Inmaculada Concepción (8) - Catedral de la Asunción de Nuestra Señora

Inmaculada Concepción (8) - Catedral de la Asunción de Nuestra Señora - SEGORBE (COMUNITAT VALENCIANA) 0 Inventario de campanas de las Catedrales de España

Inmaculada Concepción (8) - Catedral de la Asunción de Nuestra Señora - SEGORBE (COMUNITAT VALENCIANA)

(Referència 2391) Archivo sonoro de la campana

Localización Sala de campanas
Diámetro 88
Altura bronce 70
Borde 9
Peso aproximado 395
Fundidor PORTILLA, ABEL (GAJANO)
Año fundición 1989
Descripción La campana tiene, en el medio, a la parte de afuera, una cruz. A la derecha dice "EN RECUERDO DE OTRA CAMPANA QUE CON EL MISMO NOMBRE PERMANECIO EN ESTE CAMPANARIO DESDE 1964 Y CUYO BRONCE FUE UTILIZADO PARA ESTA CAMPANA, CONSTRUIDA PARA LA CATEDRAL - BASILICA DE SEGORBE POR ENCARGO DE LOS AMIGOS DE LAS CAMPANAS."
En el interior dice "INMACULADA CONCEPCION" Debajo hay una Inmaculada, abajo pone "AÑO 1989" y más abajo la marca de fábrica incisa "A. Portilla me hizo / GAJANO - CANTABRIA"
A la izquierda pone "SUFRAGADA POR / (anagrama de caja Segorbe) / CAJA SEGORBE."
Epigrafía medio (00) (cruz con pedestal)
(03) "EN RECUERDO DE OTRA CAMPANA QUE CON EL MISMO / NOMBRE PERMANECIO EN ESTE CAMPANARIO DESDE / 1964 Y CUYO BRONCE FUE UTILIZADO PARA ESTA / CAMPANA, CONSTRUIDA PARA LA CATEDRAL - BASILICA / DE SEGORBE POR ENCARGO DE LOS AMIGOS DE LAS / CAMPANAS."
(06) "INMACULADA CONCEPCION / (Inmaculada) / AÑO 1989"
(09) "SUFRAGADA POR / (anagrama de caja Segorbe) / CAJA SEGORBE."
Epigrafía medio pie (06) (marca de fábrica) "A. Portilla me hizo / GAJANO - CANTABRIA" (inciso)
Prima Lab 4 +35
Hum Do 4 -34
Tercera menor Re 5 -05
Quinta Fa 5 +01
Octava Si 5 +00
Yugo Yugo de madera 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior La campana era levantada manualmente y se dejaba invertida entre toque y toque. No obstante se tocaba eléctricamente, volviéndola a dejar hacia arriba hasta el final. Aparentemente el motor continuo, que era capaz de voltearla una vez preparada, no podía ponerla en movimiento sin invertirla.
Estado de conservación Campana resultante de la refundición de la antigua Inmaculada.
Badajo moderno de Portilla. El badajo atado con cuerdas de plástico e incluso con un trozo de cable eléctrico en el centro (que debe actuar como taco aislante del badajo y la campana) Tiene un cable de seguridad que no lo retendría en caso de rotura. Hay dos pequeñas asas, a ambos lados de la badajera y perpendiculares a ella, nada habituales, probablemente destinadas a los extremos del cable de seguridad, y que no son utilizadas. Ciertamente, por un lado aumentarían la seguridad (al retener el badajo en el caso raro de desprendimiento de la badajera, pero probablemente aumentarían el desgaste de los cables de retención.
De manera contradictoria el badajo pega alto, con cierto riego de rotura, pero la marca en la bola también es alta, como si fuese demasiado largo. Probablemente la bola, demasiado grande, no esté bien centrada.
La campana aprovecha los soportes exteriores metálicos de la electrificación anterior por ROSES. En consecuencia el brazo es mucho más corto que el vano donde se encuentra.
La campana tiene motor de volteo de impulsos, aparentemente en uso.
El yugo está bien conservado.
Mecanismos para tocar Campana mecanizada, motor de vuelo de impulsos en (03). Palanca para toque manual en (03)
Actuaciones Restaurada la campana con una subvención de la Generalitat Valenciana en 2009 (6000€), cofinanciada la restauración por parte de la Asociación de campaneros y la Generalitat Valenciana. Trabajo realizado por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L.
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Autores de la documentación
MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (16-06-1999)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-06-2007)
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-09-2007)
Autores ficha LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha 25-10-2016
25 fotos de la campana

