda al batall i volteig des de la sala de campanes.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro Manclús nova
Estat actual La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada a la sala de campanes amb truja de ferro de Manclús nova. Està mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. A més compta amb batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor vol continu i (09) electromall monofàsic
Intervencions Mecanitzada entorn de 1980 per la foneria Manclús de València. La forma del capçal de la truja és la típica de la foneria en aquesta etapa. A més de la truja, instal·laren els mecanismes per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no imita els tocs tradicionals i facilita el seu toc manual, per tant, es cal la seua restauració per tal de recuperar l'estat original de la campana. Aquesta es deu baixar del campanar per netejar-la per dins i fora, recuperant la truja de fusta de perfil tradicional valencià. Finalment, seria recomanable mecanitzar-la amb motor d'impulsos, que imitara els tocs tradicionals i permetera tocar-la manualment.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Tesi doctoral] (1997)
  • PÉREZ NAVARRO, Juan (08-07-2009)
  • LLOP i BAYO, Francesc (22-03-2013)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (20-03-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 15-03-2024
26 Fotos

Anna (4)

(Referència 3605)

Localització Sala de campanes
Diàmetre (en cm) 85
Pes aproximat (en quilos) 356
FonedorROSES, HERMANOS (SILLA)
Any fosa 1944
Descripció La campana té set anses. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció: "✱ CLAVARIOS DEL SMO CRISTO DE LA PROVIDENCIA DE ROCAFORT AÑO 1944". La referència als clavaris segurament indique que ells eren els que costejaren o recaptaren els diners per a fondre la campana. Per altra banda, apareix el nom del poble i any de fosa. Són unes inscripcions típiques dels anys posteriors a la Guerra Civil, durant la qual centenars de campanes van ser despenjades de les torres. Acabat el conflicte, centenars de campanes no van poder retornar a les seues respectives torres, motiu pel qual és comú en aquesta època indicar el poble al qual es destina la campana. En el mig hi ha un crucifix i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA VALENCIA". També està l'escut d'Espanya i una inscripció amb el nom de la campana: "ANA". A continuació, té en el mig peu dos grups de dos cordons i altra inscripció: "✱ APADRINADA POR DÑA RAFAELA COTANDA DE RIDAURA Y D. JOSE SERRATOSA RIDAURA". Per acabar, en el mig peu hi ha altres dos grups de dos cordons.
Terç (T) (2 cordons)
"✱ CLAVARIOS DEL SMO CRISTO DE LA PROVIDENCIA DE ROCAFORT AÑO 1944"
(2 cordons)
Mig (M) (00) (Crucifix)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA VALENCIA"
(06) "ANA"
(09) (Escut Espanya)
Mig peu (MP) (2 cordons)
"✱ APADRINADA POR DÑA RAFAELA COTANDA DE RIDAURA Y D. JOSE SERRATOSA RIDAURA"
(2 cordons)
Peu (2 cordons)
(2 cordons)
Tocs tradicionals de campanes Seria voltejada manualment des de la mateixa sala de campanes i repicada des dels peus del campanar amb una llarga corda unida al batall.
Tocs actuals de campanes Repic i volteig automàtic.
Truja Ferro MANCLÚS
Estat actual La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada a la sala de campanes amb truja de ferro de Manclús nova. Està mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. A més compta amb batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismes de toc (03) motor de vol continu i electromall.
Intervencions Mecanitzada entorn de 1980 per la foneria Manclús de València. La forma del capçal de la truja és la típica de la foneria en aquesta etapa. A més de la truja, instal·laren els mecanismes per al toc automàtic.
Propostes La instal·lació actual no imita els tocs tradicionals i facilita el seu toc manual, per tant, es cal la seua restauració per tal de recuperar l'estat original de la campana. Aquesta es deu baixar del campanar per netejar-la per dins i fora, recuperant la truja de fusta de perfil tradicional valencià. Finalment, seria recomanable mecanitzar-la amb motor d'impulsos, que imitara els tocs tradicionals i permetera tocar-la manualment.
Protecció Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoració Campana interessant. Cal documentar-la en cas de trencament abans de la seua refosa.
Instal·lació La instal•lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notes

Autors de la documentació

  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Tesi doctoral] (1997)
  • PÉREZ NAVARRO, Juan (08-07-2009)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (20-03-2022)
Editor de la fitxa ALEPUZ CHELET, Joan
Actualització 15-03-2024
25 Fotos
  • Tornar cap enrere
  • Menu inicial CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA
    Campaners de la Catedral de València
    © Campaners de la Catedral de València (2024)
    campaners@hotmail.com
    Actualització: 29-03-2024
    Convertir a PDF

    Connectats: 66 Visitants: 65 Usuaris: 1 - servidor