(1 cordón)
(1 cordón) /
(marca de fábrica - monotipo) " PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos ramos de laurel - en su medio "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)"
ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (02-07-2004)
| (Referència 4320) Archivo sonoro de la campana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Localización
| sala de campanas | Diámetro
| 72 | Altura bronce
| 61 | Borde
| 8 | Peso aproximado
| 216 | Fundidor | PORTILLA, HERMANOS | Año fundición
| 1997 | Descripción
| La campana tiene una concisa inscripción, situada en la parte media interior: "CATEDRAL EL SALVADOR ALBARRACIN AÑO 1997". Figura así mismo la marca de fábrica "PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos ramos de laurel - en su medio "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)", es decir PORTILLA HERMANOS LIMITADA SANTANDER (ESPAÑA). Aparte de esto y de los cordones, no figura ninguna otra decoración (ni cruces, grabados, imágenes o guirnaldas). | Epigrafía tercio
| (1 cordón) / | (1 cordón) Epigrafía medio
| (06) "CATEDRAL EL SALVADOR / ALBARRACIN / AÑO 1997" | Epigrafía medio pie
| (1 cordón) / | (1 cordón) / (marca de fábrica - monotipo) " PORTILLA Hnos LTDA. / (campana entre dos ramos de laurel - en su medio "PORTILLA") / SANTANDER (ESPAÑA)" Prima
| Sib 4 -23 | Hum
| Reb 4 +08 | Tercera menor
| Mi 5 +00 | Quinta
| Fa# 5 +41 | Octava
| Reb 6 +39 | Toques tradicionales
| La campana que estaba en lugar de ésta se tocaba a medio bando para los toques de coro de la Catedral, a bandeo con soga para los toques festivos y a repique mediante cuerda al badajo, para fiestas menores, difuntos y otras señales. | Toques actuales
| Esta campana se voltea, junto con la otra mecanizada y con la mayor que tiene electromazo, para los toques de las misas de los domingos, sin distinguir la festividad más que con la duración. Igualmente participa con las otras dos para los toques de difuntos. No se hace otra señal con ella. | Yugo
| Hierro Manclús viejo | Estado de conservación
| El badajo, atado por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. tiene cable de seguridad, con mordazas, para evitar que el trozo roto golpee indiscriminadamente. | Mecanismos para tocar
| (03) motor continuo Manclús (09) electromazo trifásico Manclús | Actuaciones
| Esta campana, con una breve inscripción en la parte interior y completamente lisa en la exterior, remplaza otra de esta torre, de 1612, bellísimamente decorada y probablemente fundida por los PORTILLA de Santander. | Protección
| Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. | Valoración
| Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación. | Instalación
| La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. | Notas
| La campana lleva escrito un "4" en tiza en la parte interior de la torre - Durante la primera toma de datos esta campana no existía. | Documentación
| 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. L. (22/02/2001) | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (02-07-2004) Autores ficha
| ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc | Fecha ficha
| 13-10-2016 | 13 fotos de la campana | |