Regresar a la página anterior
Inventario de las campanas de las Catedrales de España

© Ministerio de Cultura y Deporte (2024)
Dr. Francesc LLOP i BAYO (2024)
083038@gmail.com
Última modificación: 25-04-2024

(Referència 2391) Archivo sonoro de la campana

Localización	Sala de campanas
Diámetro	88
Altura bronce	70
Borde	9
Peso aproximado	395
Fundidor	PORTILLA, ABEL (GAJANO)
Año fundición	1989
Descripción	La campana tiene, en el medio, a la parte de afuera, una cruz. A la derecha dice "EN RECUERDO DE OTRA CAMPANA QUE CON EL MISMO NOMBRE PERMANECIO EN ESTE CAMPANARIO DESDE 1964 Y CUYO BRONCE FUE UTILIZADO PARA ESTA CAMPANA, CONSTRUIDA PARA LA CATEDRAL - BASILICA DE SEGORBE POR ENCARGO DE LOS AMIGOS DE LAS CAMPANAS." En el interior dice "INMACULADA CONCEPCION" Debajo hay una Inmaculada, abajo pone "AÑO 1989" y más abajo la marca de fábrica incisa "A. Portilla me hizo / GAJANO - CANTABRIA" A la izquierda pone "SUFRAGADA POR / (anagrama de caja Segorbe) / CAJA SEGORBE."
Epigrafía medio	(00) (cruz con pedestal) (03) "EN RECUERDO DE OTRA CAMPANA QUE CON EL MISMO / NOMBRE PERMANECIO EN ESTE CAMPANARIO DESDE / 1964 Y CUYO BRONCE FUE UTILIZADO PARA ESTA / CAMPANA, CONSTRUIDA PARA LA CATEDRAL - BASILICA / DE SEGORBE POR ENCARGO DE LOS AMIGOS DE LAS / CAMPANAS." (06) "INMACULADA CONCEPCION / (Inmaculada) / AÑO 1989" (09) "SUFRAGADA POR / (anagrama de caja Segorbe) / CAJA SEGORBE."
Epigrafía medio pie	(06) (marca de fábrica) "A. Portilla me hizo / GAJANO - CANTABRIA" (inciso)
Prima	Lab 4 +35
Hum	Do 4 -34
Tercera menor	Re 5 -05
Quinta	Fa 5 +01
Octava	Si 5 +00
Yugo	Yugo de madera 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior	La campana era levantada manualmente y se dejaba invertida entre toque y toque. No obstante se tocaba eléctricamente, volviéndola a dejar hacia arriba hasta el final. Aparentemente el motor continuo, que era capaz de voltearla una vez preparada, no podía ponerla en movimiento sin invertirla.
Estado de conservación	Campana resultante de la refundición de la antigua Inmaculada. Badajo moderno de Portilla. El badajo atado con cuerdas de plástico e incluso con un trozo de cable eléctrico en el centro (que debe actuar como taco aislante del badajo y la campana) Tiene un cable de seguridad que no lo retendría en caso de rotura. Hay dos pequeñas asas, a ambos lados de la badajera y perpendiculares a ella, nada habituales, probablemente destinadas a los extremos del cable de seguridad, y que no son utilizadas. Ciertamente, por un lado aumentarían la seguridad (al retener el badajo en el caso raro de desprendimiento de la badajera, pero probablemente aumentarían el desgaste de los cables de retención. De manera contradictoria el badajo pega alto, con cierto riego de rotura, pero la marca en la bola también es alta, como si fuese demasiado largo. Probablemente la bola, demasiado grande, no esté bien centrada. La campana aprovecha los soportes exteriores metálicos de la electrificación anterior por ROSES. En consecuencia el brazo es mucho más corto que el vano donde se encuentra. La campana tiene motor de volteo de impulsos, aparentemente en uso. El yugo está bien conservado.
Mecanismos para tocar	Campana mecanizada, motor de vuelo de impulsos en (03). Palanca para toque manual en (03)
Actuaciones	Restaurada la campana con una subvención de la Generalitat Valenciana en 2009 (6000€), cofinanciada la restauración por parte de la Asociación de campaneros y la Generalitat Valenciana. Trabajo realizado por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L.
Protección	Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Autores de la documentación MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (16-06-1999) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (21-06-2007) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (01-09-2007)
Autores ficha	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha ficha	25-10-2016
	25 fotos de la campana