San Isidoro (11), de volteo - Catedral de Santa María de la Sede - SEVILLA - ANDALUCÍA

Inventario de campanas de las Catedrales de España

San Isidoro (11), de volteo - Catedral de Santa María de la Sede - SEVILLA - ANDALUCÍA

(Referència 1307) Archivo sonoro de la campana

Localización sala de campanas
Diámetro 107
Altura bronce 85
Borde 12
Peso aproximado 709
FundidorDITRICH, ZACARIAS (SEVILLA)
Año fundición 1788
Descripción " ✚ / LAUDATE DOMINUM IN SANCTIS / EIUS : LAUDATE EUM IN FIRMAMEN : / : TO VIRTUTIS EIUS & : / LAUDATE EUM IN CŸMBALIS BENE SO : / : NANTIBUS : LAUDATE EUM IN CŸMBA / LIS JUBILATIONIS : OMNIS SPIRITUS / LAUDET DOMINVM : HALELUJAH / PSALMO CL : "
Asas La campana tiene un conjunto de asas distinto de lo habitual, con dos a cada lado, en vez de las habituales una central y dos laterales. Con estas ocho asas la campana se puede girar un cuarto de vuelta por desgaste, y se reparte mejor el peso de la misma.
Epigrafía hombro (3 cordones separados)
Epigrafía tercio (Cordón) /
" ✚ La Fundio Zacharias Ditrich en Sevilla Aô Mdcclxxxviii" [CH3,3] /
(cordón)
Epigrafía medio (00) (cartela) " ✚ / Laudate Dominum in Sanctis / eius : Laudate eum in Firmamen : / : to virtutis eius & : / Laudate eum in cÿmbalis bene so : / : nantibus : Laudate eum in cÿmba / lis jubilationis : Omnis spiritus / laudet Dominum : Halelujah / psalmo cl : " [CH2,2] (las I, J e Y llevan sendos puntos (en la Y diéresis))
(06) (San Isidoro a caballo matando moros)
Epigrafía medio pie (3 cordones separados, el central triple) /
"San Ÿsidoro / Arzobispo de Sevilla Egregio / Doctor de España / de la Augusta stirpe de sus Reÿes / su restaurador ÿ secundo Apostol"
Epigrafía pie (Cordón)
Prima Fa 4 -38
Hum Lab 3 -47
Tercera menor La 4 +35
Quinta Re 5 +36
Octava Fa# 5 +38
Yugo madera Clock-O-Matic
Estado anterior El asa badajera doble, como corresponde a campana de asas dobles, fue sustituida de antiguo por otra también doble, unida mediante cuatro taladros y las correspondientes tuercas. En 1995 las tuercas eran cuadradas (siglo XIX).
Igualmente estaba girada un cuarto de vuelta.
Estado de conservación Soldada por Eijsbouts - mecanismos restaurados por Clock-O-Matic en mayo de 1998.
Nueva fijación del asa badajera, mediante tornillería inoxidable moderna.
Mecanismos para tocar (03) motor impulsos volteo Movotron con cadena
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. No obstante debería incoarse expediente para incluir la campana y la instalación original en el Inventario General de Bienes Muebles, debido a su interés.
Valoración En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.

Autores

  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (20-02-1995)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (29-05-1998)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (28-09-2006)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (17-06-2013)
Autores ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 28-10-2016
28 fotos de la campana
  • Regresar a la página anterior
  • Inventario de las campanas de las Catedrales de España
    © Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2017)
    Dr. Francesc LLOP i BAYO (2017)
    083038@gmail.com
    Última modificación: 18-12-2017